2010.11 [PDF, 5.00 MB] - Gemeinde Bichelsee-Balterswil
2010.11 [PDF, 5.00 MB] - Gemeinde Bichelsee-Balterswil
2010.11 [PDF, 5.00 MB] - Gemeinde Bichelsee-Balterswil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
tag der offenen tür Energiezentrale hebbag AG<br />
Strom und Wärme aus Wald- und Sägereirestholz<br />
Über 600 Personen besuchten die Energiezentrale<br />
am vergangenen Samstag,<br />
30. Oktober 2010 und informierten sich<br />
über die moderne und effiziente ORC-<br />
Technologie.<br />
Wirtschaft<br />
und umweltschonende Art. Die dabei entstehende<br />
Wärme wird für die Versorgung des<br />
Fernwärmenetzes verwendet. Diese Technologie<br />
ist in der Schweiz noch wenig verbreitet,<br />
wird aber in Europa bereits breit genutzt. Der<br />
Hauptlastkessel ist mit 4,2 MW das ganze Jahr<br />
in Betrieb um Wärme und Strom zu erzeugen.<br />
In einem sehr kalten Winter und bei Wartungsarbeiten<br />
am Hauptlastkessel können für zusätzliche<br />
Wärme auch die kleineren Kessel mit 1<br />
bzw. 2 MW Leistung eingesetzt werden.<br />
Die Holzreste sind durch die Produktionsprozesse<br />
der Sägerei August Brühwiler AG reichlich<br />
vorhanden. Zusätzlicher Brennstoff steht<br />
aus den Wäldern in einem Umkreis bis 20 Kilometer<br />
zur Verfügung. Dabei handelt es sich<br />
vorwiegend um Baumkronen und Astmaterial,<br />
für das sonst keine Nachfrage besteht.<br />
Von 11.00 Uhr bis 1<strong>5.00</strong> Uhr öffnete die Energiezentrale<br />
hebbag AG die Tore für die Bevölkerung,<br />
Kunden und Mitarbeitende. Die Energiezentrale<br />
ist in einem imposanten Gebäude<br />
mit 40 Meter Länge, 30 Meter Breite und 10<br />
Meter Höhe untergebracht und steht unmittelbar<br />
neben der Sägerei August Brühwiler AG.<br />
Die Besucher konnten bei einem Rundgang die<br />
drei eindrucksvollen Heizkessel aus unmittelbarer<br />
Nähe betrachten. Sie sind so ausgelegt,<br />
dass bis zu 15 GWh Wärme und knapp 5 GWh<br />
Strom erzeugt werden kann. Diese Mengen<br />
entsprechen dem Wärmebedarf von 2200 Einfamilienhäusern<br />
und dem Strombedarf von<br />
etwa 700 Familien. Dabei werden jährlich bis<br />
Zufriedene Besucher<br />
Das milde Herbstwetter lockte über 600 Personen<br />
an den Tag der offenen Tür. Die Besucher<br />
zeigten sich beeindruckt von der Grösse der<br />
aussergewöhnlichen Anlage. Auf dem Rundgang<br />
erteilten Spezialisten Auskünfte zur Energiezentrale<br />
und zur Technologie. Die Qualität<br />
und Zuverlässigkeit des Verfahrens überzeugte<br />
alle. Zahlreiche Besucher informierten sich über<br />
einen Fernwärmeanschluss, denn bei Vertragsabschluss<br />
bis Ende Jahr profitieren Neukunden<br />
von 2000 Franken Anschlussprämie.<br />
zu 2500 Tonnen CO2 eingespart.<br />
<strong>Bichelsee</strong>-<strong>Balterswil</strong> zeigte sich an diesem Samstag in bester<br />
Festlaune. Dass sich die hier versammelten Hölzigen eher<br />
Umweltschonendes Verfahren<br />
verschnupft gaben (oben vl. August Brühwiler, Hans Schrack-<br />
Mit einem ORC-Modul (Organic Rankine Cycle)<br />
mann, Markus Hubmann) ist hoffentlich reiner Zufall.<br />
34 NBB 11/2010<br />
erzeugt die Energiezentrale Strom auf effiziente<br />
NBB 11/2010 35<br />
Wirtschaft