4 - Kulturnews

Buch des Monats
Perihan Magden
Ali und Ramazan
ROMAN
Suhrkamp
Aus d. Türk. v.
Johannes Neuner
200 S.
13,95 Euro
„Ali und Ramazan vereinigen sich erstmals
in jener Nacht, auf dem Bettsofa des Herrn
Direktors, und das wieder und wieder, bis
zum nächsten Morgen. Sie werden eins.
Werden zu Ali und Ramazan. Bis in alle
Ewigkeit. Bis zum Ende ihrer viel zu kurzen
Ewigkeit.“ Mit blumigen Worten erzählt
Perihan Magden eine schwule Liebesgeschichte
aus dem Istanbul Anfang
der 90er und kontrastiert die schwülstige
Sprache mit harten sozialen Realitäten:
Jahrelang wird der gutaussehende Ramazan
vom Direktor seines Waisenhauses
mißbraucht, später arbeitet er als Stricher,
um sich und seinen Freund durchzubringen,
der wiederum immer mehr darauf verfällt,
Lösungsmittel zu schnüffeln, weil er
mit Ramazans Job nicht klarkommt. Kein
uninteressantes Projekt, doch das Gegenüberstellen
von Inhalt und Sprache verhindert
auch, dass Magden mit ihrem von
einem Zeitungsartikel inspirierten Roman
spannende Themen wie die latente Homophobie
in weiten Teilen der türkischen
Gesellschaft vertieft. (cs)
Neue Literatur // bücher
Christina Maria Landerl
Verlass die Stadt
ROMAN
Schöffling & Co.
136 S., 16,95 Euro 5//
Wien, ach Wien. Einzige Stadt der Welt, in der die
Bewohner ihre Zuneigung dadurch zeigen, dass sie
jammern, wie schlimm alles ist: „Wien, du bist ein
Taschenmesser!“ singen Ja, Panik, „Verlass die Stadt“
singt Gustav. Und wird ernst genommen von Margot, Margot, die Alkoholikerin, die
sich in den Griff bekommt und die Stadt anscheinend daraufhin verlässt. Und ihre
Freunde allein lässt, Gudrun, die Musik macht und in Peters Kneipe jobbt, Max,
der eigentlich Gudrun liebt und jetzt ein Kind mit Laura bekommt. Sie suchen nach
Margot, doch alles, was sie finden, ist ein sommerlich verschwitztes Wien, eine abweisende,
unfreundliche Touristenstadt, eine Stadt, über deren Straßen sich Zitate
legen, eine Literatur- und Popmusikstadt, Falco und Ja, Panik, Georg Kreisler und
Ingeborg Bachmann, und wie in Bachmanns „Malina“ die Erzählerin am Ende in
der Wand verschwindet, so ziehen auch Max und Laura aus der Stadt, raus aufs
Land, nur weg hier, nichts hält einen, ach, Wien. (fis)
-Bewertung
4//
1=grausig bis 6= genial
Giles Blunt
Eismord
THRILLER
Droemer
Aus. d. Engl. v. Anke
und Eberhard
Kreutzer
480 S.,
19,99 Euro
5//
Knietiefer Schnee, eisige Blizzards: Es
ist kalt in Algonquin Bay, Kanada. Doch
das allein macht den fünften Fall von
Detective John Cardinal und seiner Kollegin
Lisa Delorme noch nicht zum perfekten
Winterkrimi. Es ist die Leichtigkeit,
mit der Autor Giles Blunt Spannung und
Erzähltiefe verwebt. Ein russischer Pelzhändler
und seine Frau werden tot in
einem Haus im Wald gefunden. Geköpft.
Alles deutet auf einen Mafiamord hin,
doch nach und nach finden Cardinal und
Delorme heraus, dass eine viel schlimmere
„Familie“ dahinter steckt. Ruhig,
aber keinesfalls lahm berichtet Blunt,
wie seine Ermittler auf die Spur der Täter
kommen. Dank der insgesamt feinen
Erzählkunst verzeiht man sogar, dass sich
die Protagonisten am Ende ein wenig zu
naiv verhalten und der Showdown dadurch
nur mittelmäßig ist. (kab)
kulturnews 2/12
12 x kulturnews + Geschenk nach Wahl
O Jupiter Jones
Jupiter Jones
O Marit Larsen
Spark
Bitte Geschenk ankreuzen
Ich möchte kulturnews für ein Jahr zum Preis von 21 Euro abonnieren.
Das gewünschte citymag und mein Geschenk habe ich angekreuzt.
Sollten Sie bis sechs Wochen vor Ablauf des Abos nichts von mir hören,
möchte ich kulturnews ein weiteres Jahr.
O Berlin
O Hamburg
O München
O Frau O Herr
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
E-Mail Telefon
Datum, Unterschrift
// abocoupon 73
O Köln
O Ruhrgebiet
O Düsseldorf
O Nightwish
Imaginaerum
O Stuttgart
O Frankfurt
O Scheck liegt bei O Überweisung nach Rechnungserhalt
kulturnews im Abo: 12 Ausgaben für 21 Euro, Lieferung frei Haus nach Bezahlung.
Abobestellung an:
bunkverlag, kulturnews-Aboservice, Friedensallee 7–9, 22765 Hamburg
fon 040-399 29 50, fax 040-38 08 97 73, E-Mail info@bunkverlag.de
A lonley Place to die –
O Todesfalle Highlands
Widerrufsrecht: Mir ist bekannt, dass ich diese Aboanforderung
innerhalb von 10 Tagen beim kulturnews-Aboservice schriftlich widerrufen kann.
Für die Fristwahrung genügt das Absendedatum.
Besuchen Sie uns auch im Netz: kulturnews.de
DVD