DorfStadt 16-2022

10 • DorfStadt-Zeitung 16/2022 • 17.11.2022 Elbvororte
ANZEIGEN
Neu bei Nelson Park: Solar-Terrassendächer
Kreativwerkstatt an Austrittsstufe der Strandtreppe stellt aus | Markus Krohn
Photovoltaik ist eine Mög -
lichkeit ökologisch vertretbar
Strom zu gewinnen.
Norddeutschlands größter
Hersteller von Terrassen dä -
chern und Kaltwinter gär -
ten, Nelson Park Terrassen -
dächer, hat das Produktspek -
trum erweitert. Ab sofort gibt
es die Möglichkeit die Terras -
senüberdachungen mit Solar -
modulen bauen zu lassen.
50 % des einfallenden Lichts
las sen die Module noch durch,
so dass die Terrasse nicht vollständig
beschattet wird. Die
Module sind in die Glasein -
deckung integriert. Die Solar-
Terrassendächer sind individuell
konstruierbar und bieten
zusätzlich zu den Vorteilen
einer Überdachung, eine wunderbare
Möglichkeit, eigenen
grünen Strom zu gewinnen.
Und das ganz einfach: Der
erzeugte Strom wird unaufwendig
über eine Steckdose ins
Hausnetz eingespeist. Zusätz -
ELBVORORTE
Aller guten Dinge sind vier
– zumindest in der Wedeler
BADEBUCHT. Bereits zum
vierten Mal erhielt das
Qua litätsbad an der Schu -
lauer Straße das Prädikat
„Sauna-Premium“ mit einer
Auszeichnung von fünf Ster -
nen. Damit gehört die BADE-
BUCHT zu den nur drei Saunen
in ganz Schleswig-Holstein, die
diese Bezeichnung verdienen.
Die Auszeichnung ist eine
Bestätigung fürs komplette
BADEBUCHT-Team – von Sau -
na- und Massagekräften über
AUTO
DIENSTLEISTUNG
lich zu den Solarmodulen sind
nur ein Wechsler und eventuell
ein Akku nötig, die nicht viel
Platz brauchen.
Ob mit oder ohne Solarmodule:
Mit fundiertem Fachwissen und
großem Erfahrungsschatz helfen
und beraten die Techniker
bei der Planung und Gestal -
tung. Der neu geschaffene
Raum wird neben der praktischen
Nutzbarkeit zu einem
die Gastro bis zur Reinigung.
Die Belegschaft arbeitet hart,
um dauerhaft die hohen Stan -
dards des Sauna-Bundes zu
erfüllen. So konnte die Vielfalt
der Saunen von Dampfsauna
Wir nehmen Ihre
Familienversicherung Transportversich
Unfallversicherung Rechtsschutzversicherung unter die
Kfz-Versicherung Hausrat-Versicherung
Lebensversicherung, Reiseversicherun
Reis
über 30 Jahre
objektiv und unabhängig!
STURZENBECHER + PARTNER
VERSICHERUNGSMAKLER GMBH
Blankeneser Landstraße 9 · 22587 Hamburg · Tel.: 86 66 77 00
www.sturzenbecher-partner.de · service@sturzenbecher-partner.de
schönen Blickfang im Garten.
Ausgestattet mit Pflanzen und
Möbeln entsteht eine kleine
Oase, in der man sich wohlfühlen
kann.
Alle Terrassendächer und Kalt -
wintergärten werden millimetergenau
und ausschließlich
aus hochwertigen pulverbeschichteten
Aluminiumprofilen
gefertigt.
Noch mehr Schutz bietet ein
Erneut fünf Sterne für die Sauna der Badebucht
WEDEL
Wir kaufen Wohnmobile +
Wohnwagen, 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.
Wir transportieren’s!
24-STD.-SERVICE
Kleintransporte
Kurierfahrten
gewerblich +
privat
☎ 0177-8708282
HANDWERK
Hans-Jürgen Fechtner
Glasermeister
Glasreparaturen, Holzu.
Kunststofffenster
Notdienst/Terminabsprachen:
0171 / 694 64 34
www.glaserei-fechtner.de
Wisserweg 16 · 22589 Hamburg-Iserbrook
Tel.: 87 35 64 · Fax: 87 35 65 · info@glaserei-fechtner.de
Die Solarmodule lassen noch 50% des Sonnenlichts durch
Foto: PR
bis Trockensauna, von finnischen
Saunen bis Erdsauna
samt unterschiedlicher Tempe -
raturen durch die Einrichtung
des „Haus am See“ noch einmal
vergrößert werden. Dieses
Kaltwintergarten. Er ist eine
interessante und preisgünstige
Alternative zum Wintergarten.
Anders als dieser ist er weder
beheizt noch isoliert. Vor allem
bei südlich gelegenen Kalt -
wintergärten kann aber die
natürliche Sonneneinstrahlung
optimal genutzt werden. Er ist
ein idealer Aufenthaltsort für
Pflanzen, die den Winter in
unseren Breitengraden nicht
überleben würden.
Je nach Bedingungen vor Ort
kann das Terrassendach an die
Hauswand montiert werden
oder am Dachvorstand. Auch
eine Auf-Dach-Montage ist
möglich. In diesem Fall werden
einige Dachziegel gegen baugleiche
Ziegel mit Halterungen
ausgetauscht. Sollten Hausund
Wandanschluss nicht möglich
sein, kann das Terras sen -
dach auch freitragend gebaut
werden. Weitere Infos:
www.nelsonpark-td.de.
„Haus am See“ ist ein Glanz -
licht – harmonisch eingebettet
in den größten Saunagarten
Norddeutschlands mit viel Platz
zum Abkühlen im Grünen. Dass
in den Saunen mit einer
Vielzahl von unterschiedlichen
Aufgüssen mit immer wieder
anderen Aromen und innovativen
Wedel-Techniken die Gäste
begeistern sollen, ist in der
BADEBUCHT eine Selbst ver -
ständlichkeit.
www.badebucht.de/
saunawelt/
Balkonkraftwerk geht
schnell ans Netz!
Wer zukünftig seine Strom -
kosten senken möchte, findet
mit dem Balkonkraft -
werk eine günstige Ein -
stiegs lösung, um Solar -
strom für den eigenen Haushalt
nutzbar zu machen, auch wenn
kein eigenes Dach zur Verfü -
gung steht.
WEDEL
Das Lüchau Bauzentrum bietet
ein Komplettset an, in dem alle
Komponenten enthalten sind,
die Sie benötigen, um beispielsweise
auf dem Balkon oder auf
der Terrasse Strom für Ihren
Staubsauger oder Geschirr -
spüler zu erzeugen. Bis zu 600
Watt können die Solarmodule
produzieren, ohne dass Sie sie
aufwändig anmelden müssten
oder eine Genehmigung
bräuchten.
Der produzierte Strom der
Mini-Solaranlage, die einfach
mit einem Stecker an das
Strom netz von Haus oder Woh -
Bäckerei Körner: Es weihnachtet sehr!
Nur noch wenige Tage,
dann feiern wir bereits den
ersten Advent. Für viele
eine der schönsten Zeiten
des Jahres, die man mit
Familie, Freunden und Kol -
legen verbringt. Leckeres
Gebäck versüsst einem dann
die Feiertage. Oder auch schon
jetzt: Die Bäckerei Körner verwöhnt
ihre Kunden bereits seit
den Herbstferien mit Orangen-
Quarkstollen und der Blan ke -
neser Kirchenstollen ist inzwischen
im Turm der Blankeneser
Kirche am Markt fertig gereift.
Nur noch wenige Exemplare
sind verfügbar, denn das Ge -
bäck mit wertvollen Zutaten
wie Butter, Rosinen und Man -
deln ist auf nur 150 Exemplare
limitiert (mit Zertifikat!). Der
Blankeneser Kirchenstollen ist
in allen Filialen der Bäckerei
BLANKENESE
Körner erhältlich – wie immer
mit einer Spende fürs Blanke -
neser Hospiz. Auch als Ge -
schenk für gute Freunde oder
Geschäftskunden bestens ge -
eignet.
Übrigens sucht die Bäckerei
Körner noch Verstärkung in der
Backstube und im Verkauf.
Gerade sind die Löhne im
Fischhandlung
Peter Böttcher
Waitzstraße 20 · 22607 Hamburg
S-Bahnhof Othmarschen, Ausgang Waitzstraße
Osdorfer Landstraße 180, 22549 Hamburg
•Frischfischspezialitäten
•Räucherfisch, täglich frisch
•Salate, eigene Herstellung
•Schalentiere
Telefon 899 63 815
nung angeschlossen wird, kann
unmittelbar für den eigenen
Bedarf genutzt werden. Das
Balkonkraftwerk-Angebot ist
sofort verfügbar und kann in
Wedel erworben werden.
Wer maßgeschneiderte Solar-
Lösungen fürs Eigenheim
sucht, ist bei den Experten vom
PV-Balkonkraftwerk: Christian Stenner berät Sie gern
Bäckerhandwerk gestiegen –
eine gute Gelegenheit, sich
umzuorientieren und im fröhlichen
Team der Blankeneser
Bäckerei einzubringen.
Bäckerei Körner
Blankeneser Landstraße 13
Tel.: 86 12 78
www.baeckerei-koerner.de
Foto: Lüchau
Lüchau Bauzentrum ebenfalls
an der richtigen Adresse. Die
Berater am Standort Wedel bieten
Ihnen nicht nur eine
kostenlose Beratung an, sondern
begleiten Sie bei Ihrem
gesamten Vorhaben - von der
Planung bis zur Fertigstellung
zusammen mit Partnerfirmen.
Die Experten stehen auch für
eine individuelle Beratung zur
Verfügung.
Lüchau Bauzentrum
Rissener Straße 142, Wedel
Tel.: (0 41 03) 80 09-0
www.luechau.de
Machen Sie mit beim
Adventsfensterkalender!
Auch in diesem Jahr geht der
Sülldorfer Adventsfenster ka -
len der wieder an den Start. Ab
dem 1. Dezember werden viele
Fenster in Sülldorf festlich
geschmückt, um den Sülldorfer
Advent zu beleben, die Ge -
meinschaft zu fördern und die
Nachbarn zum Spazierengehen
anzuregen. Wer will, kann noch
dabei sein, denn einige Fenster
sind noch zu vergeben. Wenn
Sie Ihr Fenster gerne adventlich
gestalten wollen und es gut von
der Straße oder dem Gehweg
auch sichtbar ist, melden Sie
sich in der Zahnarztpraxis von
Christina Krause (Tel.: 83 21
481). Sie erhalten dann ei nen
Aufleber mit „Ihrem“ Tür chen
(Datum). Ab dem 1. De zem ber
können dann alle Spa zier gän -
ger nach den Advents fenstern
in Sülldorf Ausschau halten…
Sozialpädagogische Assistenz
für die Kita Lütt Iserbrook gesucht
Verstärken Sie unser Team mit Ihrer o 昀 enen und empathischen
Persönlichkeit in Vollzeit (35 - 40 Std./Woche).
Wir wünschen uns von Ihnen, dass Sie unsere Krippenkinder im Alltag
nach der o 昀 enen Pädagogik der Achtsamkeit begleiten, bei der Bewegung
unterstützen, und in ihrer Entwicklung fördern.
Genießen Sie bei uns tolle Bene 昀 ts wie Unterstützung bei der
Kinderbetreuung, Ihre persönliche Gesundheitskarte, sowie viele
Weiterbildungsmöglichkeiten.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freut sich unsere Einrichtungsleitung Regine Heins auf Ihre
Bewerbung an: kita.lis@jobs.wabe.de
WABE e.V. - Kita Lütt Iserbrook
Lütt Iserbrook 41, 22589 Hamburg
Tel.: 040 87 93 28 99
www.wabe.de