Ausgabe Februar 2010 - Hohnstein

Hohnstein - 8-
Nr. 2/2010
wehr. Jugendliche ab 8 Jahre können in der Feuerwehr mitwirken.
2010 wächst die Jugendfeuerwehr auf voraussichtlich 22
junge Brandschützer an, damit wäre es die stärkste Jugendfeuerwehr
im Landkreis. Aus organisatorischen Gründen soll die Ausbildung
in eine junge und ältere Gruppe geteilt werden.
Dank und Anerkennung dem Jugendwart Ute Hentsch mit Helfern
für die Arbeit mit der Jugend.
Dank
Für die Einsatzbereitschaft und die ehrenamtlich geleistete Arbeit
unserer Feuerwehren und deren Mitglieder gilt unser aller Dank
und Hochachtung.
Heiko Döring
SG Ordnungs- u. Feuerwesen
Freie Wohnungen
Die Stadtverwaltung Hohnstein gibt bekannt, dass folgende
Wohnungen zu vergeben sind:
Kohlmühle, Am Kohlichtgraben 2, Ofenheizung
1. Wohnung: EG (49,22 qm)
2 Zimmer, 1 Flur, 1 Küche, 1 Bad/WC
Ulbersdorf, Am Schloß 1, Ofenheizung
1. Wohnung: II. Etage (40,00 qm)
1 Zimmer, 1 Küche; 1 Bad und 1 WC
außerhalb der Wohnung
Zeschnig, Am Grund 11, Nachtspeicherheizung
1. Wohnung: II. Etage (55,03 qm)
2 Zimmer, 1 Küche, 1 Flur, Bad/WC
Lohsdorf, Niederdorfstraße 25, Zentralheizung (Heizöl)
1. Wohnung: I. Etage (47,13 qm)
2 Zimmer, 1 Küche, 1 Flur, 1 Bad mit WC
1 Pkw Stellfläche
Ehrenberg, Hauptstraße 76, Zentralheizung (Heizöl)
1. Wohnung: I. Etage (64,06 qm) ab 01.04.10
2 Zimmer, 1 Küche, 1 Flur, 1 Bad mit WC,
Balkon
Goßdorf, Kirschallee 1, Zentralheizung (Heizöl)
1. Wohnung: I. Etage (105,12 qm)
4 Zimmer, 1 Küche, 1 Flur, 1 Dusche mit
WC, Garage
Interessenten melden sich bitte in der Stadtverwaltung Hohnstein
bei Herrn Michael (Zimmer 32), oder Frau Puttrich (Zimmer
24).
Telefon: 03 59 75/8 68 32 oder 8 68 24
Hugo Jensch hielt Gedenkrede
am Ehrenmal Hohnstein
Bürgermeister Brade lud am 30. Januar die Einwohner zur öffentlichen
Gedenkveranstaltung am Ehrenmal vor der Burg Hohnstein
ein. Rund 20 Bürgerinnen und Bürger folgten der Einladung, um
an die Opfer des Nationalsozialismus zu erinnern.
Als Redner konnte der ehemalige Geschichtslehrer Hugo Jensch
aus Pirna gewonnen werden. Er sprach vor allem über die Zahl
der Opfer und die Ereignisse im Landkreis. So erinnerte er an die
Gerichtsprozesse gegen Andersdenkende und die ersten Lager
1933/34, in denen die Verurteilten inhaftiert wurden. Allein auf der
Burg Hohnstein im so genannten „Schutzhaftlager“ kamen 140
Menschen durch Misshandlungen oder Selbstmord zu Tode. Herr
Jensch sprach von der Euthanasie auf dem Pirnaer Sonnenstein,
der Judenverfolgung und -deportation sowie den Todesmärschen,
die zu Ende des Krieges in unserem Landkreis stattfanden. Dass
sich dies nicht wiederholt ist in unserer aller Verantwortung, rief
Herr Jensch den Anwesenden am Ende seine Ansprache zu. Es
ist ein Aufruf an alle Bürgerinnen und Bürger, wachsam zu sein,
seine demokratischen Rechte wahrzunehmen, mitzubestimmen,
viele Dinge kritisch zu hinterfragen und neuen neonazistischen
und geschichts-revisionistischen Bewegungen entschieden entgegenzutreten.
Im Anschluss an die Gedenkansprache legten Bürgermeister
Daniel Brade (im Foto links) und der Redner Hugo Jensch (im Foto
rechts) ein Blumengebinde am Ehrenmal nieder. Die Anwesenden
folgten und gedachten der Toten. Die Feier wurde durch die
Hohnsteiner Blasmusikanten musikalisch umrahmt. Mögen im
nächsten Jahr am Sonnabend, dem 29. Januar 2011 mehr Einwohner
an der Gedenkfeier teilnehmen, um mit Ihrer Anwesenheit
das Mahnen, Gedenken und Erinnern fortzuführen. Es ist bitter
notwendig.
Stadtverwaltung
Es geht um Ihre Sicherheit und
die Sicherheit in unserer Gemeinde
Liebe Mitbürgerin, lieber Mitbürger,
die Bewahrung der Sicherheit und der Schutz unserer Gemeinschaft
vor Gewalt in unserer Stadt und in den Ortsteilen sowie in
Ihrer näheren Umgebung ist ein wichtiges Anliegen.
Probleme erkennen und Lösungen finden können wir aber nur
durch Ihre Mithilfe! Aus diesem Grund wenden sich heute die
Stadt Hohnstein und das Polizeirevier Sebnitz mit einem gemeinsamen
Anliegen an Sie.
Im Anhang finden Sie den dazugehörigen Fragebogen „Es geht
um Ihre Sicherheit - Bürgerbefragung 2010“. Ziel des Fragebogens
ist es, genauere Erkenntnisse über die Probleme in unserer
Stadt mit Ortsteilen zu erhalten, damit wir konkrete und wirksame
Schritte zur Verbesserung Ihrer Sicherheit in Ihrer unmittelbaren
Umgebung einleiten können.
Weiterhin wollen wir die Ergebnisse und Hinweise dem Staatsminister,
Herrn Ulbig, zu einem Gespräch über Grenzkriminalität
und Polizeipräsenz am 08.03.2010 in Sebnitz vorlegen. Die Fragebogenaktion
ist anonym und alle darin enthaltenen Angaben
werden vertraulich behandelt. Die Auswertung erfolgt unter Beachtung
der datenschutzrechtlichen Bestimmungen und durch
berechtigte Mitarbeiter. Alle Fragebögen werden nach der Auswertung
vernichtet.
Die ausgefüllten Fragebögen können Sie bis zum 1. März 2010
bei der Stadtverwaltung Hohnstein in den Briefkasten oder in
einem im Rathaus aufgestellten Behälter einwerfen. Sie können
den Fragebogen auch bei den Ortsvorstehern abgeben oder in
den Briefkasten werfen. Natürlich können Sie den Fragebogen
auch mit der Post versenden an: Stadtverwaltung Hohnstein, Rathausstraße
10, 01848 Hohnstein.
Durch ein Ausfüllen des Fragebogens geben Sie uns
➢ wichtige Anhaltspunkte für die örtliche Kommunalpolitik und
die Arbeit der Polizei,
➢ Die Möglichkeit, durch gezielte Maßnahmen Ihre Sicherheitslage
und damit Ihr Sicherheitsempfinden zu verbessern.
Wir wollen, dass Sie sich sicher fühlen und danken Ihnen bereits
jetzt sehr herzlich für Ihre Mitarbeit.
Für die Stadt Hohnstein Für das Polizeirevier Sebnitz
Daniel Brade Steffen Ettrich
Bürgermeister Erster Polizeihauptkommissar