22-07-08 Kuechenplaner
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DER SPEZIALIST<br />
FÜR ABFALLTRENN-<br />
UND ORDNUNGS-<br />
SYSTEME IN DER<br />
KÜCHE<br />
HAILO-WERK · POSTFACH 1262 · 35702 HAIGER · TEL +49 2773 82-0 · FAX +49 2773 82-1261<br />
INFO@HAILO-EINBAUTECHNIK.DE · WWW.HAILO-EINBAUTECHNIK.DE<br />
Eisbereiter<br />
mit<br />
Edelstahlfront<br />
by W&B<br />
Premium Ice Cube I-S<br />
Immer kristallklare, geschmacksneutrale<br />
Eiswürfel (bis zu 20 kg am Tag)<br />
W&B Dr. Becker Appliances<br />
GmbH & Co.KG<br />
Neutorstr. 75/77 · 26721 Emden<br />
Tel.: 04921 9030 - 0 · Fax: 04921 9030 - 99<br />
www.vittoria5sterne.de<br />
KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE GmbH<br />
Küppersbuschstraße 2 · D-45883 Gelsenkirchen<br />
Telefon 02 09/4 01-0 · Telefax 02 09/4 01-3 03<br />
www.kueppersbusch-home.de · info@kueppersbusch.de<br />
Das VOGT-Verkaufshandbuch<br />
2021/20<strong>22</strong>: Jetzt anfordern!<br />
HORST VOGT GmbH<br />
Rudolf-Diesel-Str. 23<br />
28876 Oyten<br />
info@vogtwelt.de<br />
www.vogtwelt.de<br />
Telefon: 0 42 <strong>07</strong> / 91 68-0 · Fax: 0 42 <strong>07</strong> / 91 68-50<br />
Naber GmbH<br />
Enschedestraße 24 · 48529 Nordhorn<br />
Tel. +49 5921 704-0<br />
Fax +49 5921 704-140<br />
naber@naber.com · www.naber.com<br />
DER KREIS Systemverbund Holding GmbH & Co. KG<br />
Mollenbachstraße 2 • 71<strong>22</strong>9 Leonberg<br />
Tel.: 0 71 52 / 60 97-00 • Fax: 0 71 52 / 60 97-9999<br />
derkreis@derkreis.de • www.derkreis.com<br />
Deutschland Österreich Schweiz Niederlande Frankreich Belgien /<br />
Luxemburg<br />
Slowenien<br />
Großbritannien<br />
Impressum<br />
Magazin für alle, die Küchen planen und produzieren,<br />
kaufen und verkaufen.<br />
Erscheint im 56. Jahrgang (20<strong>22</strong>)<br />
www.kuechenplaner-magazin.de<br />
www.strobelmediagroup.de<br />
Verlag<br />
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG<br />
Zur Feldmühle 11, 59821 Arnsberg,<br />
Tel.: 02931 8900-0<br />
Herausgeber<br />
Michael Voss<br />
Redaktion<br />
Dirk Biermann, Chefredakteur,<br />
(verantwortlich im Sinne des Presserechts)<br />
Amselweg 10, 32105 Bad Salzuflen<br />
Telefon: 05<strong>22</strong>2 9441188<br />
E-Mail: d.biermann@strobelmediagroup.de<br />
Astrid Plaßhenrich (apl)<br />
Sybille Hilgert (sh)<br />
Redaktionssekretariat<br />
Birgit Brosowski<br />
Telefon: 02931 8900-41<br />
E-Mail: redaktion@strobelmediagroup.de<br />
Anzeigen<br />
Anzeigenleitung: Stefan Hoffmann<br />
Telefon: 02931 8900-<strong>22</strong><br />
E-Mail: s.hoffmann@strobelmediagroup.de<br />
Mediaservice: Linda Schlingmann<br />
Telefon: 02931 8900-21<br />
E-Mail: dispo@strobelmediagroup.de<br />
Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 20<strong>22</strong> gültig.<br />
Anzeigenverkauf Inland: Uwe Sommerfeld,<br />
Iserstr. 58, 14513 Teltow,<br />
Telefon: 03328 3090566, Telefax: 03328 3090567,<br />
E-Mail: u.sommerfeld@strobelmediagroup.de<br />
Anzeigen-Vertretung Italien:<br />
Media & Service Internat. Srl,<br />
Piazza Wagner 5, 20145 MILANO / ITALIEN,<br />
Telefon: + 39 248006193, Telefax: + 39 248193274<br />
Vertrieb/Leserservice<br />
Christian Wesselmann<br />
Telefon: 02931 8900-50<br />
E-Mail: c.wesselmann@strobelmediagroup.de<br />
Bezugsbedingungen<br />
Der Bezug als Print- oder Digitalausgabe ist nur in Kombination<br />
mit einer Mitgliedschaft unter KÜCHENPLANER LOGIN<br />
möglich: Anmeldung unter http://www.kuechenplanermagazin.de/login/<br />
Bankverbindungen<br />
Sparkasse Arnsberg-Sundern,<br />
IBAN DE78 466500050001020320,<br />
BIC WELADED1ARN<br />
Postbank Dortmund,<br />
IBAN DE57 440100460001647467,<br />
BIC PBNKDEFFXXX<br />
Druckvorstufenproduktion<br />
STROBEL PrePress & Media,<br />
Zur Feldmühle 11, 59821 Arnsberg,<br />
E-Mail: datenannahme@strobelmediagroup.de<br />
Layout<br />
Catrin Dellmann<br />
Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen)<br />
Print Media Group GmbH,<br />
Niederlassung Leimen, Gutenbergstraße 4, 69181 Leimen<br />
Bitte auf dem Lieferschein immer das Trägerobjekt angeben.<br />
Sendungen ohne Lieferschein werden nicht mehr angenommen.<br />
Veröffentlichungen<br />
Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und<br />
Bilder, einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung in<br />
das Eigen tum des Verlages über. Damit erhält er gleichzeitig<br />
im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Veröffentlichungs-<br />
und Verarbeitungsrecht. Der Autor räumt dem<br />
Verlag das unbeschränkte Nutzungsrecht ein, seine Beiträge<br />
im In- und Ausland und in allen Sprachen, insbesondere<br />
in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken, Telekommunikations-<br />
und Datennetzen (z. B. Online-Dienste) sowie<br />
auf Datenträgern (z. B. CD-ROM), usw. ungeachtet der Übertragungs-,<br />
Träger- und Speichertechniken sowie öffentlich<br />
wiederzugeben. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte<br />
übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr.<br />
Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung der<br />
Verfasser wieder und müssen nicht mit der des Verlages und<br />
der der Redaktion übereinstimmen. Die rechtliche Verantwortung<br />
bleibt beim jeweiligen Autoren. Für Werbeaussagen von<br />
Herstellern und Inserenten in abgedruckten Anzeigen haftet<br />
der Verlag nicht.<br />
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen,<br />
Waren bezeichnungen und dergleichen in dieser Zeitschrift<br />
berechtigt nicht zu der Annahme, dass solche Namen ohne<br />
Weiteres von jedermann benutzt werden dürfen; oft handelt<br />
es sich um gesetzlich geschützte eingetragene Warenzeichen,<br />
auch wenn sie nicht als solche gekennzeichnet sind.<br />
Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde<br />
Sprachen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages<br />
gestattet. Dieses gilt auch für die Aufnahme in elektronische<br />
Datenbanken und Vervielfältigungen auf Datenträgern jeder<br />
Art.<br />
Sofern Sie Artikel aus „KÜCHENPLANER“ in Ihren internen<br />
elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten<br />
Sie die erforderlichen Rechte unter www.pressemonitor.de<br />
oder unter Telefon 030 284930, PMG Presse-Monitor GmbH.<br />
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind<br />
urheberrechtlich geschützt.<br />
ISSN <strong>07</strong><strong>22</strong>-9917<br />
Mitglied bei:<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
Die Moderne Küche e.V.<br />
Informationsgemeinschaft zur Feststellung<br />
der Verbreitung von Werbeträgern<br />
7/8/20<strong>22</strong> KÜCHENPLANER 79