Deutsches tunnel-Forum 2012

Tunnel 5/2012
tischen Risserkennung im Messesegment
Railway Infrastructure.
Auch die Unternehmen
Max Bögl Bauunternehmung,
Balfour Beatty Rail und Spitzke
sind in diesem Segment vertreten.
Die Firma Comlab präsentiert
im Messesegment Public
Transport innovative Funksysteme,
die auch in Straßen- und
Bahntunneln eingesetzt werden.
Lösungen für das Einlegen und
Führen von Kabeln in Tunnelanlagen
stellt das Unternehmen
Agro im Messesegment Railway
Technology aus.
International Tunnel
Forum: Spannende
Themen im Fokus
Leistungsschau und Expertenaustausch
gehen auf der Inno-
Trans Hand in Hand. Auch in
diesem Jahr werden im International
Tunnel Forum topaktuelle
Fragen rund um die Themen Mobilität
und Tunnelbau diskutiert.
Die Organisation und inhaltliche
Ausrichtung dieses Forums übernimmt
die Studiengesellschaft
für unterirdische Verkehrsanlagen
e.V. (STUVA). „Unterschiedliche
Aspekte und vielleicht
auch genauso unterschiedliche
Sichtweisen werden im Forum
präsentiert und diskutiert. Jeder
Nachrichten News
11
Teilnehmer erhält dadurch Anregungen
und Handlungsempfehlungen
für seine eigene Arbeit“,
erklärt STUVA-Geschäftsführer
Dr. Roland Leucker.
Ein Thema des Forums ist „Infrastrukturen
für Europa – Große
Ziele ohne Großprojekte?“. Hier
geht es darum, ein Bewusstsein
für die Bedeutung von grenzüberschreitender
Mobilität und
die dafür notwendigen baulichen
Großprojekte wie „Stuttgart
21“ zu wecken. „Nutzersicherheit
– Ein Spagat zwischen
Fahrzeug- und Tunneldesign?“
ist der Titel der zweiten STU-
VA-Veranstaltung. „In diesem
Forum thematisieren wir 2
verschiedene Ansätze für die
Bewältigung in unterirdischen
Anlagen“, erklärt Leucker und
benennt die zentralen Fragestellungen
des hochkarätig
besetzten Expertenforums:
“Sollen die Fahrzeuge sicherer
gemacht werden oder soll man
die Sicherheitstechnik im Bauwerk
bis aufs Letzte ausreizen?
Vielleicht ist der Mittelweg richtig,
aber welche Interaktionen
gilt es zu berücksichtigen?“
Mehr Informationen über
die InnoTrans 2012 sind online
unter www.innotrans.de zu
finden.
Die Redaktion ist für Sie da!
Haben Sie Fragen oder Vorschläge zu den Artikeln in tunnel,
zu Autoren oder zu den Produkten?
Wollen Sie uns Ihre Meinung sagen?
Schreiben Sie uns oder rufen Sie an:
Redaktion tunnel,
Avenwedder Straße 55,
D-33311 Gütersloh,
Tel.: +49 (0) 5241 / 80-88730,
Fax: +49 (0) 5241 / 80-9650,
E-Mail: Roland.Herr@Bauverlag.de
also represented in this segment.
The Comlab Company will show
innovative radio systems, which
can also be used in road and rail
tunnels at the Public Transport
segment. Solutions for placing
and conducting cables in tunnels
are displayed by the firm of
Agro in the Railway Technology
fair segment.
International Tunnel
Forum: Focus on
exciting Topics
Displaying achievements and
exchanging views go hand in
hand at the InnoTrans. Once
again highly topical issues will be
discussed dealing with mobility
and tunnelling at the International
Tunnel Forum. The forum will
be organised by the Research
Association for Underground
Transportation Facilities (STUVA).
STUVA CEO Dr. Roland Leucker
explains: “different aspects and
perhaps just as many different
approaches will be presented
and discussed at the forum.
Each participant thus receives
stimulation and pointers for his
own work”.
A topic of the forum is “Infrastructure
for Europe – Major
Targets without Major Projects?”
This relates to the creation of
awareness for the significance
of cross-border mobility and the
necessary major projects such
as “Stuttgart 21” required for this
purpose. “User Safety – Bridging
the Gap between Vehicle and
Tunnel Design?” is the title borne
by the second STUVA event.
“At the forum we deal with 2 different
aspects for application in
underground facilities” Leucker
says and hones in on the central
issues of the forum involving top
notch experts: “Should vehicles
be made safer or should the
structure’s safety technology be
exploited to the hilt? Perhaps
the path in between is correct
but which interactions must be
taken into consideration?”
More details on the InnoTrans
2012 available online at www.
innotrans.de.
Your Editorial Staff takes care of you!
Do you have questions or proposals concerning the articles
of tunnel, the authors or the products?
Do you like to tell us your opinion?
Don´t hesitate to contact us:
Editorial office of tunnel,
Avenwedder Straße 55,
D-33311 Gütersloh,
Phone: +49 (0) 5241 / 80-88730,
Fax: +49 (0) 5241 / 80-9650,
E-Mail: Roland.Herr@Bauverlag.de
Offizielles Organ der STUVA · Official Journal of the STUVA
www.tunnel-online.info
Mechanized Mining and Slot Holes
Psychological Safety Research
Tunnelling for Metro Doha/Qatar
5
August
2012