koi Oktober 2021

den die wunderschönen alten Bauten
heute komplett anders genutzt: viele
Bars und hippe Läden bestimmen das
Stadtbild.
Lodz heißt übersetzt übrigens Boot –
trotzdem sucht man in Lodz ein größeres
Gewässer oder gar einen größeren
Fluß vergebens. 1940 wurde die Umbenennung
der Stadt, im Rahmen des
zweiten Weltkriegs, zu Litzmannstadt
beschlossen. Mit der sowjetischen
Besatzung 1945 wurde dann auch der
Name wieder zu Lodz geändert. Hättet
ihr es gewußt: Deutsche Partnerstädte
von Lodz sind Stuttgart und Chemnitz.
Jaaa der VFB...
Ich hab lange überlegt, wie man Lodz
mit wenigen Worten beschreiben kann
– zwei Wörter, die die Stadt wohl am
ehesten treffen sind bunt und genussvoll.
In Lodz werdet ihr ein kulinarisches
Eldorado vorfinden!
Schlemmt euch von einem Laden zum
anderen, futtert euch durch die kleinen
Läden in den Hinterhöfen, entdeckt
Leckereien die ihr vielleicht
vorher noch gar nicht kanntet und genießt
einfach die lockere Atmosphäre
der Stadt. Ich glaube, ich war noch in
keiner Stadt, in der Essen so viel Spaß
gemacht hat und in der es eine solche
Vielfalt gab und vor allen Dingen
in der auch wirklich viele Plätze in den
Restaurants, Bistros und Bars besetzt
sind. Egal wo ich gegessen habe, es
war ausnahmslos lecker.
Lodz hat so viele wunderschöne alte
Bauwerke. Doch in den altehrwürdigen
Gebäuden sind coole Läden,
entspannte Bars und kreative Shops
untergebracht. Auf einem alten Fabrikgelände
aus rotem Backstein findet
man von der Bar (besser gesagt unzähligen
Bars, Restaurants und Cafes),
über den 50er Jahre Klamotten-Laden
bis hin zum Männerfriseur, alles. Über
die Stadt verteilt findet ihr aber auch
Statuen, Figuren, Denkmäler, Grafitis,
Museen, Kirchen, Jugendstilbauten,
Parks und Gärten u.v.m. Viele der
Sehenswürdigkeiten gehen links und
rechts von der Piotrkowska (einer Einkaufsstraße)
ab. Die Piotrkowska gilt
als eine der längsten Einkaufsboulevards
Europas. Angeblich gibt es in
dieser Straße auch die höchste Dichte
an Bars und Klubs in ganz Europa. Besonders
charmant dabei ist, dass sich
viele der Bars wirklich auf versteckten
Hinterhöfen befinden. Auch wir haben
uns auf die Suche nach diesen kleinen
Stadtinseln gemacht.
Es geht in eine der Seitengassen in
ein Russisch-Polnisches Restaurant
„Servantka“. Hier ging die Schlemmerei
weiter; dazu russisches Bier, Wein
und zum Abschluss natürlich einen
Wodka. Prost… Wer mag, kann noch
weiter ins Nachleben ziehen, in Lodz
72 10/2021