Von Bischof zu Bischof - Rotpunktverlag

218
In 9 Tagen von Chur nach Como
storbenen Kardinals Angelo Maria Durini logieren wird, dass sein Sohn in der Filanda
hinter der Villa das Spinnen der Seide erlernen wird – wie er selber jetzt, im
Sommer 1852, in der Umgebung von Mailand.
Carl Abegg hat seine dreitägige Reise vom Zürichsee nach Mailand am Freitagmorgen
mit dem Dampfschiff angetreten, von Küsnacht bis Schmerikon noch begleitet
von Mutter und Schwester und ein paar Freunden. Dann reist er allein weiter,
mit der Postkutsche nach Weesen und mit dem nächsten Dampfschiff nach
Walenstadt. Die »Schiffstafel«, das Mittagessen, sei »nichts weniger als gut« gewesen,
wird er aus Chur, wo er abends um halb neun Uhr mit der Pferdepost ankommt,
nach Hause schreiben.
Am Samstag ruft des Posthorn die Reisenden nach Chiavenna schon morgens
um fünf Uhr zusammen. Unterwegs besichtigt man die Viamala. Eines der schönsten
Naturschauspiele, findet Carl. Pünktlich zum Mittagessen fährt der Postwagen
in Splügen vor. Danach geht es hinauf zum Splügenpass, doch ist die Reisepost
dem Sechzehnjährigen zu langsam. »Ich ging mit dem Conducteur meistens zu
Fuß, um die unzähligen Zickzack abzuschneiden. Dann kamen wir zur Douane, wo
es dem Frischankommenden im Anfang nicht gar heimelig ist wegen dem zur
Hälfte unverständlichen Geschnäder.« Es sollte noch schlimmer kommen, unten
im südlichen Alpenstädtchen Chiavenna.
Auch heute erreicht die Reisegesellschaft
ihr Ziel abends um
halb Neun. »Ein nichts weniger als
schönes Nest«, bringt Carl zu Papier.
Aber: »Ich logierte im Conradi
(Primo Albergo), wo man gar nicht
gut isst, sodass ich mit der Nachtpost
verreist wäre, wenn es die
Umstände erlaubt hätten.«
Nun, am dritten Reisetag, geht
es mit dem Omnibus nach Colico,
»wo es schon recht italienerlet«,
schreibt der Jüngling nach Küsnacht.
»Auf dem Weg trifft man
sehr viele Pflanzungen; die schöneren
sind mit Mauern umgeben, da
man hier an Steinen reicher ist als
Abegg-Arter, der spätere SKA-Präsident:
Das Spinnen von der Pike auf gelernt …
an Geld. In Colico besteigt er zum
dritten Mal das Dampfschiff. Dem
Zürichseebuben gefällt auch der Comersee, den er noch oft sehen wird. Mit dem
Pferdeomnibus gelangt er von Como nach Camerlate und von dort mit dem Zug
nach Mailand. Mit dem Hotelomnibus des Albergo Marino fährt der angehende
Lehrling zum Domplatz, wo an diesem Sonntagabend alles zusammenströmt. Hier
erwartet ihn sein Küsnachter Jugendfreund Eduard Fierz.
Schon bald besorgt Carl Abegg in einer Fierzschen Filanda bei Monza die Lohnbuchhaltung
der 250 Arbeiter und vor allem Arbeiterinnen, darunter auch achtjährige
Kinder. Um »die Spinnerinnen besser zu beurteilen«, lernt er selbst Haspeln
und Spinnen. Ein Muster der ersten selbstgesponnenen Seide schickt er stolz seiner
Mutter. Aus dem eifrigen Lehrling wird dereinst der erfolgreiche Seidenindustrielle
und, als Nachfolger von Alfred Escher, der langjährige Präsident der Schweizerischen
Kreditanstalt Carl Abegg-Arter werden. Nennen wir ihn Abegg I.
25 Jahre später wiederholt sich die Geschichte. Die Lehr- und Wanderjahre führen
auch den siebzehnjährigen Carl Abegg junior nach Oberitalien, in die Filanda
von Campo bei Lenno, an der sein Vater seit kurzem beteiligt ist. Am 31. Mai 1878
schreibt er nach Zürich, wo die Abegg nun wohnen: »Gestern haben die Seidenwürmer
den vierten Schlaf vollendet, und heute hat man ihnen zum ersten Mal wieder
zu Fressen gegeben«; es habe viel Laub an den Maulbeerbäumen. »Das war ein Gesurr,
als ich sie heute morgen besuchte. In fünf bis zehn
Tagen werden sie sich verpuppen. Die Proben haben
wunderschöne Cocons gegeben. In 14 Tagen wird die Filanda
laufen.« Dann, im Juli und August, spinnt der Sohn
wie einst der Vater, jeden Tag eine halbe Stunde. »Es geht
schon ordentlich, obschon mir das Hinwerfen der Fäden
anfangs etwas schwer fiel.«
Von den Spinnversuchen erholt er sich beim Baden,
schwimmt mit Kameraden zur kleinen Insel Comacina,
steigt mit ihnen am Sonntag auf den nahen Monte Generoso
und zum Tessiner Dörfchen Melano ab. Oder er
sammelt Schmetterlinge und »erfreut sich der Pfirsiche
und Pflaumen«, lesen wir in der Familiengeschichte der
Abegg. Oder er besucht die Seenachtsfeste, die Fürst
Melzi im nahen Bellagio gibt. Jeunesse dorée, die zweite
Generation.
Gelegentlich wollen Vater und Mutter den Sohn bei
der Arbeit sehen; das Ehepaar Abegg-Arter nächtigt im
großen Bett im Kardinalszimmer der Villa Balbiano, die
zur Filanda gehört. Nach vier Jahren in der Lombardei
… wie später Sohn
Abegg-Stockar und
Enkel Carl Julius.
219