07. Kalenderwoche - Geesthachter Anzeiger

Seite 8 Geesthachter Anzeiger 14. Februar 2012 GESCHÄFTLICHES
25-jähriges Jubiläum am 22. Februar
FORSTHAUS »Grüner Jäger«, Herbert Jürs
Geesthacht, Tel. 04152 - 22 79
EMPFEHLUNGEN
Fahrschule am Keil
Inh. Dieter Zdunek
Bauausführung Stamer
Inh. André Stamer
Fahrschule
Schreiber
Keil 9
21502 Geesthacht
Pastorenkoppel 3a
21502 Geesthacht
stamer.bau@t-online.de
Marktstraße 25 und
Langer Kamp 1
Feiern Sie
mit uns –
einen ganzen
Monat lang!
Kreatives Basteln mit Papier
Geesthacht (gak) – Das Café in Aktion des OberstadtTreffs (OT) am
Dialogweg 1 betreut die Bundesfreiwilligendienstlerin Karina Kasteljon
seit einiger Zeit erfolgreich. Gemeinsam mit Gabriela Nolte bietet
sie künftig jeden zweiten und vierten Montag im Monat von 14.30
bis 17 Uhr Bastelnachmittage mit maximal 20 Teilnehmern an. Thomas
Vagedes, Leiter des OT, ist davon sehr angetan: »Das ist ein Angebot
für Jung und Alt, um gemeinsam kreativ zu arbeiten.«
Ehrenamtlerin Gabriela Nolte berichtet: »Papier ist meine große Leidenschaft.
Ich schöpfe mein Papier selber und lerne derzeit die Kunst
des Buchbindens. Papier hat seine eigene Zeit und es fördert die Konzentration.«
Das Programm der kommenden sechs Termine liegt im OT aus. Es
hat am 13. Februar begonnen, die Teilnehmer dekorieren Karnevalsmasken.
Am 27. Februar bedrucken die Bastler ihr eigenes Papier und
am 12. März stellen sie Schmuck aus Papier her. Eine Anmeldung für
die Bastelnachmittage ist nicht erforderlich.
Katrin Jahn bastelt gemeinsam mit Sohn Pascal (3), Stina (3) und Selina
(4), Karina Kasteljon (stehend) und Gabriela Nolte helfen den
Kleinen. Foto: Gabriele Kasdorff
04152-
65 68
Tel. 04152 / 53 72
Fax 04152 / 8 12 50
04152- 59 33
24 83
Heizungstechnik Rudeuco-Rudolz GmbH
Gas- u. Ölfeuerungen, Wartungsdienst, Sanitärtechnik
Störungsdienst am Wochenende 040 / 7 20 41 93 oder Tel. 04152 / 49 00
Gartentraum-Geesthacht.de
Gartenpflege · Gehölzschnitt · Teichanlagen
Wege- u. Terrassenbau · Winterdienst
Tel. 04152 - 878 362 · Fax 04152 - 878 408
€ 30,- Gutschein bei Neukunden
Hubert Sorkalla
Renault und Dacia
Vertragspartner
in Bergedorf
Randersweide 1a, 21035 Hamburg
Tel. 040 / 7 35 60 70 und 040 / 7 35 60 71
Kfz-Reparaturen aller Fabrikate
Amtliche
Bekanntmachung
Stadt Geesthacht
Hinweis auf eine amtliche Bekanntmachung
Nachfolgende Bekanntmachung wird gemäß §14 der Hauptsatzung der Stadt
Geesthacht auf der Internetseite www.bekanntmachungen.geesthacht.de
veröffentlicht:
- Einwohnerfragestunde anl. Ratsversammlung am 02.03.2012
Bei Bedarf kann die Bekanntmachung während der Öffnungszeiten des Bürgerbüros
an der Information eingesehen werden.
Geesthacht, den 02.02.2012
Stadt Geesthacht
Der Bürgermeister
- Anzeige -
25 Jahre Forsthaus »Grüner Jäger«: Tolle Gewinne und Überraschungen
Das Forsthaus »Grüner Jäger« wird seit 25 Jahren von der Familie Jürs geführt: Christa und Herbert Jürs mit Sohn Ingmar Jürs (stehend)
freuen sich auf die Jubiläumsfeierlichkeiten. Foto: Gabriele Kasdorff
Geesthacht (gak) – Natürlich gibt es das
Forsthaus »Grüner Jäger« schon sehr
viel länger, aber seit 25 Jahren führt Familie
Jürs dieses Traditionsrestaurant
und hat es zu »dem« Restaurant am
Platz gemacht. Hier feiern Unternehmen
und Parteien, Vereine und Privatleute,
wenn es etwas Besonderes und
die Speisen von erlesenem Geschmack
sein sollen. Die mit Blumen dekorierten
Tische sind mit Kerzen und Stoffservietten
gedeckt, die Bedienung von ausgesuchter
Höflichkeit und dennoch
speisen die Gäste in einem familiären
Ambiente, das Christa und Herbert Jürs
gemeinsam mit ihrem Sohn Ingmar
pflegen. Am 22. Februar wird das Jubilä-
Schwarzenbeker Anzeiger
Schefestraße 11 · Schwarzenbek
☎ 0 41 51 - 88 900
MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB
ab 119,- € p.P. im DZ ab 99,- € p.P. im DZ
SOMMER
AUF RÜGEN
★★★ + Alexa Hotel in Ostseebad
Göhren auf Rügen
Leistungen bei eigener Anreise:
• 3x bzw. 4x Übernachtung
• 3x bzw. 4x Frühstück
• 1x Welcomedrink
• Nutzung von Schwimmbad,
Sauna und Fitnessbereich
• 1 Flasche Mineralwasser
bei Anreise
• Nutzung des Internet über W-LAN
im öffentlichen Bereich
Preise pro Paket und Person in Euro
Zeitraum (Anreise Do,So) DZ 3N DZ 4N
12.04.-03.06.2012 119,- 159,-
07.06.-24.06.2012 155,- 199,-
28.06.-19.08.2012 199,- 235,-
um auf ganz besondere Weise gefeiert.
Ingmar Jürs, der als talentierter Sänger
weit über die Grenzen Geesthachts hinaus
bekannt ist, trägt Evergreens, Balladen
und Filmmusiken sowie Jazziges
vor. Er berichtet schmunzelnd: »Auf
den Tischen liegen Listen mit meinem
Repertoire, aus dem sich die Gäste Titel
wünschen dürfen, die ich zwischen dem
Service live vortrage.« Nicht nur spannend,
sondern auch sparsam wird es für
die Gäste, die einen Tisch telefonisch
mit dem Stichwort »Jubiläum« reservieren.
Sie zahlen am 22., 23. und 24. Februar
nur »2 für 1«, d.h. die teurere Hauptspeise
ist zu bezahlen, die günstigere
geht zu Lasten der Jubilare.
Geesthachter Anzeiger
Bergedorfer Straße 53 · Geesthacht
☎ 0 41 52 - 50 05
© Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.
Außerdem können die Gäste vom 22. Februar
bis zum 21. März Gutscheine für
Brunch, Barbecue oder Konzerte im
»Grünen Jäger« gewinnen, wenn die
Rechnungsziffer auf 25, 50 oder 75 endet.
Ingmar Jürs: »Wir lassen unsere
Gäste aus einer Vielzahl von Umschlägen
ziehen und mit Glück gewinnen sie
wertvolle Preise, und das einen ganzen
Monat lang.« Tischreservierungen sind
immer ratsam und können telefonisch
unter 04152–2279 erfolgen. Das Forsthaus
»Grüner Jäger« an der B5, Grüner
Jäger 4, ist dienstags bis sonntags von 11
bis 22 Uhr geöffnet. Weitere Informationen
auch im Internet unter www.forst
hausgruenerjaeger.de.
ERLEBNIS
USEDOM
★★★ Hotel Alte Schmiede
in Mellenthin auf Usedom
Leistungen bei eigener Anreise:
• 3x bzw. 4x Übernachtung im Hotel
Gutshof oder Hotel Alte Schmiede
• 3x bzw. 4x Frühstückbuffet
• Aktionskarte -20% Reduktion für
folgende Leistungen: alle Getränke
und Speisen im Restaurant "Alte
Schmiede" sowie im Cafe und
Waffelbäckerei Gutshof
• Wellnessanwendungen, Sauna
und Massagen • Fahrräder,
Kutschfahrten, Ostseetherme
• Parkplatz (nach Verfügbarkeit)
Preise pro Paket und Person in Euro
Zeitraum DZ EZ
05.01.-01.04.2012 99,- 129,-
Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an
Lauenburger Rufer
Berliner Straße 24 · Lauenburg
☎ 0 41 53 - 5 22 22
Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten