Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
16 Marketing<br />
Brand New Age<br />
Brand New Age<br />
The TENCEL ® brand<br />
enjoys a high level<br />
of recognition in the<br />
clothing sector.<br />
Der Markenname<br />
TENCEL ® hat in der<br />
Bekleidungsbranche<br />
einen hohen Bekanntheitsgrad.<br />
The New <strong>Lenzing</strong> Fibers Textile Brands<br />
Die neuen <strong>Lenzing</strong> Fibers Textilmarken<br />
With the acquisition of the Tencel Group and its two lyocell<br />
production sites in the US and Great Britain, one of the<br />
most successful brands in the textile industry joins the <strong>Lenzing</strong><br />
Group. The TENCEL ® brand enjoys a high level of recognition,<br />
particularly in the clothing sector. Considerable marketing expenditure<br />
by Tencel in recent years is now also benefiting the<br />
<strong>Lenzing</strong> Group. A prominent characteristic of TENCEL ® is its<br />
presence in the Anglo-American region and in Asia. TENCEL ®<br />
labels, even separate store-in-store concepts (shelves which exclusively<br />
contain TENCEL ® products), can be found in up-market<br />
women’s and men’s wear departments in New York, as well<br />
as Singapore and London.<br />
The level of recognition and brand value of TENCEL ® suggested<br />
using TENCEL ® as the new <strong>um</strong>brella brand name for all<br />
types of lyocell fibers in the <strong>Lenzing</strong> Group. The next step was<br />
the integration of the TENCEL ® brand into the "outfit" of successful<br />
and equally well-known <strong>Lenzing</strong> brands, with the stylized leaf symbolizing<br />
the naturalness of <strong>Lenzing</strong> products.<br />
The logical conclusion is a new TENCEL ® Logo that fits in with<br />
the other <strong>Lenzing</strong> brands. The aim is to help the TENCEL ® brand<br />
towards a level of recognition and positioning in the home textile<br />
sector in Continental Europe equal to that of <strong>Lenzing</strong> Lyocell ®.<br />
In the course of integrating TENCEL ® into the <strong>Lenzing</strong> brand<br />
family, the existing <strong>Lenzing</strong> brand logos have undergone a facelift,<br />
and now have a uniform brand appearance.<br />
Durch <strong>die</strong> Übernahme der Unternehmensgruppe Tencel mit<br />
den beiden Lyocell-Produktionen in den USA und Großbritannien<br />
stieß auch eine der erfolgreichsten Brands in der Textilindustrie<br />
zur <strong>Lenzing</strong> Gruppe. Der Markenname TENCEL ® hat<br />
in der Bekleidungsbranche einen hohen Bekanntheitsgrad. Die<br />
Marketingaufwendungen, <strong>die</strong> Tencel getätigt hat, kommen nun<br />
der <strong>Lenzing</strong> Gruppe zugute. Herausragend an TENCEL ® ist <strong>die</strong><br />
Präsenz im angloamerikanischen Ra<strong>um</strong> und in Asien. TENCEL ®<br />
Labels findet man in der gehobenen Damen- und Herren-Konfektion<br />
in New York genauso wie in Singapur und London.<br />
Bekanntheitsgrad und Markenwert von TENCEL ® legten <strong>die</strong> Aufwertung<br />
von TENCEL ® als neue Dachmarke für alle Lyocell Fasertypen<br />
der <strong>Lenzing</strong> Gruppe nahe. Der nächste Schritt war <strong>die</strong><br />
Einbindung der Marke TENCEL ® in das „Outfit“ der erfolgreichen<br />
und ebenso bekannten <strong>Lenzing</strong> Marken, <strong>die</strong> mit dem stilisierten<br />
Blatt <strong>die</strong> Natürlichkeit der <strong>Lenzing</strong> Produkte symbolisieren.<br />
Das logische Ergebnis ist ein neues TENCEL ® Logo, das sich<br />
harmonisch zu den anderen <strong>Lenzing</strong> Marken fügt. Ziel ist es,<br />
The aim is to have a uniform<br />
brand appearance.<br />
Ziel ist es, einen einheitlichen<br />
Markenauftritt zu schaffen.