AA Tivoli Echo #09-1213 - Alemannia Aachen
AA Tivoli Echo #09-1213 - Alemannia Aachen
AA Tivoli Echo #09-1213 - Alemannia Aachen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Impressum<br />
HerAusgeber<br />
<strong>Alemannia</strong> <strong>Aachen</strong> GmbH<br />
Postfach 500 521 · 52089 <strong>Aachen</strong><br />
Telefon: 01805 / 018011*<br />
Fax: 0241 / 9 38 40 209<br />
www.alemannia-aachen.de<br />
info@alemannia-aachen.de<br />
V.i.s.d.P.<br />
André Schaefer<br />
redAktIon<br />
André Schaefer<br />
Stephanie Pracht<br />
MItArbeIt<br />
Sonja Essers<br />
Marvin Günther<br />
Jörg Laufenberg<br />
Lutz van Hasselt<br />
Philipp Meertens<br />
Marc Steinmann<br />
LAyout/sAtz<br />
Marcel Decoux<br />
Iris Leclaire<br />
AnzeIgenMArketIng<br />
Thomas Korr<br />
Philipp Werthmüller<br />
Fotos<br />
Titel: Olaf Rohl<br />
Archiv, dpa, Marcel Decoux<br />
Lutz van Hasselt,<br />
Andreas Steindl (www.photo-steindl.com)<br />
druck<br />
M. Brimberg Druck- und Verlag GmbH<br />
redaktionsschluss<br />
6. November 2012<br />
ALeMAnnIA-InFo<br />
stadion: tivoli<br />
Krefelder Straße 205 · 52070 <strong>Aachen</strong><br />
<strong>Alemannia</strong>-shops<br />
<strong>Tivoli</strong> · Krefelder Straße 205 · 52070 <strong>Aachen</strong><br />
(Mo bis Sa: 10 bis 18 Uhr)<br />
City · Pontstraße 34 · 52062 <strong>Aachen</strong><br />
(Mo bis Fr: 10 -12.30 und 13 -18 Uhr,<br />
Sa: 10 bis 18 Uhr)<br />
Internet: www.alemannia-shop.de<br />
Telefon: 01805 / 018011*<br />
tickets<br />
In den <strong>Alemannia</strong>-Shops (s.o.) und allen<br />
bekannten VVK-Stellen<br />
Internet: www.alemannia-tickets.de<br />
Telefon: 01805 / 018011*<br />
*14 Cent pro Minute aus dem dt. Festnetz,<br />
Mobilfunkpreis maximal 42 ct/min<br />
Inhalt<br />
Aktuelles ___________________________________________________________________4<br />
Fans ______________________________________________________________________5<br />
Impressionen ________________________________________________________________6<br />
Interview ___________________________________________________________________8<br />
Spielbericht _______________________________________________________________ 13<br />
Statistik __________________________________________________________________ 15<br />
Kader <strong>Alemannia</strong> ___________________________________________________________ 16<br />
Kader Gast _______________________________________________________________ 17<br />
Gegner im Visier ___________________________________________________________ 19<br />
Heute vor... _______________________________________________________________ 21<br />
Kolumne _________________________________________________________________ 23<br />
Nächster Gegner ___________________________________________________________ 25<br />
Newsticker _______________________________________________________________ 29<br />
Partner __________________________________________________________________ 30<br />
Nachwuchs _______________________________________________________________ 35<br />
Volleyball _________________________________________________________________ 39<br />
Abteilungen _______________________________________________________________ 41<br />
Hand in Hand ______________________________________________________________ 43<br />
Fanartikel ________________________________________________________________ 47<br />
Treffpunkt <strong>Tivoli</strong> ____________________________________________________________ 49<br />
10 Fragen an ______________________________________________________________ 50<br />
s.4<br />
Ein Gruß nach oben! Robert Leipertz wird dieser Moment mit Sicherheit noch lange<br />
in Erinnerung bleiben. <strong>Alemannia</strong>s Youngster erzielt in Heidenheim kurz vor der<br />
Pause sein erstes Profi tor und bringt die Schwarz-Gelben hochverdient in Führung.<br />
Seine Freude wäre am Ende mit drei Punkten sicherlich noch größer gewesen…<br />
Impressionen<br />
s.14<br />
MIcHael Melka<br />
Position: Tor<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 09.07.1978<br />
Einsätze/Min.: 5 / 450<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
THoMas sTeHle<br />
Position: Abwehr<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 26.10.1980<br />
Einsätze/Min.: 10 / 828<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: 3<br />
Rote-Karten: -<br />
28<br />
norIkaZu MurakaMI<br />
Position: Angriff<br />
Nationalität: JAP<br />
Geburtstag: 16.10.1981<br />
Einsätze/Min.: - / -<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
16 Kader <strong>Alemannia</strong><br />
alemannia aachen<br />
17<br />
10<br />
alberT sTreIT<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 28.03.1980<br />
Einsätze/Min.: 13 / 1170<br />
Tore: 2<br />
Gelbe-Karten: 2<br />
Rote-Karten: 1<br />
18<br />
sascHa MarqueT<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 07.11.1989<br />
Einsätze/Min.: 7 / 129<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
1<br />
Mark Flekken<br />
Position: Tor<br />
Nationalität: NED<br />
Geburtstag: 13.06.1993<br />
Einsätze/Min.: - / -<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
seyI olajenGbesI<br />
Position: Abwehr<br />
Nationalität: NIG<br />
Geburtstag: 17.11.1980<br />
Einsätze/Min.: 15 / 1350<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: 1<br />
Rote-Karten: -<br />
12<br />
TIM kruMpen<br />
Position: Tor<br />
19<br />
11<br />
sascHa rösler<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 28.10.1977<br />
Einsätze/Min.: 7 / 494<br />
Tore: 1<br />
Gelbe-Karten: 3<br />
Rote-Karten: -<br />
20<br />
Marcel Heller<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 12.02.1986<br />
Einsätze/Min.: 15 / 1104<br />
Tore: 1<br />
Gelbe-Karten: 1<br />
Rote-Karten: 1<br />
21<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 28.11.1988<br />
Einsätze/Min.: 11 / 990<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
24<br />
sascHa HerröDer<br />
Position: Abwehr<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 18.04.1988<br />
Einsätze/Min.: 4 / 214<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
13<br />
roberT leIperTZ<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 01.02.1993<br />
Einsätze/Min.: 4 / 208<br />
Tore: 1<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
25<br />
cHrIsTIan weber<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 15.09.1983<br />
Einsätze/Min.: 8 / 658<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
rené van eck<br />
Position: Trainer<br />
Nationalität: NED<br />
Geburtstag: 18.02.1966<br />
3<br />
4<br />
5<br />
kaI scHwerTFeGer<br />
MarIo erb<br />
Position: Abwehr<br />
Position: Abwehr<br />
Nationalität: D<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 08.09.1988 Geburtstag: 16.06.1990<br />
Einsätze/Min.: 16 / 1439 Einsätze/Min.: 10 / 685<br />
Tore: 1<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: 1<br />
Gelbe-Karten: 1<br />
Rote-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
FabIan bauMGärTel<br />
Position: Abwehr<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 07.07.1989<br />
Einsätze/Min.: 16 / 1354<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: 2<br />
Rote-Karten: -<br />
6<br />
TIMo brauer<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 30.05.1990<br />
Einsätze/Min.: 15 / 1121<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: 2<br />
Rote-Karten: -<br />
14<br />
DarIo scHuMacHer<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 01.04.1993<br />
Einsätze/Min.: 1 / 45<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
9<br />
FreDDy borG<br />
Position: Angriff<br />
Nationalität: SWE<br />
Geburtstag: 27.11.1983<br />
Einsätze/Min.: 11 / 515<br />
Tore: 1<br />
Gelbe-Karten: 2<br />
Rote-Karten: -<br />
TR<br />
sebasTIan HaHn<br />
Position: Co-Trainer<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 18.12.1975<br />
oGuZHan keFkIr<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D / TUR<br />
Geburtstag: 27.08.1991<br />
Einsätze/Min.: 13 / 875<br />
Tore: 1<br />
Gelbe-Karten: 2<br />
Rote-Karten: -<br />
krIsToFFer anDersen<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: BEL<br />
Geburtstag: 09.12.1985<br />
Einsätze/Min.: 7 / 266<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
BEL = Belgien, D = Deutschland, FRA = Frankreich, JAP = Japan, NED = Niederlande, NIG = Nigeria, SWE = Schweden, TUN = Tunesien, TUR = Türkei<br />
7<br />
15<br />
aIMen DeMaI<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: FRA / TUN<br />
Geburtstag: 10.12.1982<br />
Einsätze/Min.: 2 / 135<br />
Tore: -<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: -<br />
22<br />
DenIs poZDer<br />
Position: Angriff<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 11.12.1989<br />
Einsätze/Min.: 9 / 425<br />
Tore: 4<br />
Gelbe-Karten: 1<br />
Rote-Karten: -<br />
8<br />
16<br />
FlorIan Müller<br />
Position: Mittelfeld<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 30.12.1986<br />
Einsätze/Min.: 9 / 412<br />
Tore: 2<br />
Gelbe-Karten: 1<br />
Rote-Karten: -<br />
23<br />
TIMMy THIele<br />
Position: Angriff<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 31.07.1991<br />
Einsätze/Min.: 11 / 862<br />
Tore: 2<br />
Gelbe-Karten: -<br />
Rote-Karten: 1<br />
Co TT<br />
AT<br />
sTepHan sTraub<br />
janoscH eMonTs<br />
Position: Torwart-Trainer Position: Athletik-Trainer<br />
Nationalität: D<br />
Nationalität: D<br />
Geburtstag: 25.01.1971 Geburtstag: 19.04.1985<br />
Kader <strong>Alemannia</strong> / Kader Gast<br />
Unser heutiger Gegner<br />
Hallescher Fc<br />
Hinten (von links): Michael Preuß, Telmo Teixeira Rebelo, Nils Pichinot, Marco Hartmann, Steven Ruprecht, Philipp Zeiger, Andis Shala, Jan Benes, Maik Wagefeld; Mitte (von links): Physiotherapeut<br />
Walter Moissejenko, Physiotherapeut Jens Neumann, Pierre Dominik Becken, Patrick Mouaya, Cheftrainer Sven Köhler, Dennis Mast, Anton Müller, Co-Trainer Dieter Strozniak, Mannschaftsleiter Norbert<br />
Ciornei, Torwarttrainer Jens Adler; Vorne (von links): Physiotherapeut Hans Gottschalt, Sören Eismann, Angelo Silvio Renaldo Hauk, Jürgen Rittenauer, Darko Horvat, Franco Flückiger, Erich Sautner, Toni<br />
Lindenhahn, Nico Kanitz; Foto oben rechts: Mannschaftsarzt Dr. Thomas Bartels<br />
1 1 0<br />
0<br />
0 0<br />
2 0<br />
3 1<br />
5 0<br />
0<br />
0 0<br />
3 0<br />
5 0<br />
6 0<br />
7 0<br />
6 0<br />
1<br />
3<br />
4<br />
0<br />
9 8 0<br />
0<br />
2<br />
0<br />
0<br />
= = = D = =<br />
Nummer Name<br />
Tor<br />
Größe Geb.-Datum Nat. Einsätze Tore<br />
Jürgen 194 cm 18.05.1986 D<br />
13<br />
Rittenauer<br />
Darko Horvat 190 cm 19.05.1973 CRO 15<br />
30 Franko Flückiger 195 cm 01.03.1991 D<br />
Abwehr<br />
Jan Benes 190 cm 24.10.1982 CZE 13<br />
Steven Ruprecht 191 cm 24.06.1987 D 13<br />
Patrick Mouaya 183 cm 06.07.1984 CGO 13<br />
17 Nico Kanitz 169 cm 13.05.1980 D 15<br />
19 Dennis Carl 177 cm 16.02.1993 D<br />
21 Pierre Becken 188 cm 28.09.1987 D<br />
28 Sören Eismann 188 cm 28.06.1988 D<br />
Mittelfeld<br />
Toni Lindenhahn 175 cm 15.11.1990 D 13<br />
Erich Sautner 168 cm 06.11.1991 D 13<br />
10 Anton Müller 179 cm 22.10.1983 D<br />
20 Telmo Teixera Rebelo 180 cm 18.02.1988 POR 11<br />
22 Marco Hartmann 190 cm 25.02.1988 D 14<br />
26 Maik Wagefeld 186 cm 25.02.1981 D 16<br />
27 Philipp Zeiger 194 cm 28.06.1990 D 10<br />
Angriff<br />
Michael Preuß 183 cm 06.01.1984 D<br />
11 Andis Shala 191 cm 15.11.1988 D 11<br />
16 Dennis Mast 185 cm 15.02.1992 D 15<br />
18 Angelo Hauk 179 cm 28.07.1984 D 13<br />
29 Nils Pichinot 182 cm 29.08.1989 D 10<br />
Trainer<br />
Chef-Trainer Sven Köhler 24.02.1966 D<br />
Co-Trainer Dieter Strozniak 14.01.1955 D<br />
TW- Trainer Jens Adler 25.04.1965 D<br />
CGO Kongo, CRO Kroatien, CZE Tschechien, Deutschland, POR Portugal<br />
zugänge: Pierre Dominik Becken<br />
(Carl Zeiss Jena) Dennis Carl (eigene<br />
Jugend), Franco Flückiger<br />
(SpVgg Greuther Fürth), Nils Pichinot<br />
(FC Carl Zeiss Jena), Erich<br />
Sautner (SC Freiburg), Philipp Zeiger<br />
(VFC Plauen)<br />
Abgänge: Benjamin Boltze (1. FC<br />
Magdeburg), Tom Butzmann (BFC<br />
Dynamo), Pavel David, Steve Finke<br />
(beide Karriereende), David Kamm<br />
Al-Azzawe (eigene Jugend), Marco<br />
Stier (Karriereende), Dennis Wegner<br />
(SV Werder Bremen II)<br />
Kader Gast 17<br />
s.6<br />
Interview<br />
„In der Mannschaft nennen<br />
sie mich Inspektor“<br />
Christian Weber kam, spielte und überzeugte. Mit seiner Erfahrung geht der 29-Jährige voran und weiß, worauf es in schwierigen<br />
Situationen ankommt. Darüber hinaus sorgt der Neuzugang aus Düsseldorf für Ordnung und Disziplin in der Kabine.<br />
Bist du schon mal zu spät zum Training beschwert, dass er seine Position des rechten Freitagabend vor ausverkauftem Haus gegen den<br />
gekommen?<br />
Verteidigers wieder an dich abgeben musste? FC Schalke 04 spielen. Ich habe zu den meisten<br />
Nein, warum?<br />
Bisher noch nicht. Aber Kai macht derzeit ja auch Jungs auch noch einen sehr guten Kontakt. Aber<br />
auf der Position vor der Abwehr einen sehr guten ich habe mich bewusst für diesen neuen Weg bei<br />
Du hast eine Fahrgemeinschaft mit Kai Job. Uns verbindet, dass wir diese beiden Posi- der <strong>Alemannia</strong> entschieden. Und diese Aufgabe<br />
Schwertfeger und der soll morgens auf den tionen spielen können. So lange wir beide auf dem gehe ich zu einhundert Prozent an.<br />
letzten Drücker fertig sein für die Abfahrt… Platz stehen, ist doch alles gut.<br />
Ja, das stimmt (lacht). Aber auf Kai ist im Grunde<br />
Du kamst fast gleichzeitig mit René van Eck<br />
immer Verlass. Bisher haben wir es immer pünkt- Du bist kurz nach der Transferfrist von For- zur <strong>Alemannia</strong>. Der Trainer betonte, er habe<br />
lich zum Training geschafft. Das könnte ich mir tuna Düsseldorf zur <strong>Alemannia</strong> gekommen. eine Mannschaft mit wenig Selbstvertrauen<br />
persönlich aber auch nicht erlauben, zu spät am Wie kam es dazu?<br />
vorgefunden. War das auch dein Eindruck?<br />
<strong>Tivoli</strong> anzukommen.<br />
In Düsseldorf wurde mir ziemlich deutlich mitge- Im Training hat man das eher weniger gemerkt,<br />
teilt, dass ich dort in den Planungen keine Rolle aber im Spiel gegen Unterhaching ist mir dann<br />
Warum nicht?<br />
mehr spiele. Ich wollte daraufhin eigentlich in der auch aufgefallen, dass dem Team ein wenig die<br />
Ich bin der Kassenwart in der Mannschaft und Zweiten Liga bleiben, die Dritte Liga war erstmal Überzeugung fehlt, diese Partie für sich zu ent-<br />
habe den Strafenkatalog erstellt. Dementspre- kein Thema. Mir war klar, dass es nur wenige scheiden. Das ist aber normal in so einer Phase.<br />
chend schaue ich auch immer danach, ob alles Vereine gibt, für die ich auch in der Dritten Liga Wir haben mit dem neuen Trainer in den letzten<br />
seine Ordnung hat. Da muss man mit gutem Bei- spielen würde. Die <strong>Alemannia</strong> war einer davon und Wochen sehr viel und hart gearbeitet und man<br />
spiel voran gehen.<br />
ich muss sagen, dass ich die Entscheidung nicht sieht, dass wir schon viel besser auf dem Platz<br />
bereut habe.<br />
auftreten. Nun geht es darum, uns für den hohen<br />
Du bist erst seit ein paar Wochen hier und hast<br />
gleich diese Aufgabe im Team?<br />
Ja, ich fi nde Ordnung und Disziplin sehr wichtig. „Ich habe mich bewusst für diesen neuen Weg<br />
Als ich kam, habe ich sofort den Strafenkatalog<br />
überarbeitet. Das habe ich schon zu meiner Zeit bei der <strong>Alemannia</strong> entschieden. Und diese<br />
in Düsseldorf getan. Für die meisten ist das eine<br />
sehr undankbare Aufgabe, ich mache das hin- Aufgabe gehe ich zu einhundert Prozent an.“<br />
gegen gerne. In der Mannschaft nennen sie mich<br />
schon Inspektor.<br />
Hast du dich bei deinen alten Mannschafts- Aufwand mit Punkten zu belohnen.<br />
Kommen wir noch einmal auf deine Fahrkollegen ein bisschen über die <strong>Alemannia</strong><br />
gemeinschaft mit Kai Schwertfeger zurück: informiert?<br />
In den letzten Spielen kamen viele junge<br />
Du fährst zusammen mit dem Mannschafts- Ja, defi nitiv. Ich hatte ständig Kontakt zu Sascha Spieler zum Einsatz, für die solch eine Situakollegen,<br />
mit dem du jahrelang in Konkurrenz um Rösler. Er hat mir in der Vorbereitung schon viel tion neu ist. Siehst du dich mit deiner Erfah-<br />
die Position des rechten Verteidigers standest. über den Klub erzählt, das klang alles sehr positiv. rung daher gleich als Führungsspieler?<br />
Genau so ist es. Aber nur weil man auf dem Platz in Ich war ständig im Bilde, was bei der <strong>Alemannia</strong> Führungsspieler ist ein schwieriger Begriff. Ein Füh-<br />
Konkurrenz zueinander steht, muss das ja nicht für so passiert.<br />
rungsspieler ist man meiner Meinung nach dann,<br />
die Zeit außerhalb des Trainings gelten. Ich hatte<br />
wenn man gute Leistung bringt. Und diese gute<br />
bislang in meiner Karriere immer ein gutes Ver- Du kommst von einem Bundesligaaufsteiger zu Leistung möchte ich auf dem Platz zeigen und<br />
hältnis zu meinen Mannschaftskollegen – egal wie einem Drittligisten, der aus der Zweiten Liga dadurch der Mannschaft helfen. Aber auch ein<br />
groß die Rivalität untereinander war. Das ist kein abgestiegen ist. Fühlt sich das an wie ein Kon- junger Spieler kann zu einem Führungsspieler<br />
Problem.<br />
trastprogramm?<br />
werden. Robert Leipertz und Dario Schumacher<br />
Natürlich schaut man ab und zu ein bisschen zum Beispiel haben ihre Sache zuletzt gut gemacht.<br />
Hat sich Kai Schwertfeger bei dir noch nicht wehmütig zu seinen alten Kollegen, die an einem Wir haben viele Talente in den eigenen Reihen.<br />
Interview 7<br />
Inhalt / Impressum<br />
3