prima! Magazin – Ausgabe Juli / August 2022

JULI • AUGUST 2022 

An einen Haushalt / Österreichische Post AG P.b.b. / RM 06A036811 K / Verlagspostamt 7400 Oberwart Foto © LEXI 

Das Beste 

am Sommer 

Von kulinarischen Hotspots der Region, 

dem Geschmack der weiten Welt beim 

Street Food Market in Hartberg und 

der coolsten Versuchung des 

Sommers (mit Gewinnspiel) 

Reparieren liegt im Trend 

Wie wir unseren Wohlstandsschrott reduzieren

Sommer. 

Genuss. Leben. 

Eigentlich muss ja nicht unbedingt Sommer sein, um sich kulinarisch verwöhnen 

zu lassen. Gut essen lässt es sich zu jeder Jahreszeit. Aber die Sonne scheint, 

alles riecht besser, das Leben ist leichter und auch unsere kulinarischen Sinne 

sind geschärfter und auf Genuss und Erlebnis ausgerichtet. Also genießen 

wir den Sommer an besonderen kulinarischen Orten. 

Gasthof Pannonia, Bernstein 

Das Restaurant „Pannonia Roth“ besticht durch burgenländische Gemütlichkeit und der 

traditionellen ländlichen Wirtshauskultur. Seit jeher wird im Familienbetrieb Gastfreundschaft 

großgeschrieben. Die ganze Vielfalt des Südburgenlandes findet sich in der 

Speisekarte wieder. Besonderen Wert legt Familie Roth auf heimische, regionale 

Produkte, die saisonal verarbeitet werden. Neben täglichen Mittagsmenüs gibt es auch 

tolle Angebote für Hochzeiten, Seminare oder Geburtstags- und Jubiläumsfeiern. 

www.pannonia-roth.at 

Buchtelbar, Wenigzell 

In Wenigzell in der Steiermark gibt es die 

einzigartigen Riesenbuchteln des Gasthauses 

„Buchtelbar“. Das Gasthaus bietet ebenso 

traditionelle Hausmannskost mit regionalen 

Produkten und ein umfangreiches Programm 

für Busreisegruppen und Motorradgäste. Auf 

jeden Fall einen Ausflug wert. 

Erfahre mehr: buchtelbar.at 

Badcafé, Oberwart 

Sommerzeit ist Badezeit und da gehören das Eis, der Kaffee oder ein kleiner Imbiss im Oberwarter 

Freibad einfach dazu. Badcafé-Betreiber Alexander Osvald bietet auch wochentags täglich Menüs 

an. Auch die Sauna ist im Sommer von Montag bis Freitag in Betrieb (Mo, Mi – Herrentag; Di, Do 

– Frauentag; Freitag – Familientag) HEURIGER im Badcafé Oberwart: von 5. bis 11. September 

Badcafé-Saunastüberl | 7400 Oberwart | 0664-2114413 | Mo-Sa von 7-20 Uhr, So 7-18 Uhr 

Der Stadtwirt, Oberwart 

Gastlichkeit verbunden mit traditioneller burgenländischer Küche – willkommen beim Stadtwirt 

Raimund Schmidinger! Als besonderen Tipp hat der mehrfach ausgezeichnete Gastronom ein 

typisch burgenländisches Gericht für seine Gäste: Das AMA Gulasch vom Moorochsen. Das 

Sommer-Highlight beim Stadtwirt: Bis Ende August wird jeden Freitag und Samstag abends 

gegrillt – natürlich in der wunderbar kühlen Uhudlerlaube. 

Der Stadtwirt | 7400 Oberwart | 03352-315 20 | www.der-stadtwirt.at 

Werbung

www.prima-magazin.at 

GESAMTER BEZIRK OBERWART UND 

OSTSTEIERMARK MIT GROSSRAUM HARTBERG 

Foto © LEXI 

Das Beste 

am Sommer 

Von kulinarischen Hotspots 

der Region und der coolsten 

Versuchung des Sommers 

Auch Manuela und Kurt Gober genießen den Sommer 

Reparieren 

liegt im Trend 

Wie wir unseren Wohlstandsschrott 

reduzieren. Der Reparaturbonus 

des Bundesministeriums gibt defekten 

Geräten eine „zweite Chance“. 

Wettbewerb der 

Flugretter muss nun 

Gericht entscheiden 

Muss bewährter „Christophorus 16“ 

der „Martin Flugrettung“ weichen? 

Fall liegt beim Landesverwaltungsgericht 

prima! 

G’sundheit 

in Kooperation 

mit der FH 

Burgenland 

JULI • AUGUST 2022

WERBUNG 

Foto: Bernhard Bergmann 

Unsere Zimmer erstrahlen 

im frischen Design. 

Wallfahrtskirche, Park, 

Festgarten, standesamtliche 

und kirchliche 

Trauungen möglich. 

3 vollautomatische 

Kegelbahnen für lustige 

Kegelpartien. 

Bis zu 250 Gäste haben 

im neuen Festsaal Platz. 

Herzlich willkommen! 

David Pack, 

Gastwirt in 4. Generation 

Sommerfrische 

im Gastgarten 

Familie Pack 

Gasthof „Zur Lebing Au“ 

Josef-Hallamayrstr. 30 

8230 Hartberg 

Tel: 03332/62470 

E-Mail: info@gasthof-pack.at 

www.gasthof-pack.at 

JETZT 

RESERVIEREN 

STUDIUM 

MIT JOBGARANTIE 

GESUNDHEITS- UND 

KRANKENPFLEGE 

STUDIEREN 

• Studieren in einem Dienstverhältnis ab dem 1. Tag 

des Studiums 

• Monatsgehalt (brutto, 14 mal jährlich): 750 EUR 

• Vollversicherung schon während des Studiums 

• Keine Studiengebühren 

• Beste Berufs- und Karriereaussichten 

www.fh-burgenland.at 

4 JULI • AUGUST 2022 

www.prima-magazin.at

INHALTSVERZEICHNIS 

EDITORIAL 

18 

8 

Foto © LEXI 

20 

Hanni 

Ich hab sie zum ersten Mal direkt nach ihrer 

Operation gesehen. Ihr Kopf war dick 

eingebunden – der Tierschutzverein „Wir 

fürs Tier“ hatte das Streunerkätzchen 

gefunden und zum Tierarzt gebracht. Ihre 

Augen konnten nicht mehr gerettet werden. 

Streunerkatzen, die an Katzenschnupfen 

erkranken, leiden Höllenqualen, wenn sie 

nicht behandelt werden. Ihre Schleimhäute, 

Augen und Atemwege verkleben. Irgendwann 

springen dann die Augen aus den 

Höhlen förmlich heraus. Meist werden die 

Tiere bei lebendigem Leib von Maden 

aufgefressen. Ich weiß, viele Leser*innen steigen 

bei einem solchen Bild aus. Zu belastend 

für die einen. Zu nebensächlich für die 

anderen. Aber wichtig für prima! – denn ein 

Medium hat die Verpflichtung, den 

Schwächsten eine Stimme zu geben. Hanni 

lag also an diesem Tag apathisch auf einem 

Kratzbaum im Tierheim. Als sie meine 

Stimme hörte, hob sie den Kopf mit diesem 

riesigen Verband und kletterte wie ein 

Klammeraffe von ihrem Kratzbaum herunter 

und irgendwie an mir hoch. Und so wie sie 

dies tat, kletterte sie direkt in mein Herz. 

Vor wenigen Tagen hat der Tierschutzverein 

„Wir fürs Tier“ einen Hilferuf ausgesendet: 

„Aufnahmestopp“, hieß es. Es sind einfach zu 

viele Streunerkatzen. Und das, obwohl das 

Gesetz vorschreibt, dass jede Katze, die ins 

Freie darf, kastriert werden muss. 

Eine Bekannte erklärte mir vor wenigen 

Wochen, dass eine Katze zumindest ein Mal 

Junge bekommen sollte. Solche Mythen 

verursachen enormes Leid. Sie sind schlichtweg 

falsch. Ich hab die Bekannte zu mir 

eingeladen, damit sie Hanni kennenlernt. Wir 

warten immer noch. 

Bitte lassen Sie Ihre Katze kastrieren! 

Nicole Mühl 


Bericht 

6 – Wettbewerb der Flugretter muss 

nun Gericht entscheiden 

Muss bewährter „Christophorus 16“ der 

„Martin Flugrettung“ weichen? 

14 – Reparieren liegt im Trend 

Wie wir unseren Wohlstandsschrott 

reduzieren 

24 – Das Beste am Sommer 

Eis! Wissenswertes, Trends und ein 

prima! Gewinnspiel 

Interview 

8 – „Das kann ja nicht so schwer sein!“ 

Dr. Dominik Wlazny alias Marco Pogo: 

Arzt, Kunstfigur und Politiker 

27 – Ein genuiner Unbequemer 

wird 70. Wolfgang Horwath 

Der Epiker des Bildes über das OHO, die 

Definition von Kunst und seine Ausstellung 

Kommentar 

13 – Mehr Fleisch und weniger radeln 

...oder lieber doch umgekehrt? 

Eine Frage des Überlebenstriebes 

Reportage 

10 – Das Leid der Streunerkatzen: 

So schlimm wie noch nie! 

Mythen und Falsch-Infos, die das Leid der 

Tiere verschlimmern 

18 – Der Geschmack der weiten Welt 

Street Food Market: Speisen ferner 

Länder ganz nah bei uns 

Gesunder Genuss 

28 – Beereneis am Stiel 

Vegan, laktosefrei, glutenfrei 

IMPRESSUM: prima! Magazin, Herausgeberin: Nicole Mühl MA • 0664-4609220, redaktion@prima-magazin.at, 

www.prima-magazin.at, Verwaltung, Anzeigen: Tina Trobits, verwaltung@prima-magazin.at; Anzeigenleitung: Elke Ifkovits 

0664-9198969, anzeigen@prima-magazin.at; Anzeigenberatung: Christina Stefanits, werbung@prima-magazin.at; 

Redaktionsleitung/Satz: Nicole Mühl; Redaktion: Eva Maria Kamper BA MSc, Dr. Olga Seus; Jessica Geyer, Peter Sitar; 

Kommentar: Feri Tschank; Rubriken: „Rede & Antwort“: Walter Reiss; „So geht vegan“: Karin Weingrill MA; 

Titelfoto: LEXI • Verlags- und Herstellungsort: 7400 Oberwart • Büro: Röntgengasse 28 Top 1, 7400 

Oberwart • Offenlegung §25 Mediengesetz unter www.prima-magazin.at • Druck: Styria GmbH & Co KG • 

Nachdrucke nur mit schriftl. Genehmigung des Verlages. Für Manuskripte und Fotos von Dritten 

übernehmen wir keine Haftung und Garantie für ihr Erscheinen. Bezahlte Artikel sind oben und unten mit 

einer Linie begrenzt und unten mit der Bezeichnung „Werbung“ gekennzeichnet. Für den Inhalt dieser 

Artikel zeichnet der Auftraggeber verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Fotos werden 

teilweise von www.shutterstock.com verwendet. Die Kennzeichnung ist neben dem Foto platziert. 

22 


201920010 

5

BERICHT 

Wettbewerb der 

Flugretter muss nun 

Gericht entscheiden 

Nach der Ausschreibung des Landes Burgenland über die Vergabe von zwei Standorten 

für Rettungshubschrauber im Burgenland hat der Unternehmer Roy Knaus mit seiner 

Martin Flugrettung die Nase vorne. Die ÖAMTC-Flugrettung hat dagegen nun Einspruch 

beim Landesverwaltungsgericht (LVwG) eingebracht. 

Peter Sitar 

Ab 2026 wird die „Martin Flugrettung“ 

voraussichtlich als Notarzthubschrauber 

auch im Landessüden eingesetzt. 

Foto © Heli Austria 

„Achtung, Alarmierung für Christophorus 

16. Motoradunfall auf der L387 bei 

Neuberg!“ So tönt es aus den Lautsprechern 

des Christophorus 16 Stützpunktes 

in Oberwart. Routiniert, aber nicht 

hektisch, begeben sich Pilot, Notarzt und 

Rettungssanitär zum Hubschrauber und 

sind innerhalb kürzester Zeit in der Luft 

und am Weg zum Einsatzort. Ein 

eingespieltes, hochprofessionelles Team, 

unter Führung des Stützpunktleiters 

Cpt. Fritz Wallner, das die Abläufe seit 

dem Jahr 2005 Tausende Male durchführt 

(siehe Kasten). Unfallfrei und mit 

großem Rückhalt bei der Bevölkerung, 

wie die über 500 Besucher beim 

Stützpunktfest am 25. Juni bewiesen. 

Alarmglocken beim ÖAMTC 

Doch auch in der Zentrale der ÖAMTC- 

Flugretter läuten nun die Alarmglocken 

schrill. Der Grund: Ende Februar hat das 

Land Burgenland ein Ausschreibungsverfahren 

für zwei Notarzthubschrauber 

im Burgenland, einen im Bezirk 

Oberwart und neu, einen in der Nähe des 

zu errichtenden neuen Krankenhauses 

bei Gols, ausgeschrieben. Am Freitag, 

den 17. Juni, wurde das Ergebnis bekannt. 

Erstgereihter ist die Martin 

Flugrettung des in Pongau in Salzburg 

beheimateten Unternehmens von Roy 

Knaus. Die Martin Flugrettung ist vor 

allem im Westen des Landes aktiv und 

betreibt dort mehrere Standorte. Zwar 

hatte der ÖAMTC bei drei von fünf 

Kategorien die Nase vorne, letztlich gab 

aber das finanziell günstigere Angebot 

von Martin den Ausschlag, wie seitens 



BERICHT 

Foto © Peter Sitar 

Chefpilot Fritz Wallner und der leitende Flugrettungssanitäter 

Hans Peter Polzer sind 

Urgesteine des Christophorus 16 (ÖAMTC) 

des Landes betont wurde. „Dagegen 

haben wir nun Einspruch beim Landesverwaltungsgericht 

eingebracht“, 

bestätigt ÖAMTC-Pressesprecher Ralph 

Schüller. Das LVwG muss nun innerhalb 

von sechs Wochen eine Entscheidung 

treffen. 

Thema für den Landtag 

Sturm gegen diese Vergabe läuft die 

Landes-ÖVP. Klubobmann Markus 

Ulram spricht von einer leichtsinnigen 

Entscheidung und kündigt für die 

nächste Landtagssitzung eine dringliche 

Anfrage an Landeshauptmann Hans 

Peter Doskozil an. Nach Ansicht der 

ÖVP sei der ÖAMTC der verlässlichere 

Partner und verweist auf Flugunfälle bei 

den Unternehmen des Erstgereihten. 

Auch soll dessen wirtschaftlicher 

Hintergrund durchleuchtet werden. 

Große Freude bei Martin 

„Wir freuen uns natürlich sehr, die 

Ausschreibung gewonnen zu haben“, 

sagt Roy Knaus, dessen Vater aus 

Rechnitz stammte. Denn es sei gar nicht 

so leicht, sich in Österreich gegen den 

Platzhirschen ÖAMTC durchzusetzen. 

Natürlich werde man jetzt das Verfahren 

abwarten und hoffe auf eine Bestätigung 

der Erstentscheidung. 

Der Vertrag des C 16 in Oberwart läuft 

noch bis Ende 2025, bis dahin werde 

man auch weiterfliegen. Warum man 

beide Standorte gleichzeitig ausgeschrieben 

habe, wird seitens des Landes 

damit begründet, man wolle für beide 

Standorte einen gemeinsamen Ansprechpartner 

haben. 

Bei den Oberwarter Rettungsfliegern ist 

die Stimmung natürlich getrübt. Der 

leitende Flugrettungsassistent, Hans 

Peter Polzer, der seit 2005 dabei ist: „Wir 

haben stets unser Bestes gegeben und 

sind in der Region und bei den Menschen 

stark verwurzelt. Da tut es schon 

weh, wenn man nach 17 Jahren erfährt, 

dass man ausgetauscht werden soll.“ 

Man werde aber weiter mit vollem 

Einsatz und hochprofessionell für die 

Menschen weiterarbeiten. 

Bisher wurde das Nordburgenland von 

den Christophorus-Fliegern aus Wiener 

„ 

Wir hoffen auf eine 

positive Entscheidung 

des Gerichts in 

unserem Sinne. 

„ 

Ralph Schüller, ÖAMTC 

Neustadt oder Wien versorgt. Nun soll 

dort ein eigener Standort entstehen. Wo 

genau, ist noch unklar, vermutlich bei 

Zurndorf. 

Notarzt-Heli im Landessüden 

Ausschlaggebend für die Errichtung 

eines Notarzthubschrauber-Stützpunktes 

in Oberwart war eine Serie von 

Unfällen zu Beginn der 2000er Jahre in 

entlegenen Gebieten im Bezirk. Daraufhin 

entschloss sich der damalige 

Gesundheits-Landesrat Peter Rezar 

(SPÖ), unterstützt vom leider viel zu 

früh verstorbenen Oberwarter Bürgermeister 

Gerhard Pongracz, dem Roten 

Kreuz und Hans Peter Polzer, einen 

Rettungshubschrauber für das Südburgenland 

auszuschreiben. Ursprünglich 

war dieser stationiert bei der Fleckvieh- 

Halle in Oberwart, bis 2006 der neue 

Stützpunkt vom ÖAMTC fertiggestellt 

wurde. 

Einsatzbilanz des 

Christophorus 16 in Oberwart 

2005.................................. 468 (ab 1.5. 2005) 

2006................................. 767 

2007.................................. 886 

2008.................................. 687 

2009................................. 730 

2010................................... 735 

2011.................................... 830 

2012................................... 828 

2013................................... 807 

2014................................... 792 

2015................................... 933 

2016................................... 914 

2017................................... 1.033 

2018................................... 1.096 

2019................................... 1.053 

2020.................................. 936 (Pandemie) 

2021................................... 1095 

2022.................................. 615 (Stand Juni) 

Gesamt bisher 15.206 Stand Juni 2022 

45,5 % der Einsätze sind internistische und 

11,9 % neurologische Notfälle. 6,2 % sind 

Haushaltsunfälle, 7,6 % Verkehrsunfälle, 4,7 

% Arbeitsunfälle und 5 % Sport- und Freizeitunfälle. 

Ca. 63 % der Notfallorte lagen 

im Burgenland, 32 % in der Steiermark und 

5 % in NÖ. Bei 77 % handelte es sich um 

sogenannte Primäreinsätze, 14 % waren Sekundäreinsätze, 

also Transporte von einem 

Krankenhaus in ein anderes und nur 9 % 

waren Fehleinsätze, das sind Einsätze bei 

denen es keine Notfälle zu versorgen gab. 

Die 16 Notärzte unter der ärztlichen Leitung 

von Dr. Wilhelm Urschl kommen aus diversen 

Krankenhäusern, die 12 Notfallsanitäter 

unter dem leitenden Flugrettungssanitäter 

Hans Peter Polzer sind berufliche oder 

freiwillige Mitarbeiter des Österr. Roten 

Kreuzes. Die Piloten um Stützpunktleiter 

Cpt. Fritz Wallner werden vom ÖAMTC 

Flugrettungsverein zur Verfügung gestellt. 

Wie es in Oberwart nach 2025 mit dem 

Standort weitergehen wird, ist unklar. 

Denn in der Erklärung des Landes vom 

17. Juni heißt es dazu kryptisch: „Die 

genauen Notarzthubschrauber-Standorte 

stehen noch nicht fest.“ Ab 2026 wird 

es im Bezirk Oberwart einen Standort 

geben. Gerüchteweise wird da immer 

häufiger etwa Pinkafeld genannt. 


7

INTERVIEW 

„Das kann ja nicht 

so schwer sein!“ 

Arzt, Punkrock-Sänger, Politiker, Bierbrauer, Unternehmer, Buchautor, Kabarettist. Und all das in 

einer Person. Das ist Dr. Dominik Wlazny alias Marco Pogo, über den spätestens seit der Verkündung 

seiner Kandidatur zum österreichischen Bundespräsidenten ganz Österreich spricht. 

Eva Maria Kamper 

Marco Pogo war mit TURBOBIER live auf dem Nova Rock 2022 

zu erleben. Die nächste Chance bietet sich am 16. Juli im 

südburgenländischen Wolfau beim Benefiz „Lionheart Festival“. 

Politiker im Gemeinderat Wien-Simmering. 

Neuester Clou des 35-Jährigen, der 

übrigens vegan lebt, ist seine Kandidatur 

zum Bundespräsidenten. Wie er einem 

Kaliber wie Alexander Van der Bellen 

Paroli bieten will – darauf wollte er trotz 

mehrmaliger Anfrage von prima! zum 

Zeitpunkt des Redaktionsschlusses noch 

keine Antwort geben. Vielmehr hat er 

als Dr. Marco Pogo mit prima! noch vor 

seinem Kandidatur-Outing über seine 

multi-kreative Ader gesprochen, denn 

am 16. Juli kommt er zum Benefiz 

„Lionheart-Festival 2022“ ins südburgenländische 

Wolfau. 

Was auf den ersten Blick inhaltlich als 

pure Satire oder eher niederschwelliger 

Humor wirkt, lässt bei näherer Betrachtung 

eine multi-kreative Herangehensweise 

nicht abstreiten. Dominik Wlazny 

hat mit 25 Jahren sein Medizinstudium 

abgeschlossen und war auch als Arzt im 

Krankenhaus tätig. Aber er gab seinen 

Beruf auf, um als „Dr. Marco Pogo“ auf 

Foto © Eva Maria Kamper 

Entdeckungsreise seiner weiteren 

zahlreichen künstlerischen Talente zu 

gehen. Wie zum Beispiel als Musiker 

oder vielmehr „Rampensau“ auf der 

Bühne seiner Wiener Punk Band 

„TURBOBIER“. Als ein Song seiner Band 

von der Gründung einer „Bierpartei“ 

handelte, wurde schnell ernst daraus 

und seither sitzt Dr. Dominik Wlazny als 

prima!: Dr. Dominik Wlazny alias 

Marco Pogo, Sie sind Arzt, Leader der 

Wiener Punkrock-Band „TURBO- 

BIER“, Gründer der politisch aufstrebenden 

„Bierpartei“, selbst Bierbrauer, 

haben ein Handelsunternehmen 

namens „Pogo’s Empire“ und sind mit 

Ihrem ersten Kabarettprogramm 

„Gschichtldrucker“ auf den österreichischen 

Kabarettbühnen unterwegs. 

Und das mit einem Alter von 35 

Jahren. 

Dr. Marco Pogo: Ich hab den Vorteil, 

dass mir alle Projekte, die ich gestartet 

habe, unglaublich viel Spaß machen und 

weil es so abwechslungsreich ist, wird es 

auch niemals fad. Das ist vielleicht der 

Grund, warum ich das nicht als Arbeit 

wahrnehme. Ich halt mich da an mein 

Lebensmotto „Das kann ja nicht so 

schwer sein“. 



INTERVIEW 

Lionheart Festival 

Foto © zVg 

Landeshauptmann Hans Peter Doskozil hat die Patronanz der „Burgenlandschule“ übernommen, für die 

beim Wolfauer „Lionheart-Festival“ im Zeichen der Musik gesammelt wird. Für über hundert Kinder bietet 

dieses Schulprojekt in Nepal eine wichtige Zukunft. Obmann Hans Goger ist dankbar für alle Spenden, 

ohne die die Umsetzung nicht möglich gewesen wäre. 

Die Bierpartei 

Marco Pogo, bürgerlich Dominik Wlazny, 

geboren 1986 in Wien, ist Parteivorsitzender 

der „Bierpartei“, die 2015 gegründet 

wurde. Mit satirischen Inhalten, die 

vor allem Bier propagieren, schaffte die 

Partei 2020 bei der Wiener Landtags- und 

Gemeinderatswahl mit 11 Mandaten den 

Einzug in die Wiener Bezirksvertretung. Zu 

den ernsthaften Themen der „Bierpartei“ 

zählen unter anderem die Jugendarbeit 

oder Solidarität für Flüchtlinge. Abseits der 

Partei setzt sich Marco Pogo auch für die 

Hilfe für Betroffene von Alkoholismus ein. 

Das neu gesteckte Ziel ist die Bundespräsidentenwahl 

2022. 

prima!: Die „Bierpartei“ könnte oder 

müsste man als Protestwähler-Partei 

interpretieren. Ihr habt aber wienweit 

bereits über 300 Anträge 

eingebracht, die neben humorvollen 

Inhalten (zum Beispiel ein Bierbrunnen 

in Wien Simmering) durchaus 

auch ernste Anliegen zur Verbesserung 

des sozialen Miteinanders 

haben. Kann aber der Name „Bierpartei“ 

nicht hinderlich sein, wenn 

man politisch nachhaltige Erfolge 

erzielen möchte? 

Das Erfrischende an der Bierpartei ist ja, 

dass sie verstaubte politische Konstrukte 

aufbricht und Themen und Probleme 

aus einer anderen Perspektive betrachtet 

und sie zu lösen versucht. Die 

Bierpartei ist die einzige Partei, die 

komplett unabhängig ist. Die Bierpartei 

wurde aus Spaß heraus gegründet, aber 

auch mit dem Willen, etwas zu verändern. 

Humor ist halt mein Stilmittel, um 

ernste Themen greifbarer oder vielleicht 

auch verständlicher zu machen. 

Das heißt aber nicht, dass ich ihnen die 

Ernsthaftigkeit abspreche – im Gegenteil: 

Viele Themen werden viel greifbarer, 

wenn man ihnen mit Humor begegnet. 

Ich hab zum Beispiel einen Antrag 

eingebracht, der heißt „(S)Aufenthaltszonen“. 

Das klingt im ersten Moment 

lustig, hat aber einen sehr ernsten 

Hintergrund: Nämlich, dass in Zeiten der 

Pandemie keine geeigneten Orte für 

Kinder und Jugendliche geschaffen 

wurden. 

prima!: In Österreich gelten über 

370.000 Menschen als alkoholkrank, 

die Dunkelziffer ist beträchtlich 

höher. Die Bier-verherrlichenden 

Texte von „TURBOBIER“ sind amüsant, 

aber wie geht man mit der 

Verantwortung um, dass sie eventuell 

Menschen „triggern“, also negativ 

beeinflussen – vor allem als Arzt? 

Ich bin mir der Brisanz des Themas 

durchaus bewusst. Als Mediziner 

wahrscheinlich sogar mehr als die 

meisten Menschen, die mir unreflektierte 

Alkoholverherrlichung vorwerfen. Ich 

hab das Thema auch nicht erfunden, 

immerhin befinden wir uns in Öster- 

Das Lionheart-Festival 2022, das am 15. 

und 16. Juli im südburgenländischen 

Wolfau über die Bühne geht, ist eine 

Benefizveranstaltung zugunsten der 

Erbauung einer Grundschule in Dhawa/ 

Nepal. Eine „geballte Ladung“ von 

Künstler*innen aller Genres, darunter 

auch „TURBOBIER“ verspricht die 

Eventhalle in Wolfau zum Kochen zu 

bringen. Und das für einen guten Zweck. 

Drei ambitionierte Burgenländer – der 

Bergsteiger Hans Goger, der Maskenschnitzer 

Niklas Koller und der Techniker 

Maximilian Igler – haben den Verein 

„Burgenländer helfen Nepal“ gegründet 

und in der Region Gorkha dieses 

ehrgeizige Projekt geplant: Mitten in 

einem durch Erdbeben und Krisen 

zerrütteten Gebiet der hohen Berge 

wurde in dem kleinen Dorf Dhawa eine 

Schule für circa hundert Kinder mit sechs 

Klassenzimmern und einem Raum für 

einen Kindergarten errichtet und vor ein 

paar Monaten in Betrieb genommen. 

Der Erlös des Lionheart-Festivals geht zu 

hundert Prozent in den Erhalt dieser 

„Burgenlandschule“, deren Patronanz 

Anfang des Jahres Landeshauptmann 

Hans Peter Doskozil übernommen hat. 

Vereins-Obmann Hans Goger ist ergriffen: 

„Wir freuen uns, dass wir dieses 

wichtige Projekt umsetzen konnten. Ein 

großes Dankeschön gilt auch den 

Großspendern der Rotarier Oberwart, 

dem Weihnachtshaus Bad Tatzmannsdorf, 

dem Team der 24-Stunden-Wanderung 

mit Gerlinde Kaltenbrunner, der HTL 

Pinkafeld und Frau Walburga Flasch aus 

Wolfau. Sowie natürlich allen Besucherinnen 

und Besuchern des Lionheart 

Festivals!“ www.lionheart-festival.at 

reich – dem Land, in dem man zur 

Minderheit gehört, wenn man sein erstes 

Bier erst mit 16 trinkt und ein „Damenspitzerl“ 

zum guten Ton gehört. 

Alkoholkonsum ist der österreichischen 

Seele einfach inhärent, das lässt sich 

nicht leugnen. Wenn das bei Menschen 

aus dem Ruder läuft, muss man ihnen 

selbstverständlich helfen, das ist auch 

keine Schande. 


9

REPORTAGE 

Das Leid der Streunerkatzen: 

So schlimm 

wie noch nie! 

Die Tierschutzvereine sind komplett überfüllt und immer noch verstoßen so viele 

Katzenhalter gegen das Gesetz der Kastrationspflicht ihres Tieres. Streunerkatzen 

vermehren sich rasant, sie erkranken häufig und verenden qualvoll. Die Botschaft ist klar: 

Wer seine Katze nicht kastrieren lässt, ist für das Leid der Tiere mitverantwortlich. 

Nicole Mühl 

Zwei Tage hat Alice Siebenbrunner 

gebraucht, um die kleine Leonie von den 

Maden zu befreien. Überall sind sie aus 

dem winzigen Körper herausgekrochen. 

„Alles war übersät mit Fliegeneiern und 

Fliegenmaden. Ihre linke Fußinnenseite 

war durchlöchert, der hintere Bereich 

komplett zerfressen. Aus allen Körperöffnungen 

kamen sie. Aus den Ohren, 

Augen, Nase, sogar aus dem After. 

Leonie wurde bereits bei lebendigem 

Leib aufgefressen“, beschreibt die 

Obfrau des Tierschutzvereins „Wir fürs 

Tier“ den Zustand des Kätzchens. Leonie 

schrie aus Leibeskräften. Ein Bild, das 

die sonst so beherrschte Alice Siebenbrunner 

dazu veranlasste, ein klares 

Statement auf der Facebook-Seite des 

Vereins abzugeben: „An alle, die ihre 

Katzen nicht kastrieren lassen: Ihr seid 

verantwortlich dafür! Für Leonie, für die 

vielen anderen, die wir nicht mehr 

aufnehmen können, weil wir kein Platzerl 

für die viel zu vielen Babys finden.“ 

Es ist jedes Jahr das Gleiche. Die Flut an 

Katzenbabys ist enorm. Der Grund sind 

unkastrierte Katzen, die sich unkontrolliert 

vermehren. Dabei ist jeder Katzenhalter 

gesetzlich dazu verpflichtet, sein 

Tier kastrieren zu lassen, sobald es ins 

Freie darf. „Die Anzeigen und Kontrollen 

müssten strenger sein“, betont Siebenbrunner. 

Die Besitzer kümmern sich 

nicht um die Tiere und die Anrainer 

schauen weg oder verjagen sie. Aus den 

unkastrierten Hauskatzen entsteht eine 

immense Zahl an Streunern. Von einem 


Viele Streunerkatzen bekommen Krankheiten wie 

Katzenschnupfen. Augen und Schleimhäute 

verkleben. Die Tiere sterben qualvoll. 

„ 

Katzen – weiblich 

und männlich – müssen 

kastriert werden, wenn sie 

ins Freie dürfen. Dieses 

Gesetz gilt auch für Katzen 

in bäuerlicher Haltung. 

„ 

Foto © Wir fürs Tier 

einzigen Katzenpaar können in fünf 

Jahren bereits über 12.000 Nachkommen 

hervorgehen, rechnen Tierschutzorganisationen 

wie „Vier Pfoten“ vor. Dabei gibt 

es Gutscheine für die Kastration von 

diesen herrenlosen Tieren, die das Land, 

die Gemeinden und die Tierärzte 

finanzieren und die von den Gemeindeämtern 

abgeholt werden können. 

„Allerdings fordern die Gemeinden in der 

Regel zu wenig an“, kennt die Tierschützerin 

die Gegebenheiten im Burgenland, 


REPORTAGE 

denn wenn die Gutscheine weg sind, übernimmt „Wir fürs Tier“ 

die Kosten. Das ist bitter, da sich der Verein ausschließlich von 

Spendengeldern finanziert – und es sind einfach zu viele 

herrenlose Tiere. Auch in der Steiermark gibt es diese Gutscheine. 

prima! hat bei der Hartberger Tierärztin Marion Wolters 

nachgefragt, wie diese in der Bevölkerung ankommen. „Leider 

muss ich als Tierärztin immer wieder feststellen, dass damit 

auch Missbrauch betrieben wird. Es gibt Gemeinden, die die 

Gutscheine nicht unentgeltlich abgeben. Diese müssen aber 

gratis sein. Das ist eine wichtige Botschaft an die Bevölkerung. 

Und leider ist vielen Tierhaltern auch der Begriff Streunerkatze 

nicht ganz klar. Ein Beispiel ist, wenn Katzenbesitzer mit einer 

Katze kommen, die schon seit Monaten bei ihnen wohnt, geimpft 

und entwurmt ist – ist es keine Streunerkatze. Für solche Tiere 

ist der Gutschein nicht gedacht. 

Die Gutscheine sind eine tolle Sache, aber sie sollten wirklich 

nur für die herrenlosen Tiere verwendet werden“, erklärt die 

Tierärztin. 

Was tun, wenn man eine 

Streunerkatze bemerkt? 

Es ist wichtig, dass Streunerkatzen bei der Gemeinde gemeldet 

werden (Gutscheine!) und die Anrainer mithelfen, die Tiere 

einzufangen. Wer Unterstützung braucht, kann sich an einen 

regionalen Tierschutzverein wenden. „Wir unterstützen, wo wir 

können, stellen Fallen zur Verfügung und schauen auch, wie die 

Kosten gedeckt werden können. Aber ohne die Mithilfe der 

Bevölkerung schaffen wir es nicht“, appelliert Alice Siebenbrunner. 

„Oft übernehmen auch Tierfreunde die Kastrationskosten 

und wir helfen beim Fangen der Tiere mit. Diese Anrainer 

Lassen Sie sich beraten: 

schuelerhilfe.at 

Sommerkurse 

und Ferienspaß 

Auffrischungskurse 

Schulstart-Kurse 

Jetzt 100 Euro sparen 

Intensivkurse für die Wiederholungsprüfung 

Hartberg • Wiesengasse 1 • Tel. 03332-64864 

www.schuelerhilfe.at/hartberg 

Oberwart • Schlainingerstraße 4 • Tel. 03352-34735 

www.schuelerhilfe.at/oberwart 

Dr. Walter Bajlicz, Notar 

Mag. Andreas Jandrisits, Notarpartner 

7400 Oberwart . Hauptplatz 11 . Atrium 2. Stock 

Telefon +43 3352 38214 . Fax +43 3352 38214-14 

notariat@bajlicz.at . www.bajlicz.at 

Das sagt das Gesetz: 

Katzen, die regelmäßig Zugang ins Freie haben, müssen von 

einer Tierärztin bzw. einem Tierarzt kastriert werden. 

Ausgenommen von der Kastrationspflicht sind Tiere, die zur 

kontrollierten Zucht verwendet werden. Zuchtkatzen sind zum 

Zwecke deren Identifizierung in der Heimtierdatenbank zu 

registrieren. 

erkennen nämlich das Problem und übernehmen Verantwortung, 

weil sie wissen, dass die Katzen von Jahr zu Jahr mehr 

werden. Wenn wir hier alle zusammenhalten und helfen, ist das 

Problem schnell beseitigt und das Leid der Tiere wird verringert.“ 

Auch die Gemeinden und das Land müssen stärker eingreifen, 

fordert die Tierschützerin und appelliert, saftigere Strafen zu 

verhängen für jene, die ihre Tiere nicht kastrieren lassen und 

gegen das Gesetz verstoßen. „Viele Gemeinden sind da vorbildlich 

und arbeiten mit. Bei manchen stößt das Tierleid auf taube 

Ohren“, erzählt Siebenbrunner. Dabei kommt es durch die 

unkastrierten Kater auch bei den Anrainerinnen und Anrainern 

zu Ärgernissen, denn durch das Markieren verursachen die 

Kater eine unangenehme Geruchsbelästigung und sogar 

Schäden an den Fassaden. Auch hier ist die Kastration des 

Tieres die einzige Möglichkeit, um dem entgegenzuwirken. 

Die Kastration sollte vor dem Erreichen der Geschlechtsreife 

stattfinden. Diese wird bei Katzen um den 6. Monat erreicht. 

„Laut Gesetz dürfte eine Katze davor gar nicht ins Freie“, lautet 

der Hinweis von Alice Siebenbrunner. „Und eines ist ganz 

sicher“, bringt es die Tierschützerin auf den Punkt: „Die Katzen 

vermehren sich weiter. Das Leid wird größer. Wegschauen 

verschlimmert die Situation.“ 

8 Mythen und falsche Infos 

rund ums Thema Kastration 

Tierärztin Dr. Marion Wolters klärt auf: 

1. Katzen müssen zumindest ein Mal Junge 

bekommen. FALSCH 

Dr. Wolters: Ein Mal Junge bekommen zu haben, hat medizinisch 

keinen Vorteil. Im Gegenteil: Eine Katze kann sich bereits beim 

Deckakt infizieren (FIV, FeLV, Katzenschnupfen, Katzenseuche), 

kranke Kitten gebären und möglicherweise bei der Geburt sterben. 

2. Die Katze muss vor der Kastration einmal rollig 

gewesen sein. FALSCH 

Dr. Wolters: Katzen müssen vor der Kastration nicht rollig 

gewesen sein. Die Rolligkeit ist ein extremer Stress für Katze 

und Besitzer. Zysten können sich schon bei jüngeren Tieren 

entwickeln, Tumore von Gebärmutter oder Gesäuge sieht man 

meist erst bei älteren unkastrierten Tieren. 

bitte umblättern >> 


11 

7_05_Inserat_BAJLICZ_Prima_1-8Seite_95x57mm_RZ.indd 1 12.05.17 12:07

REPORTAGE 

Vorteile der Kastration 

• doppelt so hohe Lebenserwartung wie unkastrierte Katzen 

• kein ungewollter Nachwuchs, für den man kein Zuhause 

findet 

• keine Rolligkeitssymptome 

• keine übelriechenden Markierungen 

• stärkere Menschenbezogenheit 

• weniger Aggressionen 

• geringeres Bedürfnis zu streunen 

• geringeres Unfallrisiko 

• geringeres Risiko für Infektionen mit FIV (Katzenaids) 

oder FeLV (Leukose) 

• geringeres Risiko für hormonelle Erkrankungen 

3. Kastrierte Katzen fangen weniger Mäuse. FALSCH 

Dr. Wolters: Die Kastration hat auf den Jagdtrieb keinen Einfluss. 

Es ist genau umgekehrt, die gesunden, fitten, kastrierten 

Katzen sind die besseren Jäger. 

4. Kastrierte Katzen werden übergewichtig. FALSCH 

Dr. Wolters: Die Risikofaktoren für Übergewicht sind bei Katzen 

zu wenig Bewegung (häufig bei Wohnungskatzen) und ein 

Überangebot an Futter. Dieses Risiko lässt sich recht einfach 

durch ein angepasstes Futter und Bewegungsanimation reduzieren. 

Unkastrierte Katzen werden bei den gleichen Lebensumständen 

auch übergewichtig. 

5. Katzen sind arm, wenn ihr Trieb unterbunden wird. 

FALSCH 

Dr. Wolters: Die Alternative zur Kastration wären doch unkastrierte 

Katzen, die entweder ihren Trieb nicht ausleben dürfen, 

weil sie eingesperrt werden oder Katzen, die ihren Trieb ausleben, 

mit allen dazugehörenden Problemen: Massenvermehrung von 

Katzen, kürzere Lebenserwartung aufgrund von Infektionskrankheiten, 

Gebärmutterentzündungen, häufigere Autounfälle von unkastrierten 

Katzen, da sie weitere Strecken zurücklegen usw. 

6. Ab wann kann man Katzen kastrieren? 

Dr. Wolters: Hauskatzen werden mit circa 6 Monaten geschlechtsreif, 

manche früher, einige auch später. Meist tritt die 

Geschlechtsreife kurz nach dem vollständigen Zahnwechsel ein, 

die Eckzähne wechseln als Letztes mit circa 6 Monaten. Die 

Besitzer können dies gut kontrollieren. Kastriert wird üblicherweise 

spätestens, wenn die Geschlechtsreife erreicht ist, d. h. im 

Alter von sechs bis acht Monaten. Es gibt auch die Frühkastration, 

die bei Streunerkatzen anzuraten ist, da es schwierig ist, 

diese vor der Geschlechtsreife einzufangen. Wann die Kastration 

der eigenen Hauskatze im Einzelfall durchgeführt werden 

sollte, bespricht man am besten rechtzeitig mit dem Tierarzt. 

7. Die Pille für die Katze ist unschädlich. FALSCH 

Dr. Wolters: Die sogenannte Pille für die Katze birgt ein deutlich 

erhöhtes Risiko der Gebärmutterentzündung und für Gesäugetumore. 

Sie ist keine Alternative zur Kastration. 

8. Katzen werden sterilisiert, Kater kastriert. FALSCH 

Dr. Wolters: Bei einer Kastration werden die Keimdrüsen 

(Hoden, Eierstöcke) entfernt, bei einer Sterilisation werden der 

Samenleiter bzw. die Eileiter abgebunden. Empfohlen wird die 

Kastration! 

Spendenkonto „Wir fürs Tier“: 

IBAN: AT68 51000 902142 44900 

www.wirfuerstier.at 

DIE ELEGANZ EINES SUV. 

DAS HERZ EINES ROADSTERS. 

DER MAZDA CX-5 

AUTOHAUS 

KLEINRATH 

Verbrauchswerte kombiniert lt. WLTP: 5,1–7,1 Liter/100 km. 

CO2-Emissionen: 117–160 g/km. Symbolfoto. Mehr zu 6 Jahre Mazda Garantie auf www.mazda.at. 

AUTO SEPER KG 

SERVICEVERTRAGSPARTNER 

Unterschützen 129 | 7400 Oberwart | 03352/38197 | mmc.seper@a1business.at 

STOOB SÜD 4 

7350 OBERPULLENDORF 

TEL. 02612/42528 

WWW.KLEINRATH.MAZDA.AT 



KOMMENTAR 

Mehr Fleisch und 

weniger radeln 

KOMMENTAR 

... oder lieber doch umgekehrt? Eine Frage des Überlebenstriebes. 

EIN KOMMENTAR VON FERI TSCHANK. 

Die Grillsaison hat begonnen und endlich 

duftet es aus den Gärten nach verbrannten 

Koteletts und Würstchen. Der neue 

Gasgriller hat zwar 2000 Euro gekostet, 

die Investitionen werden aber über 

billiges vormariniertes Fleisch wieder 

hereingespielt. Ich will Sie ja nicht 

beunruhigen, aber 2007 empfahl der 

World Cancer Research Fund, auf den 

Genuss von Wurstaufschnitt vollkommen 

zu verzichten und 2015 schloss das 

internationale Krebsforschungszentrum 

30 Jahre epidemiologische Studien mit 

der Klassifizierung von Wurstwaren in 

der Kategorie 1 (mit Sicherheit krebserregend) 

ab. Ganz allgemein fördert übermäßiger 

Fleischkonsum die Ausbreitung 

folgender Leiden: Krebs, (Dickdarm, 

Prostata, Rectum), Osteoporose, Diabetes 

Typ 2, Gallensteine, Rheuma. Herz-Kreislauf-Krankheiten, 

Fettleibigkeit, Bluthochdruck. 

Übrigens, auch wenn es so klingen mag, 

aber ich bin kein Vegetarier, habe meinen 

Fleischkonsum aber drastisch eingeschränkt. 

Weil mir die Tiere leidtun und 

ich die Massentierhaltung verabscheue. 

Aber vor allem, weil die Massentierhaltung 

einer der größten Klimasünder 

überhaupt ist. Der Bestand an Nutztieren 

beläuft sich weltweit auf 28 Milliarden. 

Die Produktion von einem Kilo Kalbfleisch 

setzt die gleiche Menge an 

Treibhausgasen frei wie eine Autofahrt 

über 220 Kilometer. Ein Kilo! Nach 

Meinung der Welternährungsorganisation 

FAO werden 70 Prozent der landwirtschaftlichen 

Fläche für die Viehzucht 

verwendet. 

Allein Deutschland isst so viel Fleisch wie 

Indien! Ganz Indien. 

Übrigens: Zu viel Cholesterin ist für 8,6 

Prozent aller Todesfälle und 28 Prozent 

der Herz-Kreislauf-Sterblichkeit verantwortlich. 

Die jährlichen direkten und 

indirekten Kosten belaufen sich auf 1,166 

Milliarden Euro. 

Wie viele Radwege könnte man um dieses 

Geld bauen? Aber Radfahren führt zum 

langsamen Tod des Planeten, zumindest 

aus der Sicht eines Bankers, der da meint: 

Ein Radfahrer ist eine Katastrophe für die 

Wirtschaft des Landes, denn er kauft 

keine Autos und leiht sich kein Geld zum 

Kauf. Er zahlt keine Versicherungsbeiträge. 

Kauft keinen Treibstoff, zahlt nichts 

für die Wartung des Autos und die 

nötigen Reparaturen. Er benutzt kein 

bezahltes Parken, verursacht keine 

großen Unfälle. Keine Notwendigkeit für 

mehrspurige Autobahnen. Er wird nicht 

fettleibig. Gesunde Menschen sind für die 

Wirtschaft nicht notwendig oder 

nützlich. Sie kaufen die Medizin nicht. Sie 

gehen nicht in Krankenhäuser. Sie fügen 

dem BIP des Landes nichts hinzu. 

Siehe auch folgendes Beispiel: 

1 Kilometer Autobahn kostet 7.500.000 

Euro 

1 Kilometer Bundesstraße 5.000.000 

Euro 

1 Kilometer zweigleisige Bahnstrecke 

2.000.000 Euro 

1 Kilometer Radweg 125.000 Euro 

Das geht ja gar nicht. Was das an Arbeitsplätzen 

kostet. 

Fazit: Mehr Fleisch und weniger radeln 

und die Welt bleibt so, wie sie ist. 

Blöd genug wären wir ja, das zu glauben. 

Übrigens: Putin verursacht allein mit 

seinem Panzergefahre 50.000 Tonnen 

CO2, in etwa so viel wie zehn Prozent des 

gesamten Autoverkehrs Deutschlands. 

Abgesehen von den brennenden Gebäuden 

und abgefeuerten Raketen. Wie kann 

ein Einzelner die ganze Welt derart in 

Schach halten? 

Eine fossile Diktatur, die wir leider auch 

mit unserem Geld stützen. Keine Idee, wie 

wir da wieder rauskommen. 

Mit dem Aufsperren von Kohlekraftwerken 

sicher nicht. Und leider geht es nicht 

nur um Gas, wie man versucht, uns 

einzureden. Wladimir Selenskyj meint: 

Putin hasst die Idee eines freien und 

vereinten Lebens in Europa und wir 

halten dagegen. Also sagt, was ihr wollt 

und wie ihr es wollt. Aber bitte helft uns! 

Einer erfolgreichen Grillsaison steht also 

nichts im Wege. Vielleicht ein wenig das 

schlechte Gewissen, sofern man so was 

wie ein Gewissen hat. Angeblich kann 

man auch Gemüse grillen. Ich kann da 

nicht mitreden, denn ich hab keinen 

Griller. 

Einmal, es ist ein paar Jahrzehnte her, hab 

ich im Garten meiner Eltern, während sie 

auf Urlaub waren, gegrillt und habe 

partout keine Glut zustande bekommen, 

und dann hab ich den Kardinalfehler 

begangen. Ich nahm den Kanister mit dem 

Rasenmäherbenzin und goss davon etwas 

über die Kohlen. Zisch hat es gemacht. 

Also, habe ich das ganze Zeug jetzt auch 

noch gelöscht, hab ich mir gedacht und 

schütte noch einen Schwall drüber. Fauch 

hat es dann gemacht und ich stand ohne 

Augenbrauen da, der brennende Benzinkanister 

landete in Mutters Lieblingsrosenstrauch. 

Griller und ich sind daraufhin 

nie mehr Freunde geworden. 

Lassen Sie sich von mir den Sommer aber 

nicht verderben. Passen Sie auf sich auf. 

Alles Liebe, 

Ihr Feri Tschank 


13

BERICHT 

Nicht gleich entsorgen, wenn das Elektro-Gerät defekt ist. 

Das Reparieren wird jetzt gefördert. 

Reparieren 

liegt wieder 

im Trend 

Foto © Shutterstock / Billion Photos 

Hochwertige Elektrogeräte, die auf dem Müll landen, 

sind Spiegel unserer Wegwerfkultur und Ausdruck 

einer Gesellschaft, die planlos Wohlstandsschrott 

produziert. Der Reparaturbonus soll Anreize schaffen, 

ein defektes Gerät zum Fachbetrieb in der Region zu 

bringen. Eine nachhaltige Aktion im Sinne der Umwelt 

und der regionalen Wirtschaft. 

Nicole Mühl 

Die Kinder der 1980er-Jahre! Sie sind aufgewachsen mit Großmüttern, 

die jedes Loch in der Socke und Strumpfhose gestopft 

haben und mit Müttern, die Mickey Mouse und Smileys auf Jeans 

aufgebügelt haben, um abgewetzte Stellen zu überdecken. 

Wer heute der Meinung ist, dass alles teurer geworden ist, hat 

vergessen, was ein Staubsauer in den 1980er-Jahren gekostet hat. 

Oder ein Fernseher. Die Waschmaschine ist so oft zur Reparatur 

gebracht worden, bis sie sich selbstständig bei jedem Schleudergang 

in der Waschküche zu bewegen begann. Aber das Ding hat 

gehalten. Oft 20 Jahre lang. 

Das hat sich geändert. Es ist die „Nimm zwei – zahl eins“-Mentalität, 

die uns dazu verleitet, mehr zu kaufen, als wir brauchen. Bei 

neuen Handyverträgen gibt es das neueste Mobiltelefon gratis 

dazu. Irgendwann hat sich die Meinung eingeschlichen, dass das 


Reparieren teurer, umständlicher und die schlechteste Lösung sei 

– kein Wunder, wenn das Neugerät zu Aktionspreisen erhältlich 

ist. Diesem Trend will das Bundesministerium für Klimaschutz 

nun entgegenwirken und hat in Form der Aktion Reparaturbonus 

den Start eines Umdenkprozesses gegeben. 

Warum das wichtig ist? 

In der EU fallen jährlich rund 12 Millionen Tonnen Elektroschrott 

an. Laut Europäischem Parlament werden weniger als 40 Prozent 

recycelt. Doch was passiert mit dem Rest? Dieser landet meist in 

ELEKTRO - HKLS - REGELUNG 

TECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNG 

Planung - Ausführung - Fachhandel - Service 

Zertifiziert nach EN ISO 9001 

A-8233 LAFNITZ 186 

Tel. 03338/2207 

www.licht-loidl.at 

E-Mail: lafnitz@licht-loidl.at 

A-8233 LAFNITZ 353 Tel. 03338/2207 

E-Mail: lafnitz@licht-loidl.at 

A-7423 PINKAFELD, Grazer Straße 31 Tel. 03357/46015 

E-Mail: pinkafeld@licht-loidl.at 

A-7400 OBERWART, Wienerstr. 8a/2.Stock Tel. 03338/2207 

E-Mail: oberwart@licht-loidl.at 


BERICHT 

afrikanischen Ländern, in Indien oder 

China auf illegalen Mülldeponien. Es ist 

unser Wohlstandsschrott. Agbogbloshie 

in Ghana wird auch Sodom genannt. Er 

gilt als einer der verseuchtesten Orte der 

Welt. Auch Kinder suchen auf dieser 

illegalen Müllhalde nach Rohstoffen wie 

Gold oder Kupfer und nehmen dafür den 

giftigen Elektroschrott mit bloßen 

Händen auseinander. Die Giftstoffe, die 

beim Verbrennungsprozess entstehen, 

werden von den Menschen ungeschützt 

eingeatmet. Böden und Gewässer, die 

gesamte Umwelt, sind verseucht. Wer sein 

Elektrogerät einfach in der Natur „zurücklässt“, 

unterstützt dieses kranke 

System. „Dabei besteht in Österreich 

absolut kein Grund zur illegalen Entsorgung. 

Elektro-Geräte können gratis bei 

den Sammelstellen in den Gemeinden 

abgegeben werden. Wir haben ein 

engmaschiges System, damit die defekten 

Geräte richtig entsorgt werden“, erklärt 

Ernst Leitner vom Burgenländischen 

Müllverband. 

Die zweite Chance 

Einer der wichtigsten Punkte, den 

Elektroschrott überhaupt zu reduzieren, 

ist, defekte Geräte reparieren zu lassen. 

Und genau dafür gibt es jetzt einen 

Anreiz. Mit dem Reparaturbonus erhalten 

Privatpersonen eine Förderung von 50 

Prozent bzw. bis zu 200 Euro für die 

Reparatur von Elektro- und Elektronikgeräten. 

Auch Rasenmäher, E-Bikes, 

Haarföhn und Handy fallen in diese 

Aktion. Der Vorgang ist einfach und 

schnell erklärt. 

Auf der Website www.reparaturbonus.at 

kann der Bon beantragt werden. Drei 

Wochen ist er gültig und kann bei einem 

Partnerbetrieb bei Bezahlung der 

Der Reparaturbonus. 

Das wird gefördert: 

Alle elektrischen und elektronischen Geräte, 

die mit Netzkabeln, Akkus, Batterien 

oder Solarmodulen betrieben werden. 

Dazu zählen u.a.: 

• Küchen- und Haushaltsgeräte 

(Kaffeemaschine, Waschmaschine, …) 

• Werkzeuge und Gartengeräte (Bohrmaschine, 

Hochdruckreiniger, Rasenmäher …) 

• IT- und Kommunikationsgeräte 

(Smartphone, Notebook, …) 

• Unterhaltungselektronik (Fernseher, …) 

• Geräte für Freizeit, Sport und Gesundheit 

(E-Bike, Blutdruckmessgerät, …) 

Gefördert wird die Reparatur (50 Prozent 

bis maximal 200 Euro) und/oder der 

Kostenvoranschlag für Reparaturarbeiten 

(max. 30 Euro). 

Neben der Verminderung des Elektroschrotts, 

der Reduktion von Emissionen 

und der Schonung der Ressourcen unterstützt 

der Reparaturbonus die kleinen 

und mittleren Unternehmen und trägt zur 

Arbeitsplatzbeschaffung und -erhaltung 

bei. Für die Aktion stehen 130 Millionen Euro 

bis zum Jahr 2026 zur Verfügung. Die Anzahl 

der Bons pro Person ist nicht begrenzt. 

Mehr Infos: www.reparaturbonus.at 

Rechnung eingelöst werden. Man hat dort 

dann nur mehr den Differenzbetrag zu 

zahlen. Und nicht zuletzt wird durch diese 

Aktion auch der Kleinbetrieb unterstützt, 

der es im Wettbewerb gegen die großen 

Konzerne ohnehin schwer hat, der aber 

letztlich für Arbeitsplätze sorgt. 

Bürgermeister Georg Rosner 

KOLUMNE 

Stadtgemeinde Oberwart 

„Wir sind auf einem 

guten Weg zur 

Energieunabhängigkeit“ 

Der Krieg Russlands gegen die Ukraine 

hat die energiepolitische Weltkarte 

verändert. In Oberwart hat sich die 

Stadtgemeinde bereits seit Jahren um 

die Versorgungssicherheit und Unabhängigkeit 

der Stromerzeugung 

gekümmert. Zentrale Gebäude sind 

bereits mit Photovoltaikanlagen 

ausgestattet. Ein Überblick: 

Der Wirtschaftshof – die PV-Anlage auf 

diesem Gebäude wird auch vom Wasserverband 

südliches Burgenland (WSVB) 

genutzt. Das Rathaus. Das Feuerwehrhaus. 

Die Europäische Mittelschule (EMS). 

2015 startete Oberwart ein großes 

Bürgerbeteiligungsprojekt: Die Gemeinde 

errichtete auf dem Dach der Sporthalle 

und der Berufsschule Photovoltaikanlagen 

mit einem Stromertrag von rund 75.000 

kWh. Interessierte Bürger*innen aus 

Oberwart und St. Martin/Wart hatten die 

Möglichkeit, sich finanziell durch Anteilsscheine 

zu je 500 Euro zu beteiligen und 

eine attraktive Rendite von jährlich 3 

Prozent bei einer Laufzeit von 13 Jahren zu 

sichern. 

Oberwart ist auch Teil des Energiemanagementsystems 

„Urbaner Speicher Cluster“ 

und hat damit die Ausfallsicherheit der 

Energieversorgung erhöht (im Falle eines 

Blackouts). Außerdem ist die Stadtgemeinde 

am Konzept „Smart City“ beteiligt, das 

darauf abzielt, die Stadt effizienter, 

technologisch fortschrittlicher, grüner und 

sozial inklusiver zu gestalten. Die Energieunabhängigkeit 

Oberwarts ist weiterhin 

zentrales Thema der Stadtführung. 

www.oberwart.gv.at 

Werbung 


15

UNTERNEHMENSPORTRÄT 

Sommerfeste in Hartberg 

www.hartbergerland.at 

Foto © Bernhard Bergmann 

Sommer in Hartberg 

„Music in the City“: An allen Freitagen im Juli 

und August gibt es Musikabende am Hauptplatz. 

Junge dynamische Musikgruppen sorgen für beste 

Unterhaltung an heißen Sommertagen. 

Heuer zum ersten Mal und ein 

besonderes Event ist das Samba- 

Festival vom 12.-14. August. Das 

erste Event dieser Art in Österreich. 

Samba Tänzer*innen und Musik aus 

aller Welt werden brasilianisches 

Klarinettenfestival 

ClariArte Hartberg 

20.–28. August 2022! Die ClariArte feiert Geburtstag! 

Flair nach Hartberg bringen. Neben 

dem Karnevalsumzug gibt es ein 

umfassendes Rahmenprogramm 

für alle Altersgruppen. 

Am 30. Juli um 21 Uhr findet das 

Sommerkino am Hauptplatz statt. 

Gezeigt wird nach Dreharbeiten in 

Hartberg die Vorabpremiere des 

Landkrimis „STEIERERGELD“, der im 

Herbst im ORF ausgestrahlt wird. 

Weitere Termine: 

1.-3. Juli: Sommerfest der 

Freiwilligen Feuerwehr Hartberg, 

Hauptplatz 

8. Juli: Stadtfest der Stadtkapelle 

Hartberg, Hauptplatz 

15.-29. Juli: Musical Festspiele 

„Jesus Christ Superstar“, Schlosshof 

22.-24. Juli: MEVZA Beachvolleyball 

Championships, Beachbox Hartberg 

5.-7. August: Verkaufsausstellung 

Gartenlust, Schlosspark 

19.-21. August: Street Food Market, 

Hauptplatz 

20.-28. August: ClariArte Hartberg, 

Innenstadt 

ClariArte 

Klarinettenfestival 

in Hartberg 

20.–28. Aug. 2022 

Stadt.Land.Garten – 

Tauch ein in die Natur der 

Stadt Hartberg 

Beliebt bei Jung und Alt sind die 

attraktiven Stadt.Land.Garten 

Rundgänge durch die Innenstadt. 

Diese führen vorbei an der 

Open-Air-Fotogalerie im Stadtpark, 

der neu gestalteten 

Grüninsel mit lebenden Sonnenschirmen 

und Wasserspiel am 

Hauptplatz bis hin zu den 

schwimmenden Bildern im 

Stadtteich. Historische Bauten wie 

die Stadtpfarrkirche, der Karner 

oder der Reckturm laden zum 

Verweilen ein. Am Ende eines 

Stadtrundganges lohnt es sich, die 

erstklassige Kulinarik bei den 

zahlreichen Gastronomiebetrieben 

zu genießen. 

Bereits zum fünfzehnten Mal in 

Folge verwandelt sich die Stadt 

Hartberg für eine Woche in die 

Klarinetten-Metropole schlechthin. 

15 Jahre beeindruckende 

Konzerte rund um die Klarinette, 

15 Jahre junge Menschen aus aller 

Welt, die Musik und Freude in die 

Stadt bringen. 

Bei der diesjährigen ClariArte 

erwartet Sie ein vielfältiges und 

hochkarätiges Programm. 

Eröffnet wird das internationale 

Musikfestival am Samstag, 20. 

August 2022, um 19.30 Uhr im 

Schlosspark Hartberg von der 

Vienna clarinet connection 

gemeinsam mit der Reinhard 

Summerer Big Band. Zu hören ist 

unter anderem die „Rhapsody in 

Blue“ von George Gershwin. 

Beim Konzert am Donnerstag, 

25. August 2022, um 19.30 Uhr, 

ebenfalls im Schlosspark, wird 

mit „Federspiel“ ein sehr 

angesagtes Brass-Ensemble zu 

Gast sein, das für unvergessliche 

Klangerlebnisse sorgen wird. 

Hochkarätige Blechbläser treffen 

bei diesem Konzert im wunderbaren 

Schlosshof auf die 

vielseitige Klarinette. 

Im Museumshof gibt es wieder 

ein Kinderkonzert mit Kinderklarinettenensembles, 

die Session 

Foto © Sieglinde Tunner 

Night mit dem „Murtal Jazztrio“, 

eine Klarinettenmatinee und das 

Abschlusskonzert mit den 

Teilnehmern zu hören. 

In diesem Jahr wird bereits der 3. 

Ari Kummer Preis beim Abschlusskonzert 

vergeben. 

Genießen Sie die musikalischen 

Klänge, das Flair der wunder- 

schönen Stadt und die erstklassige 

Kulinarik! 

Vorverkaufskarten sind im 

Bürgerservice der Stadtgemeinde 

Hartberg und bei allen Ö-Ticket- 

Verkaufsstellen erhältlich. 

Nähere Informationen unter 

www.hartberg.at 

Werbung 



prima! 

G’sundheit 

in Kooperation 

mit der 

FH Burgenland 

Mehr barfuß 

durchs Leben 

FACHARTIKEL 

Unsere Füße sind die Basis für unsere Körperhaltung und unsere Motorik. Damit wir 

unseren Füßen Gutes tun, ist es wichtig, dass wir möglichst viel barfuß gehen. Es ist 

Sommer: also raus aus den Schuhen und den Boden bewusst unter den Füßen spüren! 

Nicole Mühl 

Die Basis für eine gesunde Fußmuskulatur 

wird in der Kindheit gelegt. Bis zum 

Alter von sechs Jahren formt sich der 

Fuß und wird die Muskulatur ausgeprägt. 

„Um diese Entwicklung zu 

unterstützen, ist es wichtig, dass der Fuß 

vielen Reizen ausgesetzt ist. Das ist 

automatisch gegeben, wenn das Kind 

viel barfuß läuft und sich auf verschiedenen 

Bodenoberflächen bewegt“, weiß 

Marlene Szupper von der FH Burgenland. 

Ein spezielles Training sei dabei 

nicht notwendig. Es reicht, wenn die 

Füße spielerisch viele sensorische Reize 

durch das Barfußgehen empfangen. 

Immerhin verfügen unsere Füße über 

eine hohe Anzahl an Rezeptoren und 

ebenso über eine „Greiffunktion“. 

Papierknäuel oder ein Tuch mit den 

Zehen aufzuheben, ist nicht nur für die 

Entwicklung von Kinderfüßen förderlich. 

Auch Erwachsene sollten mehr 

barfuß unterwegs sein und diese 

Fähigkeiten der Füße zum Einsatz 

bringen. Beim Barfußgehen haben 

Kinder volle Fußbeweglichkeit aller 

Gelenke und Zehen, können mit ihrer 

Umwelt in Interaktion treten und sich 

optimal entwickeln. „Kinder, die regelmäßig 

barfuß gehen, haben laut Studien 

eine verbesserte Motorik, speziell von 

Sprung- und Gleichgewichtsfähigkeiten“, 

erklärt die Hochschullehrerin. 

Das richtige Schuhwerk 

Die Modetrends sind vielfältig. Blinkende 

Schuhsohlen mögen vielleicht stylisch 

sein, durch das steife Material ist der 

Abrollmechanismus des Fußes beim 

Gehen jedoch gehemmt. Die Biegsamkeit 

der Füße in Schuhen sei ohnehin um 

mehr als 30 Prozent vermindert, weiß 

Marlene Szupper. „Deshalb ist darauf zu 

achten, dass Kinder ein möglichst 

flexibles Schuhwerk tragen, um ein 

‚Barfußgefühl‘ vermittelt zu bekommen“, 

erklärt Marlene Szupper. Dabei weist sie 

daraufhin, dass die Füße der Grundbaustein 

für eine korrekte aufrechte 

Körperhaltung sind. „Spannt sich die 

Fußmuskulatur nicht an, drehen die 

Unterschenkel gleichzeitig einwärts und 

die Knie fallen in eine X-Stellung. 

„ 

Beim Barfußgehen haben die 

Kinder volle Fußbeweglichkeit 

aller Gelenke 

„ 

und Zehen. 

Zusätzlich entsteht ein Hohlkreuz und in 

weiterer Folge leiden die darüberliegenden 

Wirbelsäulenabschnitte.“ Der Schuh 

sollte der Fußform des Kindes entsprechen. 

Dabei ist nicht nur die richtige 

Schuhgröße wichtig. Auch die Breite des 

Schuhs ist entscheidend. „Sitzt der 

Schuh nicht richtig, rutschen Kinder im 

Schuh nach vorne und es kommt zur 

Druckschädigung der Zehen“, erklärt die 

Hochschullehrerin. Die Form sollte nicht 

zu spitz sein, das Material muss luftdurchlässig 

sein. Als Richtwert für die 

Größe gilt, dass die große Zehe einen 

Daumen breit Platz haben sollte. Schnürschuhe 

oder Schuhe mit Klettverschluss 

sind meist ideal, da sie je nach Rist 

angepasst werden können. 

Flip-Flops sind für Kinder kein geeignetes 

Schuhwerk, da sie keine Stütz und 

Schutzfunktion bieten. „Besser sind 

Sandalen, die dem 

Fuß mehr Stabilität 

geben“, empfiehlt 

Marlene Szupper. 

Aber nichts ist 

vergleichbar mit 

den positiven 

Effekten des 

Barfußgehens, 

lautet die Botschaft 

der Expertin. 

Neben den positiven 

Auswirkungen 

auf unsere Motorik 

tut es auch der Seele gut, wenn wir den 

Boden, auf dem wir stehen, fest und 

intensiv mit unseren Füßen wahrnehmen. 

Barfuß gehen 

Marlene Szupper, MSc 

Hochschullehrerin für 

den Bachelorstudiengang 

Physiotherapie 

an der FH Burgenland 

• fördert die taktile Wahrnehmung, die 

Füße lernen besser zu „spüren“ 

• unterstützt die physiologische 

Fußbeweglichkeit 

• trainiert die Fußmuskulatur 

• steigert die Durchblutung der Füße 

• beeinflusst motorische Fähigkeiten 

(speziell die Sprung- und Gleichgewichtsfähigkeit) 

positiv 

• fördert ein starkes, ausgeprägtes 

Fußgewölbe 

Tipps – nicht nur für Kinder: 

• Fußmassage: zwischendurch den Füßen 

eine Massage gönnen (Bürsten, 

Malerrollen, etc) 

• Blumen angeln: auf einer Wiese mit den 

Zehen Gänseblümchen, Löwenzahn, 

etc. pflücken 

Foto © zVg 


17

REPORTAGE 

Der Geschmack 

der weiten Welt 

Sommerzeit ist Open-Air-Zeit. Eine ganz besondere Veranstaltung dieser Art ist der Street 

Food Market. Viele verschiedene Erzeuger treffen bei einem solchen Markt aufeinander und 

bereiten Speisen verschiedenster Geschmacksrichtungen in sogenannten Food Trucks zu. 

Auch in Hartberg kann man sich von 19.-21. August wieder durchkosten. 

Olga Seus 

Foto © Olga Seus 

Eine nicht ganz ungewohnte Szenerie in 

Hartberg: Der Hautplatz ist autofrei, vor 

etlichen Trucks herrscht geschäftiges 

Treiben. Es riecht nach verschiedenen 

Gewürzen, nach Gegrilltem, Saucen, 

verlockendem Süßen. Das ist die Zeit, in 

der der Street Food Market in Hartberg 

gastiert. Für Betreiber Stefan Roth und 

seinen Kompagnon Sigi Goufas ist dies nur 

eine von etwa 30 Stationen in ganz 

Österreich und Slowenien, dazu kommen 

Einzeltage in Kroatien und Süddeutschland. 

Die Nachfrage und das Interesse sind 

ungebrochen. Bis zu 3.000 Besucher sind 

an einem gewöhnlichen Markttag zu 

verzeichnen: „Die Faszination liegt in der 

Möglichkeit, exotische Speisen ausprobieren 

zu können, ohne in das entsprechende 

Land reisen zu müssen“, erklärt Stefan 

Roth. Doch wie klimabewusst ist eine 

solche Veranstaltung überhaupt, wo wir 

doch beim Einkauf unserer Lebensmittel 

explizit auf ausländische Produkte mit 

weiten Transportwegen verzichten 



REPORTAGE 

sollten? Mit diesem Thema hat sich auch 

der Veranstalter auseinandergesetzt und 

versucht den CO2-Abdruck so gering wie 

möglich zu halten. Doch völlig reduzieren 

wird man diesen ehrlicherweise nicht 

können, wenn man beispielsweise asiatische 

Spezialitäten verkosten will. „Regionalität 

und Nachhaltigkeit stehen im 

Vordergrund, dennoch bedingt die 


überdies einen eigenen Leitfaden erstellt, 

worauf zu achten ist. Laut Referatsleitung 

Christian Kaltenegger „gibt es eigentlich 

keine Probleme“, ebenso wenig in Bezug 

auf Hygiene. Er warnt allerdings vor nicht 

sofort verzehrten Spezialitäten, welche 

dann oft über Stunden im warmen Auto 

gelagert werden. Dass es hier leicht zu 

verdorbenen Lebensmitteln kommen kann, 

liegt auf der Hand. Der Experte rät 

überdies: „Oft kann man schon als Laie den 

Betreibern bei der Arbeit zusehen und 

feststellen, wie der Umgang mit Lebensmitteln 

ist.“ 

Problem Müll? 

Wo viel gegessen wird, fällt auch viel Müll 

an. „Es kommen hier schon einige Kubikmeter 

Abfall zusammen“, so Hannes Köck 

von den Hartberger Saubermachern. 

Schwierig sei vor allem die Mülltrennung, 

denn, so Köck weiter: „Die Trennung des 

anfallenden Mülls ist zum großen Teil auch 

nicht mehr sinnvoll, da das mit den 

Essensresten verschmutzte Papier 

(Einwegteller, Servietten, etc.) nicht mehr 

einer Wiederverwertung zugeführt 

werden kann. Der Abfall aus solchen 

Events wird aus hygienischen Gründen 

einer thermischen Verwertung (Verbrennung 

unter Nutzung der Wärmeenergie) 

zugeführt.“ Aber natürlich werden 

verschiedene Behälter für die Mülltrennung 

zur Verfügung gestellt, gefragt ist 

hier der einzelne Konsument. Lösungen 

über Mehrweggeschirr sind bei einem 

solchen Event kaum umsetzbar, weil es 

sich um viele kleine unabhängige Trucks 

handelt (in der Regel etwa 20, die aber je 

nach Markt unterschiedlich aus einem 

Pool von 100 Ausstellern zusammengestellt 

werden). Von daher wird versucht, die 

Speisen in recyclingfähigen Gebinden zu 

servieren. Oft wird aber auch einfach „von 

der Hand in den Mund“ gegessen. 

Wer also im Sommer etwas erleben 

möchte, die heimische Landschaft mit dem 

Flair der weiten Welt und ihren Geschmäckern 

genießen will, kann sich hier einen 

kulinarischen Kurzurlaub gönnen. Der 

CO2-Abdruck ist bei einer kurzen Anfahrt 

innerhalb der Region allemal geringer als 

bei einem langen Flug. 


Authentizität mitunter den Einsatz von 

exotischen Produkten, jedoch mit der 

Vorgabe auf Verzicht von Problemprodukten 

wie z.B. Palmöl“, erklärt Roth. Auf den 

bunten Menütafeln werden zusätzlich 

allergene Inhaltsstoffe sowie Bioprodukte 

ausgewiesen. 

15 Jahre Ökoregion 

3. Juli 

Kaindorf 

Am besten 

gleich vor Ort essen 

Wer nun an einem heißen Tag Angst 

wegen der Kühlketten hat, dem sei versichert, 

dass dies „über die Jahre eingespielt 

ist und nahtlos läuft“, so der Betreiber. Die 

Lebensmittelaufsicht Steiermark hat 

• E-Mobility Ausstellung und Testmöglichkeiten 

• Nachhaltige Wirtschaftsmesse 

• Rahmenprogramm 10–17 Uhr, Kinderanimation uvm. 

GreenDay Inserat PRIMA 128x57mm.indd 1 10.06.22 13:05 


19

REPORTAGE 

Wo man singt, da lass 

dich ruhig nieder … 

Ebersdorf 

Ebersdorf ist traditionell eine eher 

ländlich strukturierte Gemeinde 


„Man wohnt ruhig, umgeben von einer 

bezaubernden Landschaft, ist aber durch 

die nahegelegene Autobahn schnell in der 

Großstadt“, so umschreibt die Sopranistin 

Nina Bernsteiner ihre Heimat-und 

Wohngemeinde Ebersdorf. Außerdem liebt 

man hier auch die Kultur – und wie wir ja 

von einem bekannten Sprichwort wissen, 

ist vor allem die Liebe zur Musik ein 

Indikator für ein gutes Menschengemüt. 

Olga Seus 

Was war 

Vor 852 Jahren, also 1170, wurde Ebersdorf 

das erste Mal urkundlich erwähnt. 

Insgesamt ist die Gemeinde von Beginn an 

ländlich strukturiert. „Erst in den letzten 

30, 40 Jahren gab es einen Wandel und 

wir wurden zu einer typischen Wohnsitzgegend“, 

so Bürgermeister Gerald Maier 

(ÖVP), der schon 32 Jahre im Amt ist. 

1968 wurde die Gemeinde durch die 

Zusammenlegung mit den Nachbargemeinden 

Wagenbach und Nörning in 

ihrer heutigen Größe konstituiert. 

Foto © Nina Bernsteiner 

Was ist 

Nina Bernsteiner hat Gesang an der Universität für 

Musik und darstellende Kunst in Wien studiert und 

hat Engagements an internationalen Opern- und 

Konzerthäusern und Festivals. Ihr Repertoire reicht 

von Barockopern über Operette bis hin zur 

modernen Oper, Musical- und Jazz-Gesang. 

Der Kultursaal bietet Platz für bis zu 300 Personen. 

Gerald Maier (ÖVP) ist seit 32 Jahren 

Bürgermeister der Gemeinde Ebersdorf 

Sowohl durch die gute Infrastruktur als 

auch durch die Lage besticht Ebersdorf. 

Es gibt eine Volksschule mit Schwerpunkt 

auf ökologische Maßnahmen mit Nachmittagsbetreuung, 

ebenso einen Kindergarten, 

der eine längere Betreuung anbietet. 

Der Breitbandausbau wird gerade 

vorbereitet und der Hochwasserschutz, 

der Ende der 1990er-Jahre errichtet 

wurde, wurde den heutigen intensiveren 

Niederschlägen angepasst. Das Gewerbegebiet 

besticht durch eine interessante 

Mischung von Betrieben. Die Gemeinschaft 

zeichnet sich auch durch das 

Projekt „helfende Hände“ aus – Ehrenamtliche, 

die eine Art „Essen auf Rädern“ für 

die älteren Einwohnerinnen und Einwohner 

organisieren. Einmal im Monat 

veranstaltet die Gemeinde einen gemein- 

Fotos © zVg 



REPORTAGE 

samen Mittagstisch für diese Seniorinnen und Senioren. „Das wird 

gerne angenommen. So verhindern wir, dass jemand vereinsamt“, 

weiß Maier. Als Teil der „Ökoregion Kaindorf“ legt Ebersdorf 

besonderen Wert auf Nachhaltigkeit. So ist die Gemeinde nicht nur 

selbst eine „Natur im Garten“-Gemeinde, sogar die Zentrale von 

„Natur im Garten Steiermark“ ist hier angesiedelt. Das bedeutet 

unter anderem, dass von öffentlicher Seite aus keine Spritzmittel 

verwendet und nur ökologische Putzmittel eingesetzt werden. 

Aber es gibt noch weitere Maßnahmen: Der Bürgermeister erzählt, 

dass auch beim Parkplatzbau darauf geachtet wird, die Flächen 

nicht vollständig zu versiegeln und es werden sogenannte 

„klimafitte“ Bäume verwendet, die sich besser an die veränderten 

klimatischen Bedingungen anpassen können. Auch im Sinne der 

Stromerzeugung steht Ebersdorf vorbildlich da und kann im 

Verhältnis zu den Haushalten die zweitgrößte Dichte an Photovoltaik-Anlagen 

steiermarkweit aufweisen. 

Fotos © Olga Seus 

Das Hutterbod ist ein Schwimmbiotop ohne jegliche chemische 

Zusätze und nur eine der Freizeitmöglichkeiten der Gemeinde 

Was sein wird 

Fürs nächste Jahr ist ein Generationenhaus geplant, in dem in 

einer Art Dreikanthof sowohl die Kinderkrippe, der Kindergarten 

als auch eine Tagesbetreuung mit Schwerpunkt Demenz für 

Seniorinnen und Senioren entstehen soll. Die durch die Kindergartensiedelung 

freien Räume in der Volksschule werden dazu 

genutzt, mehr Betreuung anzubieten. Mittelfristig angedacht ist, 

eine Ganztagesklasse zu errichten. 

Ebersdorf ist idyllisch gelegen 

Typisch 

Ein Platz, der Ebersdorf wie kein anderer repräsentiert, ist das 

Gemeindezentrum, das zugleich als Kommunikationszentrum 

fungiert. Kein Wunder, dass jährlich zwischen 5.000 und 10.000 

Besucherinnen und Besucher zu verzeichnen sind. 

Im großen Saal, der Platz für bis zu 300 Personen bietet, kann 

man mindestens einmal jährlich auch Nina Bernsteiner erleben. 

Die Sopranistin, die in Wien Gesang studierte, hat auf vielen 

internationalen Bühnen geglänzt und auch den Hartbergerinnen 

und Hartbergern ist sie von etlichen Konzerten bekannt. Ihre 

Heimatgemeinde hat sie dabei nie ganz verlassen: „Ich habe 

meinen Ebersdorfer Hauptwohnsitz auch während meines 

Gesangsstudiums in Wien nie aufgegeben“, sagt sie. Sie unterstützt 

die Volksschule und den Kindergarten in Ebersdorf mit 

einem selbst entwickelten Englisch-Lernangebot, das spielerisches 

Lernen unter anderem mit Musik bietet. Auch für ihr 

eigenes Kind sieht Nina Bernsteiner Ebersdorf als wunderbaren 

Lebensraum: „Ich bin sehr glücklich darüber, dass auch unsere 

jetzt siebenjährige Tochter hier aufwachsen kann. Die Bildungseinrichtungen 

für Kinder sind optimal, das pädagogische Team ist 

äußerst kompetent, innovativ, liebevoll und wertschätzend und 

die Infrastruktur bietet ein abwechslungsreiches Angebot an 

sportlichen und kulturellen Gegebenheiten, die seinesgleichen in 

der Umgebung sucht.“ 

10-Jahresfeier: -10% auf 

Steinteppiche, Abdichtungen 

und Beschichtungen in Pool und Bad 

Aktion gültig bis Juli 2022 

Dachstuhl–Innenausbau–Holzriegelbau- 

Altbausanierung–Spezialanfertigung 

• STEINTEPPICHE 

• ABDICHTUNGEN 

• AUSSENANLAGEN 

• SANIERUNGEN 

• BESCHICHTUNGEN 

Muhr Daniel Bau GmbH 

Harras 87 

8272 Sebersdorf 

Tel.: 03333/41262 

Email: office@muhrdanielbau.at 

www.muhrdanielbau.at 

Holzbau-Richter OG | Wagenbach 65/2 

8273 Ebersdorf 

0664/35 64 440 | info@holzbau-richter.at 

www.holzbau-richter.at 


21

REPORTAGE 

Das Brett, das die 

Welt bedeutet 

Ein lauer Sommerabend, dezente Reggae-Musik aus den Boxen. Das Surren und Klacken am 

Asphaltboden übertönt das Zirpen der Grillen am angrenzenden Fluß. Anlauf, Sprung, 

Landung – Jubel! In Riedlingsdorf trifft sich eine bunte Gruppe junger Menschen, die eines 

gemeinsam haben: die Leidenschaft am Skateboarden. Mit vereinten Kräften haben sie sich einen 

professionellen Hindernispark geschaffen, um mit waghalsigen Tricks und Manövern auf dem 

„rollenden Surfbrett“ über sich selbst hinauszuwachsen 

Eva Maria Kamper 

Sebastian Wilhelmi, Daniel Neuwirth, Leonie Huber, Jan Tomsits, Günther Meista 

und Samuel Klepits (v.l.n.r.) sind Teil der Skateboard-Clique in Riedlingsdorf. 

Beim Skateboarden finden sie Ausgleich, Anker und Antrieb im Alltag. 

Wer sich zum ersten Mal mit noch so 

minimalem Schwung auf ein Skateboard 

stellt, wird merken: Oha! Da gehört schon 

einiges an Können dazu, um das Gleichgewicht 

zu halten. Umso beeindruckender 

das Schauspiel, das sich im Riedlingsdorfer 

Skaterpark bietet. Mit dynamischer 

Geschwindigkeit widmet man sich den 

Schanzen, um einen Sprung zu erzielen 

und bestenfalls wieder auf dem Board 

oder zumindest auf den Füßen zu landen. 

Learning by Doing 

Diese Gemeinschaft der Skateboarder 

zeichnet sich vor allem durch eins aus: 

gegenseitiges Anfeuern und „Learning by 

Foto © Eva Maria Kamper 

Skateboarden 

Das weltweit beliebte Hobby findet seinen 

Ursprung in den 1950er-Jahren an der 

Küste Kaliforniens/USA, da die Menschen 

dort auf dem Trockenen die körperlichen 

Anforderungen der Wellenbewegungen 

des Meeres trainieren wollten. In den 

1960er-Jahren entwickelte sich das Skateboarden 

am Asphalt zur unabhängigen 

Sportart weiter. In Europa schaffte die 

Sportart gegen Ende der 1970er-Jahre den 

Durchbruch. Brauchbare Anfängerboards 

sind ab 80 Euro im Fachhandel erhältlich. 



REPORTAGE 

doing“. Und mit dem Rückhalt 

der Gruppe wachsen auch der 

Ehrgeiz und der Mut eines 

jeden Einzelnen. „Die Gruppe 

ist sehr offen für alle und wir 

unterstützen uns gegenseitig, 

auch wenn die Alterspanne von 

12 Jahren bis Ende 30 geht“, 

sagt Jan Tomsits. Wer mit 

einem Skateboard ankommt, 

gehöre einfach dazu. 

Für die Lernkurve auf dem 

Skateboard brauche man „Biss“ 

und Geduld. Wer einen „Olli“, also den puren Sprung vom Boden 

inklusive Abheben des Skateboards, in sechs Monaten sauber 

schaffe, gelte schon als Naturtalent. Wehleidig sollte man nicht 

sein, wie Sebastian Wilhelmi mit seinen Schürfwunden demonstriert: 

„Man ist auf jeden Kratzer und blauen Fleck stolz“, lacht der 

Bursch. Ellenbogen- oder Knieschützer tragen sie alle nicht. 

Frauenquote 

Leonie Huber ist eines der wenigen Mädchen der Riedlingsdorfer 

Skateboard-Clique. Die Frauenquote ist in der Sportart auffallend 

gering. Die 18-Jährige ist vor zwei Jahren auf das Outdoor- 

Hobby gestoßen und hat in der Gruppe schnell Anschluss und 

die Begeisterung fürs Skateboarden gefunden. Für Leonie steht 

fest: „Ich kann es jedem Girl nur ans Herz legen, das Skateboarden 

auszuprobieren!“ 

Grundausstattung 

„Für die Ausübung des Sports ist die minimale Grundausrüstung 

ein vernünftiges Skateboard und stabiles Schuhwerk, dann ist 

man schon dabei. Danach muss man sich nur mehr um die 

Verschleißteile kümmern“, sagt Jan Tomsits und dreht mit seinem 

Spezialwerkzeug aus Amerika an den Schrauben des Skateboards. 

Wer viel fährt, müsse auch öfters in Ersatzteile wie Räder, 

Radlager oder letztendlich „Decks“ investieren. Bereits 27 

zerkratzte Decks, also Skateboard-Bretter, habe er zuhause als 

Erinnerungsstücke an der Wand hängen. „Den professionellen 

Skaterpark mit allen Hindernissen hat die Gruppe als gemeinsames 

Projekt großteils selbst gebaut“, schildert Günther Meista. 

Wobei sie auch schon die schmerzliche Erfahrung machen 

mussten, dass wertvolle, mobil transportierbare Hindernisse über 

Nacht gestohlen wurden, die bis heute verschollen blieben. Daraus 

eine Lehre gezogen, sind nun alle Hindernisse massiv verschraubt, 

um den zentralen Treffpunkt der Clique zu beschützen. 

Bürgermeister als Fan und Förderer 

Der Riedlingsdorfer Bürgermeister Wilfried Bruckner ist großer 

Fan und Förderer der Skateboard Gruppe: „Die Gemeinde hat 

auch 8.000 Euro für die Errichtung der Hindernisse beigesteuert, 

weil ich der Meinung bin, dass diese kreative sportliche 

Betätigung in Verbindung mit dem Zusammenhalt der Jugend 

sehr unterstützenswert ist. Sobald sich die jungen Menschen 

dazu entschließen, einen eigenen Verein zu gründen, kann man 

auch über die burgenländische Vereinsförderung noch weitere 

Hilfestellung bieten“, verrät Bruckner. 

Fotos © Eva Maria Kamper 

Leonie Huber ist eines der wenigen Mädchen in der Skateboard-Szene. 

Umso beeindruckender sind ihre steile Lernkurve beziehungsweise 

ihre professionellen Stunts nach nur zwei Jahren. 

Skateboards brauchen Zuwendung. Jan hat sein Spezial-Werkzeug immer 

dabei und versorgt auch die ganze Clique mit seinem Know-How. 

Und finanzielle Unterstützung würde von der Skateboarder- 

Gruppe sehnlichst erhofft werden, da für die Erneuerung des 

rauen, suboptimalen Asphaltbodens am Riedlingsdorfer Skaterpark 

geschätzt 20.000 Euro notwendig wären. 

ReUse-Shops: 

Retro, Vintage & Oldie but Goldie 

Neulich war ich wieder in einem 

dieser ReUse-Shops – gibt’s eh 

im ganzen Burgenland. Ich sage 

euch, das ist eine wahre Fundgrube 

für Second-Hand-Freaks. 

Coole Sachen zum unschlagbaren 

Preis – von Kleidung über Technik 

bis zu Original LPs. Wo gibt’s 

denn das sonst noch? 

HITS 

80 ‘ s 

Und alle Sachen 

sind tip-top und 

in einem super 

Zustand. Ich finde 

die ReUse-Shops 

echt stark und 

die Idee 

very nachhaltig. 

Weitere Infos findest 

du unter 

www.reuse-burgenland.at 

www.bmv.at 


23

BERICHT 

Fotos © Shutterstock / Nataliia Pyzhova 

Das Beste 

am Sommer 

Kalt, aber dennoch zum Dahinschmelzen, Gegensätze könnten 

nicht schöner sein. Wir sind gerade mitten in der Eissaison 

angekommen. Was gibt es Genussvolleres, als sich an 

einem heißen Tag mit einer oder mehreren Kugeln seiner 

Lieblings-Süßspeise abzukühlen? Ja, zugegebenermaßen, 

Eisessen ist schon etwas Feines. Wir möchten die kalte 

Kult-Speise aber nicht nur verputzen, sondern auch einen 

Blick hinter die Kulissen wagen. Jessica Geyer 

Wissenswertes 

Das Eis ist heiß – natürlich 

nicht wortwörtlich. 

Über die Sommermonate 

boomt das Geschäft in den 

Eisdielen. Cremig, so wie 

wir es heute kennen und 

lieben, war das Eis aber nicht 

immer. Angefangen hat es 

vermutlich im alten China als 

eine Art Sorbet, getoppt mit 

Früchten und Honig. Den-Franzosen-sei-Dank, 

gibt es seit dem 

18. Jahrhundert unser Sahneeis, 

wie wir es heute in den Eisdielen finden. 

Kurzer Zeitsprung in die heutige Zeit. Herr 

und Frau Österreicher schlecken circa 

acht Liter pro Jahr. Das sind etwa 64 

Kugeln. Dabei stellen sie sich vor der 

Eistheke immer wieder die gleiche Frage: 

„Und welche Sorte nehme ich mir jetzt?“ 

Laut Statista Austria haben 2021 die Sorten 

Stracciatella, Vanille und Haselnuss das 

Rennen um die beliebtesten Eissorten 

gewonnen. Achtung, wer es schrill und 

außergewöhnlich mag, kann seit neuestem 

auch schon zu Sorten wie Zitrone-Wurstwasser, 

Pizza oder Wodka-Limette für den 

Extrakick greifen. Den Geschmäckern sind 

nahezu keine Grenzen mehr gesetzt. 

Trendentwicklung 

Nachhaltigkeit, Tierwohl und Fitness 

sind nicht nur in den sozialen Medien 

auf dem Vormarsch. Auch beim Eis 

spiegeln sich diese Trends wider. Um es 

mit einem Satz zu beschreiben: „Vegan 

ist cool“. Hierbei werden für die Erzeugung 

Milchalternativen wie Soja, Hafer, 

Kokos oder ähnliche verwendet. Die 

Testphase wurde trotz aller Vorurteile mit 

Bravour absolviert. Veganes Eis ist kaum 

bis gar nicht mehr von „normalem“ zu 

unterscheiden und findet großen Anklang. 

Positiver Nebeneffekt: Durch die Milchalternativen 

ist es auch für laktoseintolerante 

Menschen perfekt geeignet. Außerdem 

wird die Süßspeise nun immer öfter 

kalorienärmer, zuckerärmer, dafür aber 

proteinreicher hergestellt, um für den 

Fitnesslifestyle von Familie Österreicher 

geeignet zu sein. 

Das Eis und die Gesundheit 

Apropos Fitness, man muss natürlich nicht 

sofort ein schlechtes Gewissen haben, 

wenn man sich eine Kugel Schokoeis 

gönnt. Zugegeben, Schoko hat zwar den 

höchsten Fettgehalt aller Eissorten, 

dennoch ist es vollkommen in Ordnung, es 

sich zu genehmigen. Vielleicht trotzdem 

gut zu wissen: Eine Portion der Sorte 

Schokolade hat circa 120 Kalorien. Achtet 

man auf die Figur, sollte man eher zum 

Pappbecher greifen und auf Toppings wie 

Schlagobers oder zusätzliche Streusel 

verzichten. Und schließlich noch ein prima! 

Faktencheck: Immer wieder kursiert im 

Internet der Abnehm-Tipp, dass man beim 

Eisessen Kalorien verbrennt, weil das 

Aufwärmen des Eises im Körper Energie 

kostet. Seien Sie versichert: Wäre das der 

Fall – wir würden dauerschlemmen! 

Gewinnspiel 

Gewinnspielfrage: 

Wie viel Eis essen Herr und Frau 

Österreicher pro Jahr? 

Senden Sie die richtige Antwort 

an redaktion@prima-magazin.at 

Zu gewinnen gibt es eine Spezialität 

vom Stadtwirt in Oberwart: 

Crêpe mit Eis und Früchten 

Wir verlosen 3 dieser schmackhaften 

Desserts für je 2 Personen. 

Das Gewinnspiel endet am 10. Juli 

2022. Die Gewinner werden 

verständigt und erhalten den 

Gutschein per Post. 

Foto © Der Stadtwirt 



Kammel investiert rund 2,7 Mio. 

Euro in Modernisierung 

Mit einer großen Betriebsfeier, zu der neben 

den Mitarbeitern auch Partnerfirmen, 

Lieferanten und Freunde eingeladen waren, 

eröffnete die Firma Kammel Ges.m.b.H. die 

neue Produktionsanlage und die vergrößerte 

Bürofläche in Grafendorf. Olga Seus 

Die Produktionshalle von Kammel, in der sich 

die Umlaufanlage befindet, wurde 2001 

eröffnet, doch schon seit Längerem war klar, 

dass nach 20 Jahren im durchgehenden 

Doppelschichtbetrieb eine Erneuerung 

dringend notwendig war. Dabei stand im 

Fokus, den hohen Kammel-Qualitätsansprüchen 

gerecht zu werden und mit der Modernisierung 

auch für die Zukunft sicher 

aufgestellt zu sein. Vor allem bei der Bewehrung 

und bei der Schalung müssen schwere 

Teile hochgehoben werden. Diese Arbeit 

wurde bis jetzt per Hand erledigt. Dafür 

werden nun Roboter eingesetzt, die das 

Unfallrisiko minimieren. Das ist nur eines der 

Beispiele der Modernisierung. „Die Sicherheit 

für die Mitarbeiter war ein wesentlicher 

Bestandteil des neuen Konzeptes“, erklärt 

Geschäftsführer DI Bernd Strobl die gesamten 

Erneuerungen. Beauftragt wurden für 

den Zu- und Umbau fast ausschließlich 

regionale Firmen, wobei auch vieles von der 

Belegschaft selbst erledigt wurde. Hierbei 

trat das zutage, was Strobl als den „Kammel- 

Geist“ bezeichnet. Diesen „speziellen Zusammenhalt 

aller“ lobte er besonders und dankte 

dem gesamten Team im Zuge einer Feier. Das 

Investitionsvolumen für die Halle belief sich 

auf 1,9 Millionen Euro, dazu kamen 750.000 

Euro für die neuen Büroräumlichkeiten, die 

350 m 2 umfassen. Insgesamt wurden damit in 

den letzten drei Jahren bei Kammel 7,2 

Millionen Euro investiert. 


Pfarrer Alois Puntigam-Juritsch, Kammel-Geschäftsführer 

Franz Strobl mit Ehefrau Andrea, Vizebürgermeister 

von Grafendorf Bernd Winkler und Assistentin 

der Geschäftsführung bei Kammel Silke Ehrenhöfler 

Get on stage 

Modeschau der Modeschule 

Oberwart 

Foto © LEXI 

Die Zeit der COVID-19-Pandemie wurde in 

der Modeschule Oberwart nicht nur im 

Distance Learning verbracht, der Unterricht 

fand auch in dieser Zeit – natürlich unter 

Einhaltung der jeweils geltenden Sicherheitsbestimmungen 

– in der Schule statt. Die 

designten Modelle wurden nun im Rahmen 

einer Schulmodeschau den zahlreich erschienenen 

Projektpartnern aus der Wirtschaft, 

Eltern und Freunden präsentiert und fanden 

großen Anklang. Die Schülerinnen der 

Modeschule Oberwart stellten nicht nur ihre 

Kreativität, sondern auch ihr solides handwerkliches 

Können unter Beweis. Zusätzlich 

zeigte sich bei der Präsentation, dass der 

Grundsatz „reduzieren, wiederverwenden, 

selbermachen“ konsequent umgesetzt wird. 

Dass bereits vor der Pandemie dem Handwerk 

eine goldene Zukunft vorausgesagt 

wurde, sei natürlich auch am Rande erwähnt! 


25

UNTERNEHMENSPORTRÄT 

Martin Mößner (utb), Nicole Matsch (seier.com), Ingmar Ulreich (utb), Franz Kaltenecker (seier.com) 

Wenn es genau 

passen muss 

utb Laser und Vermessungstechnik GmbH 

setzt auf seier.com und damit auf persönlichen 

Rundumservice in kreativen wie strategischen 

Marketing-Bereichen. 

Die Messlatte liegt hoch 

Präzision, Flexibilität, Verlässlichkeit. 

Das erwartet der Spezialist 

für Laser und Vermessungstechnik 

von seinen Geräten – aber 

auch vom Werbekonzept der 

Firma seier.com, der utb seit 

mehr als zehn Jahren vertraut. 

Die Zusammenarbeit begann 

2011 – ein Jahr bevor utb die 

neue Zentrale in der Industriestraße 

26a in Oberwart bezog – 

und lebt seither davon, dass 

beide Seiten genau wissen, was 

sie tun. 

„Die Messlatte liegt hoch“, 

schmunzelt Ingmar Ulreich, einer 

der drei utb-Geschäftsführer, 

„doch das Seier-Team springt da 

locker drüber, denn sie sind 

kreativ und innovativ wie wir“. 

Langzeitbeziehung 

statt „Quickie“ 

Für Ulreich und seine beiden 

Partner Hannes Wagner und 

Martin Mößner stehen die 

Kundenbedürfnisse und der 

Servicegedanke im Fokus. Diese 

Einstellung teilt Robert Seier, 

Inhaber von seier.com: „Meine 

Mitarbeiter und ich sind immer 

nah am Kunden, um zu erkennen, 

was er braucht. Deshalb ziehen 

wir Langzeitbeziehungen einem 

Quickie vor“, scherzt er. Denn 

Fotos © seier.com 

www.utb.at 

gegenseitige Wertschätzung und 

wechselseitiges Vertrauen sind 

für ihn das Produkt des „Sichaufeinander-Einlassens“. 

Expertise mit Drive und 

persönlichem Touch 

Der Leitspruch „Wenn es genau 

passen muss“ beschreibt neben 

dem Slogan „Unsere Technik 

begeistert“ das Credo von utb, 

das seier.com in Strategie, Design 

und Entwicklung mit dem 

richtigen Drive umsetzt. Ob 

Website (www.utb.at), Webshop, 

Drucksorten, Messestand-Design, 

Merchandise-Artikel, Social 

Media-Betreuung inklusive 

Newsletter oder PR-Texte – der 

Vermessungsprofi ist beim 

Werbeprofi immer gut beraten. 

„Mittlerweile haben wir auch 

einen coolen Image Spot 

produziert, von dem Ingmar 

mindestens genauso begeistert 

ist wie wir“, freut sich Franz 

Kaltenecker, der als Key Account 

Manager seit der ersten Stunde 

Ansprechpartner für den Kunden 

ist und den persönlichen 

Umgang schätzt. 

Seine Kollegin Nicole Matsch 

gibt ihm recht: „Neben 

Stabilität und Effizienz, 

die sich durch eine 

langjährige Zusammenarbeit 

ergeben und von 

denen beide Seiten profitieren, 

ist die Sympathie ein 

großer Pluspunkt. Und die passt 

bei den Burschen von utb auch.“ 

Das Kompliment gibt Ingmar 

Ulreich gerne zurück. Er möchte 

seier.com auch in Zukunft als 

starken Partner an seiner Seite 

wissen, damit Österreichs 

Spezialisten für Verkauf, Service 

& Reparatur von Vermessungstechnik 

weiterhin messbare 

Erfolge verzeichnen. 

seier.com 

7503 Großpetersdorf 

Ungarnstraße 10 

T +43 (0)3362 4010 

office@seier.com 

Image Spot für utb in Kooperation mit 

den Oberwart Gunners. 

Werbung 



INTERVIEW 

Wolfgang 

Horwath 

Ausstellung im OHO 

4. Juli 2022–15. Juli 2022, 

9–16 Uhr & nach Vereinbarung 

Persönliche Führung von Er gilt als Epiker 

Wolfgang Horwath: des Bildes und 

0664/76 55 193 vereint das geschriebene 

Wort mit der 

Malerei. Wolfgang 

Horwath ist einer der Gründungsväter des 

OHO. Dieses Haus ist eine Leidenschaft, 

sagt er. Seine Arbeiten gehen jedoch weit 

über die Provinz hinaus. In Galerien in 

Seoul, Paris, London hat er ausgestellt. Im 

renommierten Lentos in Linz. Die Liste ist 

lang. In der Kleinen Galerie im dritten 

Wiener Bezirk ist er ebenso daheim. Die 

„Künstlergruppe Burgenland“ hat er nach 

Jahren des Stillstands wiederbelebt. Den 

70. Geburtstag verbringt Wolfgang 

Horwath im OHO – mit einem Fest. Und 

natürlich zwischen seinen Bildern. 

In einem Interview in einer Tageszeitung 

haben Sie gesagt: „Das OHO ist 

wie mein Kind.“ Das war 2015, kurz 

nachdem Sie Obmann des Hauses 

wurden und Sie haben diese Funktion 

erst Ende des Vorjahres abgegeben. Sie 

waren bei der Gründung 1987 dabei. 

Gab es Momente, wo Ihnen dieses Kind 

über den Kopf gewachsen ist? 

Wolfgang Horwath: Diese Zeit, als ich 

Obmann war, war davon geprägt, administrativ 

und wirtschaftlich einige Dinge 

zu verbessern. Der Vorstand war ja mit 

Leuten besetzt, die sich gut auskennen 

– etwa Laurids Schloffer oder Jürgen 

Pokorny, der ja noch immer im Vorstand 

ist. Wir haben einiges erneuert, aber es 

war völlig unkünstlerisch in meiner 

Ausrichtung. Denn künstlerisch hatte sich 

das OHO positiv entwickelt. Das Haus der 

Kunst hat inhaltlich gut funktioniert. 

Es gibt ein literarisches Buch über Sie 

von Siegmund Kleinl: „Skripturen des 

Unbequemen. Der Künstler Wolfgang 

Foto © Lexi 

Ein genuiner 

Unbequemer wird 70. 

Wolfgang Horwath 

Horwath.“ In der Kurzbeschreibung 

heißt es: „Nicht jeder Mensch, der 

etwas zu Papier oder auf die Leinwand 

bringt, ist ein Künstler, nicht alles, was 

ausgestellt wird, ist Kunst. (…) Wer 

aber sagt in diesem Land, was Kunst, 

was Literatur ist?“ Wer urteilt denn 

nun über die Kunst? 

Das ist schwierig. Kunst ist unheimlich 

komplex und es gibt keine Definition 

dafür. Genauso wenig wie für Liebe. Man 

sagt, Kunst ist grundsätzlich nutzlos, aber 

niemals sinnlos. In einer kapitalistischen 

Gesellschaft ist es ein Problem, wenn 

Nutzloses produziert wird. Also muss 

man Kunst nützlich machen und macht 

sie zu Geld. Kunst wird also zu einem 

Markt – einem spekulativen und deregulierten 

Markt. Und da ist es schwierig, 

inhaltliche Werte zu setzen. Es ist schwierig, 

Kunst zu beurteilen, denn egal, wie 

viel man von Kunst versteht, es bleibt 

immer eine persönliche Präferenz, ob 

einem etwas gefällt. 

Dennoch entscheiden Geldgeber – 

auch politische Geldgeber – darüber, 

was Kunst ist und was letztendlich 

dann auch gefördert wird. 

Man geht davon aus, dass der Anteil an 

Kunstinteressierten in der Gesellschaft 

bei einem Prozent liegt. In einem solchen 

Raum wie hier tut man sich unheimlich 

schwer. Wien ist da natürlich anders, 

denn da schaut ein Prozent anders aus. 

Die Bewertung der Kunst von Seiten des 

Nicole Mühl 

Geldgebers ist mit dem Erfolg verbunden. 

Also etwa wie viele Menschen man zu 

einer Ausstellung bringt. Was man 

verkaufen kann etc. Hier im OHO kann 

man Kunst im didaktischen Bereich 

ansiedeln. Es geht darum, Kunst zu 

vermitteln und den Leuten zu zeigen, was 

es hier alles gibt mit einem regionalen, 

nationalen und vielleicht auch internationalen 

Aspekt. Wir bringen nicht Kunst 

aus New York herein, aber Kunst aus 

anderen Bundesländern und auch junge 

Kunst, wie es erst im Juni in einer 

Ausstellung zu sehen war. In diesem Sinn 

würde ich mir mehr Interesse wünschen. 

„Das Buch“ – so heißt die Beschreibung 

des Werkes von Siegmund Kleinl 

weiter, „will deutlich machen, warum 

im Unterschied zu vielem, was produziert 

wird, die Arbeiten von Wolfgang 

Horwath genuine Kunstwerke sind.“ 

Wenn ich an Wolfgang Horwath denke, 

denke ich besonders an die Werke, wo 

sich Text und Bild überlagern. Sie 

haben im Juli 2022 hier im OHO eine 

Ausstellung, die mit Ihrem 70. Geburtstag 

zusammenfällt. Hat dieses 

Ereignis die Werke beeinflusst? 

Man kann einem solchen Ereignis (70. 

Geburtstag) schwer ausweichen. Man 

muss etwas machen. Also dachte ich, dass 

das OHO das Haus für mich ist, wo ich ein 

Fest machen will. Erst in zweiter Linie gibt 

es eine Ausstellung dazu. 

Nun, ein Fest von Wolfgang Horwath 

mit leeren Wänden geht wohl nicht. 

Nein, es hätte den Charme eines Bahnhofs. 

Also hänge ich meine Arbeiten der 

letzten Jahre auf. Der 2. Juli ist ein Tag der 

offenen Tür für Freunde und Bekannte. 

Ab Montag, dem 4. Juli, ist dann die 

Ausstellung zu besichtigen. Ich öffne 

sozusagen mein Depot. 

www.horwathwolfgang.at 


27

Foto © Karin Weingrill 

GESUNDER 

GENUSS 

von Karin Weingrill MA 

Expertin für vegane Ernährung 

www.enjoi.at 

Beereneis 

am Stiel 

Vegan, laktosefrei, glutenfrei 

Zutaten für 6 Stück: 

300 g Beeren nach Wahl 

(Himbeeren, Heidelbeeren, 

Erdbeeren, Brombeeren) 

Zubereitung: 

1. Banane schälen und gemeinsam mit den Beeren, dem 

Soja-Skyr, dem Agavendicksaft und der gemahlenen Vanille 

im Standmixer pürieren. 

2. Das Ganze in die Eis-am-Stiel-Formen füllen, das Holzstäbchen 

nicht vergessen und für mindestens 4 Stunden oder am 

besten über Nacht im Gefrierschrank lassen. ENJOI! 


200 g Soja-Skyr 

1 Banane 

2 EL Agavendicksaft 

Prise gemahlene Vanille 

Sie 

Sie 

suchen 

suchen 

Mitarbeiter? 

Mitarbeiter? 

Sie Wir suchen sind der Personaldienstleister Mitarbeiter? 

mit den 

Wir sind der Personaldienstleister 

Spezialisten! 

mit den 

Spezialisten! 

Wir sind Folgendes der Personaldienstleister ist verfügbar: 

Folgendes Personal ist verfügbar: 

mit den 

LKW FahrerInnen, Spezialisten! TechnikerInnen, 

LKW FahrerInnen, TechnikerInnen, 

StaplerfahrerInnen, 

Folgendes StaplerfahrerInnen, 

Personal ist verfügbar: 

MonteurInnen im Metall – Bereich 


Rufen Sie noch heute an und buchen Sie Ihr 

Rufen Sie 

gewünschtes 

noch heute 

Personal 

an und buchen 

unter: 

Sie Ihr 

gewünschtes StaplerfahrerInnen, 

Personal unter: 

0676 842610410 

0676 842610410 

www.g1-personal.at 

www.g1-personal.at 

LKW FahrerInnen, TechnikerInnen, 


Rufen Sie noch heute an und 


buchen Sie Ihr 

gewünschtes Personal unter:

WERBUNG 

Neckenmarkt: Tage der offenen Kellertür! 

Die Neckenmarkter Winzer öffnen ihre Keller und 

laden zur Verkostung ein. Ausgerüstet mit einem 

Weinglas und dem Fahnenschwinger aus Keramik 

– dem Wahrzeichen des Ortes – tauchen Sie in die 

spannende und fantastische Welt des Weines ein. 

An diesen Tagen kann man hautnah die Gastfreundschaft 

der Neckenmarkter Winzer und die preisgekrönten 

Weine erleben. 

Im Blaufränkischland, dort wo die 

Sonne ein bisschen öfter scheint 

als anderswo, liegen die Neckenmarkter 

Weinberge – direkt an 

der ungarischen Grenze. Der 

Blaufränkische ist hier der Star 

unter den Rotweinen und hat 

eine sehr lange Tradition. 

Eröffnet werden die Rotweintage 

Neckenmarkt am Donnerstag, 

19.30 Uhr, mit einem Platzkonzert 

und der Weinverkostung am 

Dorfplatz. 

Am Freitag und Samstag gibt es 

von 11.00 bis 18.00 Uhr die 

Möglichkeit, die Betriebe zu 

besuchen und im Rahmen der 

offenen Kellertür die feinen 

Weine samt typischen Schmankerln 

zu verkosten. 

Am Abend wird dann bei der 

Weinkost wieder feinste Unterhaltungsmusik 

geboten. 

www.wbv-neckenmarkt.at 

Werbung 

JOSH. 

Live 2022 

SOMMERSPASS AM 

ÖKOPARK HARTBERG 

Support: Chris Steger/ Six Gin 

19. August 

Beginn: 19:00 Uhr 

Einlass: 18:00 Uhr 

Tickets: 

Ö-Ticket 

Open Air FÜRSTENFELD, Augustinerplatz 

> Interaktive Ausstellungen 

> Familienworkshops 

> Blick ins Mikroskop 

> Fische füttern 

> Familienkino 

> Ninja Active Area 

www.oekopark.at 

Foto © Carina Antl 


29

WERBUNG 

ImmobilienG.mb.H 

Geschäftsführerin 

Sabina Kasumovic 

Wir kaufen Ihre alte Immobilie 

keine Maklerprovision | fairer Preis nach Marktwert 

Wir lieben alte Häuser. 

Sich von einem Haus zu trennen, fällt meist schwer. Deshalb entscheiden sich viele Erben dafür, das Haus lieber leer 

stehen zu lassen, bevor sie es verkaufen. Doch der Zahn der Zeit nagt sehr schnell an der Substanz. Das Haus verfällt. 

Die KSM Immobilien GmbH kauft mit ihrer Partnerfirma, der IBAU GmbH, auch sehr renovierungsbedürftige Häuser. 

Sie haben eine alte Immobilie? Rufen Sie uns an und lassen Sie uns einen unverbindlichen Termin vereinbaren. 

Keine Maklergebühren! 

Bei uns ist Ihre (alte) Immobilie in guten Händen. Dafür steht der Name Kasumovic. 

KSM Immobilien GmbH | 7423 Pinkafeld | Siemensstraße 10 | +43 664 531 29 72 | office@ksm-immo.at 

www.ksm-immo.at | ksm_immobilien 

GEMEINSAM ZUR 

BESSEREN LÖSUNG. 

IHR JOB MIT ZUKUNFT BEI E.L.T. 

Wir suchen MitarbeiterInnen für unsere Standorte in Friedberg und Sebersdorf: 

– BetriebstechnikerIn (40 Wochenstunden ab € 2.300 brutto) 

– MechatronikerIn (40 Wochenstunden ab € 2.300 brutto) 

– MitarbeiterIn zum Maschinenrüsten (40 Wochenstunden ab € 1.650,33 brutto) 

– KunststoffformgeberIn (40 Wochenstunden ab € 1.650,33 brutto) 

– KunststofftechnikerIn (40 Wochenstunden ab € 2.293,08 brutto) 

– TechnikerIn in der Qualitätssicherung (40 Wochenstunden ab € 1.867,93 brutto, Sebersdorf) 

– MitarbeiterIn in der Verpackung (40 Wochenstunden ab € 1.650,33 brutto, 

in Tag- oder Nachtschicht, Sebersdorf) 

Einstiegsgehalt/-lohn laut KV mit Bereitschaft zur 

Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation. 

E.L.T. KUNSTSTOFFTECHNIK & WERKZEUGBAU GMBH 

A-8240 Friedberg, A-8272 Sebersdorf, Telefon: +43 3339 22820, E-Mail: k.riebenbauer@elt.at 

Jetzt 

bewerben: 

www.elt.at 

30 22_06_Inserat_GZ_Dechantskirchen_halbeSeite_210x140mm_Jobs_RZ.indd JULI • AUGUST 2022 

1 www.prima-magazin.at 

08.06.22 10:02

OHO 

JULI 2022 

Detaillierte Informationen zu diesen 

Veranstaltungen auf www.oho.at 

Kartenreservierung unter 

+43 3352 – 38555 oder info@oho.at 

Alle Veranstaltungen finden im 

Offenen Haus Oberwart, Lisztgasse 12 statt. 

Fr., 1.7. 20:30 Uhr 

„BACK TO THE ROOTS“ – BLUES MIT JIM KAHR 

Blues-Konzert 

Eintritt: VVK € 20,– / AK € 24,– (ermäßigt VVK € 18,– / AK € 22,–) 

Fr., 8.7. 20:30 Uhr 

SOMMERKONZERT IM GASTGARTEN 

GERHARD ALTMANN UND BAND 

Konzert, Lesung und Weinverkostung 

Eintritt: VVK 12,– / AK 15,– (ermäßigt VVK 10,– / AK 12,–) 

4. bis 15.7. 

AUSSTELLUNG „WOLFGANG HORWATH“ 

Die Ausstellung ist von Montag bis Freitag zwischen 

9:00 und 16:00 Uhr, vor Veranstaltungen und nach 

Vereinbarung zu besichtigen. 

Eintritt frei 

* Ermäßigte Kartenpreise gelten für: 

OHO-Mitglieder, Ö1-Club-Mitglieder, AK-Card, 

Schüler*innen, Lehrlinge, Student*innen, 

Zivil- & Präsenzdiener*innen. 

Auf www.oho.at finden Sie einige Veranstaltungen, 

Filme, Theaterstücke etc. als Stream zum Nachschauen. 

Viel Vergnügen damit! 

Was Hyundai die letzten 30 Jahre 

gemacht hat? Alles anders. 

Mobilität neu gedacht. 

Vor 30 Jahren noch No-Name. Heute ein Mobilitäts-Game-Changer. So weit bringt einen nur neues Denken. 

Denn wer neu und anders denkt, wird die Welt zum Besseren verändern. Feiern Sie mit uns das 30-Jahre-Jubiläum 

und holen Sie sich einen Jubiläumsbonus, bei dem Sie modellabhängig gleich bis zu 4-fach profitieren. 

Nähere Infos unter hyundai.at/30jahre 

HÄNDLER 

LOGO 

Aut haus 

FÜRST 

Autohaus Fürst GmbH 

Gewerbepark 13, 7502 Unterwart 

www.autohaus-fuerst.at / 03352 34 76 3 

IONIQ 5: Stromverbrauch: 16,7 - 18,1 kWh / 100 km, elektrische Reichweite: bis zu 481 km (72,6 kWh Batterie). TUCSON Plug-In: Verbrauch (gewichtet): 1,4 l Benzin / 100 km, CO 2 

(gewichtet): 32 g/km, elektrische Reichweite: bis zu 62 km. KONA Elektro: Stromverbrauch: 

14,3 - 14,7 kWh / 100 km, elektrische Reichweite: bis zu 484 km. NEXO: Wasserstoffverbrauch: 0,95 kg / 100 km, elektrische Reichweite: bis zu 660 km. SANTA FE Plug-In: CO 2 

gewichtet: 37 g/km, Verbrauch (gewichtet): 1,6 l/100 km, Stromverbrauch: 

18,1 kWh / 100 km, elektrische Reichweite: 58 km. Alle Angaben nach WLTP. Die Reichweiten und Verbräuche können abhängig von Straßenverhältnissen, Fahrstil und Temperatur deutlich variieren. Symbolabbildungen. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

genussvoller 

START IN DEN TAG 

Therme & Frühstück: 

Tageseintritt ab 08.30 Uhr, 

gepackte Badetasche und 

Frühstück p. P. um € 44,50 

www.heiltherme.at/fib 

Alfons Haider 

Generalintendant 

Rodgers & Hammerstein’s 

14. Juli bis 15. August 2022 

Musik von RICHARD RODGERS 

Buch und Gesangstexte von OSCAR HAMMERSTEIN II 

Nach dem Roman von Margaret Landon 

Originalchoreografie von Jerome Robbins Deutsche Fassung von Hauke Jensen 

Jetzt Tickets sichern! www.seefestspiele.at 

kultur 

partner 

89839_SFS_2022_KOENIG_ANZ_PimaMag_195x118_SSP_ICv2.indd 1 06.04.22 11:14

prima! Magazin – Ausgabe Juli / August 2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?