Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Family Light<br />
Trafoi<br />
Trafoi<br />
22 Familienhotel<br />
BELLA VISTA ****<br />
bella-vista.it<br />
Im kleinen Bergdorf Trafoi<br />
mit traumhaftem Blick auf<br />
den Ortler befindet sich unser<br />
Hotel Bella Vista. Hier erwarten<br />
Euch erlesene Köstlichkeiten,<br />
kuschelige Wohlfühlzimmer<br />
und zahlreiche Abenteuer im<br />
Nationalpark Stilfserjoch.<br />
Il nostro Hotel Bella Vista si<br />
trova nel piccolo villaggio di<br />
montagna di Trafoi con una<br />
fantastica vista sull’Ortles.<br />
Qui vi aspettano squisite<br />
prelibatezze, camere<br />
accoglienti e numerose<br />
avventure da vivere nel Parco<br />
nazionale dello Stelvio.<br />
Fam. Thöni<br />
Trafoi 11 – Via Trafoi 11 | 39029 Stilfs – 39029 Stelvio<br />
T +39 0473 611716 | hotel@bella-vista.it<br />
EURE GASTGEBER<br />
Wir, die Familie der Skilegende Gustav Thöni,<br />
heißen Euch herzlich in unserem traditionsreichen<br />
Familienhotel mit Kinder-Spiele-Alm, ganzjährig<br />
beheiztem Outdoorpool, Kletterparcours für<br />
Kinder, Kinderbetreuung und wohltuender Ruhe<br />
willkommen. Hier fällt das Abschalten und<br />
Genießen kinderleicht.<br />
VOSTRI PADRONI DI CASA<br />
Noi, la famiglia della leggenda dello sci Gustav Thöni,<br />
vi diamo un caloroso benvenuto nel nostro hotel<br />
a conduzione familiare con mini zoo per bambini,<br />
piscina all’aperto riscaldata tutto l’anno, corso di<br />
arrampicata per bambini, assistenza ai neonati e<br />
atmosfera di tranquillità. Qui, staccherete la spina e<br />
farete il pieno di energia.<br />
86
Change language