Download [/ 6093,59 kB] - Volkstheater Rostock

Der Schriftsteller Christopher William Bradshaw Isherwood wurde am
26. August 1904 im Nordwesten Englands geboren. In Cambridge und London
studierte er Geschichte und Medizin (ohne Abschlüsse). Seinem Kollegen und
Freund W. H. Auden folgte Isherwood 1929 nach Berlin. Vier Jahre lebte er
dort und arbeitete als Journalist und englischer Sprachlehrer. Seine Berliner
Erlebnisse verarbeitete er in dem Roman Goodbye to Berlin (Leb wohl, Berlin),
1939, und Mr. Norris changes train, 1935, die zusammen 1946 unter dem
Namen The Berlin Stories veröffentlicht wurden. Nach längeren Aufenthalten
in Dänemark und China siedelte Isherwood 1939 in die USA über. Er starb
1986 in Santa Monica.
Christopher isherwood
auszüge aus gOODbye tO berlin (leb WOHl, berlin)
II Sally Bowles (1930/31)
Eines Nachmittags, Anfang Oktober, war ich bei Fritz Wendel zu
schwarzem Kaffee eingeladen. Fritz lud immer zu »schwarzem
Kaffee« ein, wobei der Nachdruck auf »schwarz« lag. Er war sehr
stolz auf seinen Kaffee. Man behauptete, es wäre der stärkste in
Berlin. Fritz trug wie gewöhnlich bei seinen Kaffee-Einladungen
einen sehr dicken weißen Segelsweater und leuchtend blaue Flanellhosen.
Er begrüßte mich mit dem etwas süßlichen Lächeln
seiner vollen Lippen. »Tag Chris!« »Guten Tag, Fritz. Wie geht’s?«
»Prächtig.« Er beugte sich über die Kaffeemaschine; sein weiches
schwarzes Haar löste sich dabei und fiel ihm in reichlich
parfümierten Locken über die Augen. »Das verfluchte Ding geht nicht«, fügte
er hinzu. »Was machen die Geschäfte?« fragte ich. »Furchtbar lausig.« Fritz
feixte breit. »Or I pull off a new deal in the next month or I go as a gigolo.«
»Either... or...«, verbesserte ich berufsmäßig. »Ich spreche jetzt ein lausiges
Englisch«, knautschte Fritz sehr selbstzufrieden. »Sally sagt, sie will mir
vielleicht ein paar Stunden geben.« »Wer ist Sally?« »Ach – ich vergaß. Du
kennst Sally nicht. Zu blöd von mir. Eventuell kommt sie heute nachmittag
CHriStOPHer iSHerWOOD
7