18.09.2023 Aufrufe

s'Psairer Heftl - September Ausgabe 2023

Exklusiv s'Psairer Heftl Ausgabe September Ausgabe 2023 s'Psairer Heftl - Monatsmagazin für das Passeiertal Herausgeber: Ratio KG des Helmuth Fritz Grafik & Redaktion: MP Graphics & Design der Monika Pfitscher

Exklusiv s'Psairer Heftl Ausgabe September Ausgabe 2023
s'Psairer Heftl - Monatsmagazin für das Passeiertal
Herausgeber: Ratio KG des Helmuth Fritz
Grafik & Redaktion: MP Graphics & Design der Monika Pfitscher

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Passeiertal Exklusiv<br />

Ja, die gab es auch. Vor allem auch in<br />

letzter Zeit, als es sich herumgesprochen<br />

hatte, dass ich in Pension gehen<br />

werde. Da haben sich überraschend<br />

viele Kunden bei mir gemeldet, die sich<br />

bedankt haben. Da waren auch einige<br />

Kunden dabei, von denen ich das nicht<br />

erwartet hätte. Bei dieser Gelegenheit<br />

möchte ich mich auch bei allen Kunden,<br />

die ich betreuen durfte, für ihr Vertrauen<br />

bedanken.<br />

Nun bist du im Ruhestand und<br />

genießt…<br />

endlich mehr Zeit für meine zahlreichen<br />

Hobbys zu haben. Seit ich in Rente bin,<br />

werde ich häufig gefragt, ob es mir<br />

nicht langweilig sei. Aber da kann ich<br />

Entwarnung geben.<br />

Was bedeutet für dich Reichtum?<br />

Gesundheit und Zufriedenheit (ich habe<br />

eine Wohnung und ein bisschen Geld<br />

auf dem Konto, um sorglos leben zu<br />

können). Wichtig sind auch die Menschen<br />

um mich herum, auf die ich zählen<br />

kann. Mehr brauche ich nicht.<br />

Du fotografierst schon seit vielen Jahren!<br />

Wie würdest du ein Portraitbild von dir<br />

als Fotograf mit Worten beschreiben.<br />

Fotografie ist für mich ein tolles Hobby,<br />

bei dem ich wunderbar abschalten kann.<br />

Außerdem<br />

lernt man dabei,<br />

besser zu<br />

sehen. Dinge,<br />

die ich früher<br />

gar nicht beachtet<br />

hätte,<br />

fallen mir<br />

jetzt auf, wobei<br />

das nicht immer nur schöne sind. Mit<br />

der Fotografie möchte ich Momente für<br />

mich festhalten und anderen Menschen<br />

zeigen, wie ich die "Welt" sehe.<br />

Was ist dein Lieblingsmotiv?<br />

Lichtstimmungen allgemein, vor allem<br />

in der Landschaftsfotografie. Gerne<br />

verbinde ich das mit Reisen, aber zum<br />

Glück haben wir hier auch eine wunderbare<br />

Natur und tolle Motive direkt vor<br />

der Haustür. Da ich gerne Menschen<br />

beobachte, habe ich letzthin auch viel<br />

Freude an der Streetfotografie und zwischendurch<br />

lasse ich mich auch bei den<br />

Spielen des ASC Passeier blicken, um<br />

die Jungs in Action abzulichten.<br />

Das Leben ist für dich…<br />

sehr lebenswert, wenn man es versteht<br />

zu leben. Mein Grundsatz nach einem<br />

Schicksalsschlag war stets "es gibt auch<br />

ein Leben vor der Rente".<br />

Außerdem sollten wir uns nicht zu wichtig<br />

nehmen. Die Welt wird sich auch<br />

weiter drehen, wenn wir nicht mehr<br />

sind.<br />

Isabella Halbeisen<br />

pure psairer lebenslust<br />

irer lebenslust<br />

MARTINERHOF S HOTELS<br />

pure psairer lebenslust<br />

Gemütliche Zimmer zu den<br />

Themen Wein und Bier erwarten<br />

Sie in Martinerhof’s Brauhotel und<br />

Martinerhof’s Hotel Unterwirt.<br />

Freibad, Tennisplätze, Wanderbegleiter<br />

und Erlebnisführungen<br />

sind für unsere Gäste im Preis<br />

inkludiert.<br />

MARTINERHOF S BRAUHAUS<br />

Traditionelle Südtiroler Küche mit<br />

mediterranem Einfluss & Pizza aus<br />

dem Holzofen<br />

Verschiedene hausgebraute Biersorten<br />

und Weine unserer Kellerei<br />

Passir<br />

Im Sommer genießen Sie unsere<br />

Biere abends auch in unserem<br />

Braugarten<br />

Täglich geöffnet<br />

pure psairer lebenslust<br />

MARTINERHOF S BRAUEREI<br />

MARTINSBRÄU<br />

pure psairer lebenslust<br />

NEU unsere verschiedenen Biersorten<br />

nun auch zum Mitnehmen –<br />

immer gekühlt - einzeln als 6-er<br />

Tragerl oder in der 18-er Box<br />

mehrmals wöchentlich Erlebnisführungen<br />

durch die Brauerei mit<br />

Verkostung.<br />

KELLEREI PASSIR<br />

BAR - WEINVERKAUF<br />

Exzellente Weine aus der hauseigenen,<br />

ersten Weinkellerei im<br />

Passeiertal wöchentlich Erlebnisführungen<br />

und Verkostungen<br />

follow us on Martinerhof’s Brauhotel martinerhof_brauhotel<br />

Nähere Informationen auf www.martinerhof.it · Jaufenstraße 15 · 39010 St. Martin in Passeier · Tel.: +39 0473 641226 · E-Mail: info@martinerhof.it

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!