29.12.2012 Aufrufe

1. - Geschichtswerkstatt Europa

1. - Geschichtswerkstatt Europa

1. - Geschichtswerkstatt Europa

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

das Denkmal bei Sinj niederlegte, das haben sie<br />

sehr begrüßt. «Mein Sohn und viele andere Kinder<br />

ehemaliger Partisanen kämpften im Heimatländischen<br />

Krieg. Das ist doch normal. Kroatien hat sich<br />

doch ausschließlich verteidigt», erklärte Adorić.<br />

Umso schwerer fällt es ihm zu begreifen, warum<br />

sie, die Väter, in dieser Gesellschaft marginalisiert<br />

werden. «Wir haben unseren Platz in Kroatien<br />

noch immer nicht gefunden», sagte er. Die Erinnerung<br />

an den Zweiten Weltkrieg und deren öffentliche<br />

Repräsentation durch die Denkmäler ist dem<br />

Verband das wichtigste Anliegen. Sie verweigern<br />

sich aber der Frage nach den Schattenseiten des<br />

Partisanenkultes und der nach den Verbrechen der<br />

Partisanen und Kommunisten.<br />

Erinnerung in Dalmatien ist vor allem eine selektive.<br />

Aus individueller Sicht menschlich, daher<br />

verständlich. Die Gesellschaft tut sich allerdings<br />

sehr schwer mit den vielen Erinnerungen, die<br />

diese Region hat. Einige werden überbetont, vor<br />

allem wenn sie der allgemeinen politischen Linie<br />

entsprechen, andere dagegen sind unerwünscht.<br />

In der Gesellschaft wie im Privaten. Und fast immer<br />

fühlten sich die Menschen so, als ob ihnen jemand<br />

nur eine bestimmte Erinnerung vorschreiben wollte.<br />

Lange Zeit war das so. Heute ist es nicht anders.<br />

Marija Vulesica<br />

teže shvatiti zašto su oni, očevi, u ovome društvu<br />

tako marginalizirani. «Mi još uvijek nismo pronašli<br />

svoje mjesto u Hrvatskoj», kaže. Čuvanje kulture<br />

sjećanja na Drugi svjetski rat i njezina javna<br />

prezentacija kroz spomenike najvažnija je zadaća<br />

Udruge. Međutim, odbijaju pitanja i diskusije o<br />

mračnoj strani partizanskog kulta i o zločinima<br />

partizana i komunista.<br />

Sjećanje je u Dalmaciji prije svega vrlo selektivno.<br />

Sa stajališta pojedinca to je ljudski i stoga<br />

razumljivo. No društvo se teško nosi s brojnim<br />

slojevima sjećanja koje ova regija posjeduje. Neki<br />

su od njih prenaglašeni, pogotovo ako odgovaraju<br />

općeprihvaćenom političkom kursu, a neki su pak<br />

nepoželjni, kako u društvu, tako i u privatnoj sferi.<br />

Ljudi se gotovo u pravilu osjećaju kao da im netko<br />

želi propisati određeno sjećanje. Tako je bilo dugo<br />

vremena. A ni danas nije drugačije.<br />

S njemačkoga prevela Ana Nemec

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!