Dübener Wochenspiegel - Ausgabe 5 - Jahrgang 2024
Dübener Wochenspiegel - Ausgabe 5 - Jahrgang 2024 mit den gewerblichen Sonderthemen "fit & gesund" sowie "Bauen & Wohnen"
Dübener Wochenspiegel - Ausgabe 5 - Jahrgang 2024
mit den gewerblichen Sonderthemen "fit & gesund" sowie "Bauen & Wohnen"
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Sonderthema „BAUEN UND WOHNEN“<br />
13. März <strong>2024</strong> 23<br />
UK SCHWIMMBADTECHNIK<br />
• Schwimmbecken<br />
• Folienschweißen<br />
• Zubehör • Filteranlagen<br />
• Poolabdeckungen<br />
• Wasserpflegemittel<br />
DANKE für über 30 Jahre Vertrauen!<br />
Delitzsch l Leipziger Straße 28 l Telefon: 034202 / 3 62 22<br />
www.uk-schwimmbadtechnik.de<br />
Anzeige<br />
Clevere Insektenschutzlösungen für<br />
Terrasse und Balkon<br />
Landschaftsbau<br />
H. M. GmbH<br />
(Wsp). Als langlebiger und robuster<br />
Insektenschutz für Balkon- und Terrassentüren<br />
eignen sich hervorragend<br />
Drehrahmen von Erfal. Diese wirken<br />
wie eine zweite fast unsichtbare Tür.<br />
Die platzsparenden Profile können<br />
mit Hilfe von Winkellaschen auch<br />
ohne Bohren oder Schrauben an Aluminium-,<br />
Kunststoff- und Holztüren<br />
montiert werden. Bürstendichtungen<br />
verschließen zusätzlich unebene Böden<br />
und halten „ungebetene Gäste“<br />
und kleinste Krabbeltiere draußen. In<br />
Insektenschutz-Drehtüren lassen sich<br />
gleichzeitig problemlos kratzfesteres<br />
Polyestergewebe sowie funktionale<br />
Katzen- und Hundeklappen integrieren.<br />
So können sich Ihre Vierbeiner<br />
auch bei geschlossenem Insektenschutz<br />
frei bewegen.<br />
Ergänzend stehen Schiebeanlagen zur<br />
Verfügung. Durch die platzsparende<br />
Schiebetechnik bleibt der gesamte<br />
Aufenthaltsbereich nutzbar. Die einbis<br />
sechsflügeligen Anlagen sind mit<br />
einer durchgehenden Griffleiste ausgestattet<br />
und können ohne viel Kraftaufwand<br />
bedient werden. Optional ist<br />
eine Fußmulde zur Freihandbedienung<br />
integrierbar. Die Qualität und<br />
Langlebigkeit der Schiebeanlagen<br />
von Erfal zeichnen sich durch leise<br />
Laufrollen sowie durch sanftes Abbremsen<br />
und sicheres Arretieren aus.<br />
Querverschiebbare Insektenschutz-<br />
Plisseetüren sind durch die nahezu<br />
flächenbündigen Bodenleisten genau<br />
das Richtige für Terrassen und Balkone<br />
mit barrierefreiem Zugang und<br />
zur Vermeidung von Stolpergefahren.<br />
Bei Nichtgebrauch verschwindet<br />
das Plissee einfach platzsparend im<br />
Aluminium-Rahmenprofil. Neben<br />
der Standardvariante bietet Erfal eine<br />
schmale Ausführung der Insektenschutz-Plisseetür<br />
an. Diese platzsparende<br />
Variante begeistert durch ein<br />
nur 22 Millimeter schmales Profil<br />
und eignet sich auch bei vorhandenen<br />
Rollläden.<br />
Als qualifizierter und kompetenter<br />
Fachbetrieb für Insektenschutzlösungen<br />
bietet unser Unternehmen<br />
umfangreiche Beratung rund um das<br />
vielfältige Insektenschutz-Sortiment<br />
von Erfal. Wir beraten Sie gern zu<br />
individuellen Lösungen für Ihr Zuhause.<br />
Ihr Raumdesign Jentzsch<br />
aus Glaucha<br />
Die Drehrahmen von Erfal eignen sich<br />
perfekt zum Insektenschutz für Balkon-<br />
und Terrassentüren. Foto: Erfal<br />
04849 Bad Düben • Hirtenhäuser 1<br />
Tel.: 03 42 43 / 711 955<br />
Fax: 03 42 43 / 711 957<br />
Funk: 01 72 / 98 24 521<br />
Landschaftsgestaltung & Kleintransporte<br />
• Pflasterverlegung<br />
• Abwasserverlegung<br />
• Teichbau und Bepflanzung<br />
Containerdienst 1,5 bis 2,5 m 3 für Multicar<br />
BauMaschinenVermietung<br />
Danny Schlaak – Tel.: 0172 / 3 56 57 62<br />
Gardinen &<br />
Dekorationen<br />
Wand & Boden<br />
Insektenfrei in Haus<br />
und Wohnung<br />
Wir beraten Sie umfassend zu den wirksamen Insektenschutz-,<br />
Feinstaubschutz- und Pollenschutzsystemen<br />
unserer namenhaften Hersteller Erfal und Warema und<br />
bieten maßgeschneiderte Lösungen für Fenster, Balkonoder<br />
Terrassentüren, Wohndachfenster und auch Lichtschächte.<br />
Die innovativen Lösungen sorgen für frische<br />
Luft im Raum und können unliebsame Gäste dabei<br />
draußen halten, damit der Frühling endlich<br />
kommen kann.<br />
Wellauner Str. 5 • 04838 GLAUCHA<br />
www.raumdesign-jentzsch.de•Tel.: 034243 24960<br />
• Bagger bis 3 t<br />
• Radlader<br />
• Rüttelplatten<br />
• Hol- und Bringservice<br />
(optional)<br />
• Bedienpersonal<br />
(optional)<br />
04838 Krippehna<br />
Lassen Sie sich beraten!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr: 9 – 18 Uhr<br />
Wünsche Wünsche erfüllen und und Werte erhalten<br />
Rufen Sie Sie uns uns an: an:<br />
Tel.: 06074 034208 / 404127 / 7 23 78<br />
www.mustermann.portas.de<br />
www.wittig.portas.de<br />
Besuchen Sie unsere<br />
Besuchen Studio-Ausstellung: Sie unsere<br />
Studio-Ausstellung:<br />
Türen Haustüren Küchen Treppen Fenster Decken PORTAS-Fachbetrieb<br />
PORTAS-Fachbetrieb Michael Mustermann GmbH Sven Wittig<br />
Siedlung 9<br />
Marktstraße 20<br />
04509 Löbnitz/Roitzschjora<br />
48496 Mustern<br />
• Ohne Dreck und Lärm • Festpreise • Qualität seit 40 Jahren<br />
• Ohne Dreck und Lärm • Festpreise • Qualität seit 40 Jahren<br />
Meisterfachbetrieb<br />
seit 1946<br />
Holzschutz<br />
Taubenabwehr<br />
Schädlingsbekämpfung<br />
Inh.: Torsten Berger • Blücherstr. 14 • 04509 Delitzsch<br />
Tel.: 034202 / 6 42 16 • Fax: 64326<br />
Funk: 0172 / 3 40 02 48<br />
E-Mail: bergerttdz@aol.com