s'Psairer Heftl - September Ausgabe 2023
Exklusiv s'Psairer Heftl Ausgabe September Ausgabe 2023 s'Psairer Heftl - Monatsmagazin für das Passeiertal Herausgeber: Ratio KG des Helmuth Fritz Grafik & Redaktion: MP Graphics & Design der Monika Pfitscher
Exklusiv s'Psairer Heftl Ausgabe September Ausgabe 2023
s'Psairer Heftl - Monatsmagazin für das Passeiertal
Herausgeber: Ratio KG des Helmuth Fritz
Grafik & Redaktion: MP Graphics & Design der Monika Pfitscher
- TAGS
- passeier
- passeiertal
- heftl
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Passeiertal Exklusiv<br />
HIRZER<br />
KESCHTNLAUF<br />
CORSA<br />
DELLECASTAGNE<br />
powered by<br />
15/10/<strong>2023</strong><br />
Berglauf 5,5km 600hm<br />
Trail 10,5km +600hm -600hm<br />
Fitnesswanderung 5,5km 600hm<br />
5€ der Einschreibung geht an eine<br />
bedürftige Familie<br />
Corsa in montagna 5,5km 600hm<br />
Trail 10,5km +600hm -600hm<br />
Camminata Fitness 5,5km 600hm<br />
5€ dell’iscrizione saranno devoluti<br />
per una buona causa<br />
1. Hirzer Keschtnlauf <strong>2023</strong> •<br />
Der Amateursportverein FULL SPORT<br />
Meran freut sich, den 1. Hirzer Keschtnlauf<br />
unter der Genehmigung der UISP<br />
und dem Ehrenschutz der Gemeinde<br />
Schenna zu veranstalten. Das Rennen<br />
findet am 15. Oktober <strong>2023</strong> statt und<br />
wird bei jeder Witterung durchgeführt.<br />
Treffpunkt: Ab 08.00 Uhr ist die Startnummernausgabe<br />
an der Talstation der<br />
Hirzer Keschtnlauf <strong>2023</strong><br />
Veranstaltung für Wettkämpfer, Wanderer<br />
aber auch für die ganze Familie mit Kindern.<br />
Corsa delle castagne <strong>2023</strong><br />
Evento per agonisti, escursionisti ma anche<br />
per tutta la famiglia, bambini compresi.<br />
START & END<br />
START<br />
START<br />
Mittelstation<br />
Prenn<br />
Bergstation<br />
Klammeben<br />
TRAIL<br />
BERGLAUF / CORSA<br />
Info & Anmeldung | info & iscrizione:<br />
info@fullsport.eu – 335 6920068<br />
END<br />
END<br />
WANDERUNG / CAMMINATA<br />
Hirzer Seilbahn möglich.<br />
Der Start für den Prenn-Mittelstation Hirzer<br />
Seilbahn-Bereich erfolgt um 10.00<br />
Uhr. Das Ziel für den Berglauf und die<br />
Fitness-Wanderung befindet sich bei<br />
der Bergstation der Hirzer Seilbahn -<br />
Klammeben. Für den Trailrun endet das<br />
Rennen in der Talstation Prenn-Mittelstation<br />
Hirzer Seilbahn. Die Strecke für<br />
den Berglauf und die Fitness-Wanderung<br />
beträgt 5,5 km bei einem Höhenunterschied<br />
von 600 Metern. Der Trailrun<br />
erstreckt sich über 10,5 km und weist<br />
ebenfalls einen Höhenunterschied von<br />
600 Metern auf.<br />
Es gibt verschiedene Kategorien für<br />
Damen und Herren basierend auf dem<br />
Geburtsjahr: 1993 und jünger, 1983 bis<br />
1992, 1973 bis 1982, 1963 bis 1972, 1962<br />
und älter. Die Preisverteilung findet im<br />
Zielgelände an der Talstation Prenn-Mittelstation<br />
Hirzer Seilbahn statt. Alle Teilnehmer<br />
erhalten ein Startpaket mit einem<br />
Funktions-T-Shirt von Diadora. Die ersten<br />
drei Platzierten jeder Kategorie, sowohl<br />
bei den Damen als auch bei den Herren,<br />
erhalten tolle Sachpreise. Die Zeitmessung<br />
erfolgt durch den Italienischen Verband<br />
der Zeitmessung.<br />
Einschreibungen und<br />
Teilnahmebestimmungen:<br />
Anmeldungen müssen bis spätestens<br />
Donnerstag, den 12. Oktober <strong>2023</strong>, per<br />
E-Mail an info@fullsport.eu oder telefonisch<br />
unter 335 69 20 068 eingereicht<br />
werden. Nachmeldungen sind am Sonntagmorgen<br />
vor dem Rennen möglich,<br />
jedoch gegen Aufpreis.<br />
Die maximale Teilnehmerzahl beträgt<br />
350 Teilnehmer. Nach der Preisverteilung<br />
findet eine Lotterie statt.<br />
Weitere Informationen finden Sie<br />
unter www.fullsport.eu<br />
WANDERGEBIET<br />
HIRZER:<br />
Immer einen Ausflug wert!<br />
Die beiden Seilbahnen, sowie der<br />
Sessellift Grube sind in Betrieb<br />
und alle Almen und Gasthäuser heißen<br />
euch willkommen, mit Ausnahme der<br />
Reseggeralm und dem Gasthaus<br />
Videgg, die dieses Jahr geschlossen<br />
bleiben.<br />
Beachtet bitte unser vielfältiges<br />
Veranstaltungsprogramm, darunter<br />
auch die beliebten „Tallner Sunntige“<br />
und viele weitere interessante Events.<br />
Das Wandergebiet Hirzer freut sich<br />
bereits auf euren geschätzten Besuch.<br />
Die Bahnen und Lifte bleiben bis<br />
zum 5. November geöönet.