Gesund im Alter

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 Lesen Sie mehr unter www.gesundimalter.info Eine Themenzeitung von Mediaplanet Sponsored by VIDEBIS Eine Sehhilfe muss ganzheitlich passen! Das Unternehmen VIDEBIS („Du wirst sehen“) bietet seinen Kund:innen eine der weltweit umfangreichsten Produktpaletten an Sehhilfen an. Das 30-köpfige VIDEBIS-Team, darunter Sehgesunde ebenso wie Sehschwache, Sehbehinderte und Blinde, versteht sein Bemühen um Sehhilfe nicht nur rein technisch, sondern ganzheitlich – passgenau zugeschnitten auf die alltäglichen Bedürfnisse der einzelnen Kund:innen. Text Doreen Brumme VIDEBIS Das VIDEBIS-Team ist österreichweit unterwegs. Neben Filialen in Wien, Linz, Graz, Klagenfurt und Innsbruck besucht VIDEBIS Sie – bei Bedarf – auch gerne zu Hause oder am Arbeitsplatz. FOTO: SHUTTERSTOCK ICH HABE MEINEN WEG GEFUNDEN UND BIN IHN GEGANGEN! Herbert Miklin ist von Geburt an fast blind. Im Interview berichtet der 85-jährige Volksmusiker aus Kärnten, wie er mit den Sehhilfen der Firma VIDEBIS trotzdem am Alltagsgeschehen dranbleibt. Sein Motto: Das Leben tischt jedem die eine oder andere Schwierigkeit auf – es kommt darauf an, für sich einen erträglichen Umgang damit zu finden. „Ich wurde bereits fast blind geboren. Und im Laufe meines Lebens schwächelte die mir verbliebene Sehkraft noch weiter. Ich schaffte dennoch die Schule, auch wenn ich kaum entziffern konnte, was an der Tafel stand. Selbstverständlich beeinträchtigte mein Augenleiden meinen Lebensweg. Aber ich habe mich damit nicht einfach abgefunden. Ich bin kein Typ, der Trübsal bläst. Ich wollte nicht als ICH BIN EIN BEISPIEL FÜR EINE BEST PRACTICE! Nico Horn leidet an Albinismus. Typischerweise zieht die Krankheit auch die Augen in Mitleidenschaft. Von Geburt an fehlen dem 33-Jährigen 90 Prozent seiner Sehkraft, er ist zudem weitsichtig und hat einen Pendelnystagmus (Augenzittern). Nico Horn arbeitet als Vertriebsleiter in der Firma VIDEBIS und zeigt Kund:innen mit seinem Beispiel, wie Sehhilfen zur praktischen Lebenshilfe werden. „Ich komme von einem kleinen Bergbauernhof, bin also ein echtes Landei. In meiner Familie gab es vor mir keinen Fall von Albinismus. Meine Eltern haben mich, zu meinem Glück und ganz sicher aus Mangel an speziellen Hilfsarbeiter enden, als der ich dank meines kerngesunden Körpers bereits Geld verdiente, sondern besuchte, wenn auch schon älter als meine Mitschüler, die Handelsakademie und machte dort meine Matura. Ich habe immer versucht, mein Leben zu füllen. Ein Füllstoff war und ist mir die Musik: Schon von klein auf hatte ich viel für sie übrig. Ich sang im Kirchenchor und spielte auf meiner Harmonika Volksweisen nach, die ich aufgeschnappt hatte. Dafür habe ich ein Talent. Es ist, als gleiche mein sehr gutes Gehör die schlechte Sehkraft aus. Das hilft mir auch im Alltag: Ich erkenne meine Mitmenschen an ihrer Stimme, während ich ihre Gesichter nur verschwommen sehe. Ich bewege mich trotz meiner Quasiblindheit bis heute frei. Ich lese jeden Tag die Zeitung. Die Überschriften kann ich bloßen Auges erkennen. Wenn sie vielversprechend Beschulungsangeboten für Sehbehinderte und Blinde, auf eine ganz normale Schule geschickt. Ihnen war wichtig, dass ich ausprobierte, was mich interessierte: Fußball, Basketball, Skifahren. Sie ermutigten mich stets zu neuen Erfahrungen und nahmen es gelassen hin, wenn etwas nicht zu mir passte. Von ihnen lernte ich, mit meinem Albinismus und der damit verbundenen Sehbehinderung offen umzugehen. Das halte ich bis heute so. Denn meine Offenheit ist es auch, die mir den Zugang zu unseren Kundinnen und Kunden erleichtert. Ganz klar, wer zu uns kommt, braucht eine Sehhilfe. Die bieten wir in weltweit umfangreichster Vielfalt. Doch keine Sehbehinderung gleicht der anderen – selbst bei gleicher Diagnose ist jede Kundinnen- und sind, nutze ich mein Bildschirmlesegerät oder meine elektronische Lupe, um den ganzen Artikel, das Kleingedruckte sozusagen, zu vergrößern und zu lesen. So bleibe ich am Tagesgeschehen dran und erhalte mir meine Unabhängigkeit. Die Lesehilfen sind auch dann praktisch, wenn ich die Bedienungsanleitung meiner neuen Uhr oder den Beipackzettel eines Medikaments studieren möchte. Meine Sehbehinderung ist eine Schwierigkeit, die mir das Leben machte. Jeder von uns bekommt davon die eine oder andere. Doch es kommt darauf an, dass wir einen Umgang damit finden, der für uns erträglich ist. Mit meinen Worten möchte ich anderen, die auch von einer ähnlichen Sehbehinderung betroffen sind, zeigen, dass es Hilfsmittel gibt, mit denen man seinen Alltag meistern kann. Sie sehen, ich bin damit schon ziemlich weit gekommen!“ Kundengeschichte individuell. Deshalb nehme ich mir Zeit, um von jeder Kundin und jedem Kunden zu hören, welche Hilfsmittel wie und wo im Alltag unterstützen können. Wenn Kundinnen und Kunden sich sehr dabei zurückhalten, dann breche ich das Eis oft damit, dass ich sage: „Auch wenn wir nicht das gleiche Augenleiden haben – meine Sehkraft liegt auch nur bei zehn Prozent!“ Das ist eine Ansage. Anschließend zeige ich auf, dass ich dank der individuell angepassten Sehhilfen ein erfülltes Leben habe. Dank meines Best-Practice-Beispiels bekommen unsere Kundinnen und Kunden buchstäblich eine neue Perspektive für ihre Teilhabe am Leben! Und das ist unser Ziel, denn wir von VIDEBIS verstehen Sehhilfe als Lebenshilfe.“ Herbert Miklin Betroffener Nico Horn Vertriebsleiter VIDEBIS FOTO: ZVG FOTO:ZVG Österreichweite COVID-SICHERE Hilfsmittelberatungstage Vereinbaren Sie einen Termin und lassen Sie sich in aller Ruhe – bei Ihnen in der Nähe – beraten. 05. und 06. April 2022 von 10 bis 17 Uhr Blinden- und Sehbehindertenverband Steiermark Augasse 132, 8051 Graz 26. und 27. April 2022 von 10 bis 17 Uhr Blinden- und Sehbehindertenverband Oberösterreich Makartstraße 11, 4020 Linz 17. und 18. Mai 2022 von 10 bis 17 Uhr Odilien-Institut Steiermark Leonhardstraße 130, 8010 Graz 07. und 08. April 2022 von 10 bis 17 Uhr Blinden- und Sehbehindertenverband Kärnten Gutenbergstraße 7, 9020 Klagenfurt 21. und 22. April 2022 von 10 bis 17 Uhr VIDEBIS Innsbruck – Tirol Amraser Straße 87, 1. Stock, 6020 Innsbruck 28. und 29. April 2022 von 10 bis 17 Uhr Blinden- und Sehbehindertenverband Salzburg Schmiedingerstraße 62, 5020 Salzburg 10. Mai 2022 von 10 bis 17 Uhr Vorarlberger Landeszentrum für Hörgeschädigte Feldgasse 24, 6850 Dornbirn Terminvereinbarungen unter +43 1 27 88 333 oder per E-Mail an office@videbis.at Weitere Informationen finden Sie unter: videbis.at/News/Einladung-HMBT-F-2022
Eine Themenzeitung von Mediaplanet Lesen Sie mehr unter www.gesundimalter.info 5 Cochlea-Implantat stellt Hörsinn wieder her Univ.-Prof. Dr. Gerd Rasp ist Experte für das Cochlea-Implantat. Im Interview erklärt er, wie diese „Hörprothese“ funktioniert und warum man vor einer Operation keine Angst haben muss. Was ist ein Cochlea-Implantat? Ein Cochlea-lmplantat ist eine Hörprothese. Es besteht aus einem implantierten Teil, unter der Haut hinter dem Ohr mit einer Elektrode, die in die Hörschnecke eingelegt wird und die elektrischen Signale an die Hörnerven weitergibt. Außen ist ein Sprachprozessor, der mit dem technischen Fortschritt alle paar Jahre ausgewechselt wird. Das Implantat hat eine sehr lange Lebensdauer von etwa 30 Jahren. Wann wird das Cochlea-Implantat eingesetzt? Das Cochlea-Implantat wird bei Patienten eingesetzt, bei denen etwa eine angeborene oder eine im Laufe des Lebens zunehmende Schwerhörigkeit oder eine akute Ertaubung vorliegt. Patienten erhalten ein Cochlea- Implantat also nur dann, wenn das Hörvermögen auf einem Ohr oder beiden Ohren so eingeschränkt ist, dass eine normale Kommunikation und ein offenes Sprachverstehen nicht mehr möglich sind – auch nicht mit einem Hörgerät. Nebenbei bemerkt ist das Cochlea-Implantat die erste und derzeit auch einzige Methode, einen Sinn des Menschen wiederherzustellen. Wie kann man sich den Eingriff vorstellen? Die Operation wird nur von erfahrenen und auf die jeweiligen Geräte geschulten Operateuren durchgeführt. Die OP selbst besteht aus einem etwa vier Zentimeter langen Schnitt hinter dem Ohr und kann auch in rein örtlicher Betäubung durchgeführt werden. Die Schmerzen nach der OP sind sehr gering, weniger als etwa bei einer Rachenmandeloperation. Man muss vor diesem Eingriff also keine Angst haben. Gibt es eine Erfolgsrate für das Cochlea-Implantat? Die OP ist nur ein Teil, um mit einem Cochlea- Implantat wieder zu hören. Zum anderen Teil muss der Patient selbst etwas beitragen. Denn nach der OP muss der Patient lernen, mit der neuen Darreichung von Hörsignalen umzugehen. Es braucht in der Regel zwischen zwei Monaten und zwei Jahren an Training, um mit einem Cochlea-Implantat möglichst optimale Ergebnisse zu erzielen. FOTO: ZVG Univ.-Prof. Dr. Gerd Rasp Uniklinikum Salzburg Landeskrankenhaus Universitätsklinik für HNO der PMU HEIDEMARIE FISCHER IST 59 JAHRE ALT UND SEIT IHRER GEBURT HOCHGRADIG SCHWERHÖRIG. IM FOLGENDEN INTERVIEW ERZÄHLT SIE, WIE SICH IHR LEBEN DURCH DAS COCHLEA-IMPLANTAT (CI) VERÄNDERT HAT. Text Magdalena Reiter-Reitbauer Was bedeutet Ihr Cochlea-Implantat für Sie? Eine Verbesserung meiner Lebensqualität. Ich fühle mich unabhängiger als früher. Ich kann mich mehr in die Gesellschaft integrieren. Mein CI hat mein Leben komplett verändert, seitdem ist es mir möglich, mein Leben mit allen Sinnen zu genießen, auch mit dem Hörsinn. Warum haben Sie sich für ein Cochlea-Implantat entschieden? Mein Hörvermögen nahm immer mehr ab und meine Hörgeräte konnten dies nicht mehr ausgleichen. Meine Freunde haben mir erzählt, wie sehr die CI deren Alltag verbessert haben, sowohl beruflich als auch privat. Hatten Sie Bedenken, die Operation durchführen zu lassen? Ja, etwas Angst hatte ich, ob alles gut verläuft oder ob es Komplikationen geben würde. Was hat sich seit dem Eingriff verbessert? Mein CI hat mein Leben komplett verändert, seitdem ist es mir möglich, mein Leben mit allen Sinnen zu genießen, auch mit dem Hörsinn. Endlich kann ich Gespräche führen, ohne mich anzustrengen. Die Kinder müssen nicht mehr alles so oft wiederholen. Inwiefern hilft Ihnen ihr Cochlea-Implantat im Alltag? Ich kann nun mehr an der Gesellschaft teilnehmen. In der Arbeit bekomme ich bei den Besprechungen viel mehr mit als mit den Hörgeräten. Ich bin glücklich, ein CI zu haben. Telefonieren ist nie möglich gewesen, jetzt verstehe ich meinen Gatten am Telefon und ich übe noch fleißig. Meine Kinder sind froh, sich mit mir gut unterhalten zu können. FOTO: ZVG Heidemarie Fischer (59) Betroffene Wenn Hörgeräte nicht mehr helfen, gibt es Alternativen. Für Sie ist es kaum wahrnehmbar, wenn Ihre Hörgeräte nicht mehr effektiv genug funktionieren. Mit einem Cochlea-Implantat können Sie Ihr Umfeld wieder hören und verstehen: Während Hörgeräte nur die Lautstärke von Geräuschen und Klängen erhöhen, können Cochlea-Implantate deren Klarheit verbessern, sodass Gespräche leichter zu verstehen sind 1 In Tests konnten Träger eines Cochlea-Implantats Sätze achtmal besser verstehen als vorher mit ihren Hörgeräten 2 Im Regelfall werden die Kosten für ein Hörimplantat von Ihrer Krankenversicherung übernommen Fordern Sie noch heute Ihr kostenloses Informationspaket an! Internet: https://mehrhoeren.cochlear.com E-Mail: hoeren@cochlear.com Erfahren Sie mehr unter mehrhoeren.cochlear.com 1. Fitzpatrick EM, Leblanc S. Exploring the factors influencing discontinued hearing aid use in patients with unilateral cochlear implants. Trends in Amplification. 2010, 14; (4): 199–210. 2. Runge CL, Henion K, Tarima S, Beiter A, Zwolan TA. Clinical outcomes of the Cochlear Nucleus®5 cochlear implant system and SmartSound 2 signal processing. J Am Acad Audiol. 2016, 27; (6): 425–440. Informieren Sie sich bei Ihrem Arzt über die Möglichkeiten der Behandlung von Hörverlust. Ergebnisse können abweichen; Ihr Arzt berät Sie bezüglich der Faktoren, die Ihr Ergebnis beeinflussen könnten. Lesen Sie stets das Benutzerhandbuch. Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich. Für Produktinformationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertreter von Cochlear vor Ort. Cochlear, Hear now. And always, Nucleus und das elliptische Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von Cochlear Limited. © Cochlear Limited 2022. D1963807 V1 2022-02 German (Austria) Translation and adaptation of D1706316 V2 2020-10
Seite 1 und 2: EINE THEMENZEITUNG VON MEDIAPLANET
Seite 3: Eine Themenzeitung von Mediaplanet
Seite 7 und 8: Eine Themenzeitung von Mediaplanet
Seite 11 und 12: g von Mediaplanet Lesen Sie mehr un

Gesund im Alter

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?