St Franciskus menighetsblad nr 1 2016

Påske i forskjellige land
Tekst: Jan-Erik Løken
Vi har brukt internett og funnet frem til en rekke ulike tradisjoner i forbindelse med
påsketiden. Her er noe av det som åpenbarte seg.
POLEN
– (OG FLERE ANDRE LAND I SENTRAL OG ØST-EUROPA)
I Polen er den vanligste tradisjonen å pakke en
kurv full av mat, ta den med til kirken og få den
velsignet. I denne kurven legger man malte egg, brød,
kaker, salt og hvite pølser som man vil ha velsignet
i gudstjenesten. Alt som legges i kurven har en
symbolsk betydning. For eksempel symboliserer de
rødmalte eggene Jesu oppstandelse, brødet og saltet
er et ønske om god helse og et godt liv. Pølsene er av
en helt spesiell type med mye smak og symboliserer et
ønske om masse mat og god fruktbarhet i våren som
kommer. Ostekaker og marsipan er også populært å
ha i kurven.
Dessuten har polakkene en annen sær tradisjon på
2. påskedag hvor de går ut i gatene og spruter iskaldt
vann på hverandre, for å ønske hverandre god helse.
Er du bare en »uheldig« forbipasserende er du ikke
fredet for denne tradisjonen. Her ønsker man ALLE
god helse.
TYSKLAND
I Tyskland har man selvsagt funnet en svært så funksjonell måte å feire på.
Foreldre har stor glede av å kjøpe inn masse søtsaker til barna, og deretter
å gjemme påskeeggene for barna i hagen, hvorpå barna løper rundt og leter
etter påskeegg stappet med godteri. Videre har tyskerne en tradisjon de
kaller »påskebrannen« som er et stort bål de brenner i løpet av påsken. Da
30 St. Franciskus Xaverius katolske menighet