2 0 0 2 J A H R E S B E R I C H T - Kreissparkasse München Starnberg
2 0 0 2 J A H R E S B E R I C H T - Kreissparkasse München Starnberg
2 0 0 2 J A H R E S B E R I C H T - Kreissparkasse München Starnberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
V O R W O R T D E S V O R S T A N D E S<br />
SEHR GEEHRTE KUNDEN,<br />
GESCHÄFTSFREUNDE<br />
UND PARTNER,<br />
das Geschäftsjahr 2002 verdient aus<br />
der Sicht der <strong>Kreissparkasse</strong> <strong>München</strong><br />
<strong>Starnberg</strong> - sicher entgegen dem Trend<br />
in der Kreditwirtschaft - das Prädikat<br />
zufrieden stellend.<br />
Der vor Ihnen liegende Jahresbericht<br />
gibt neben einem Überblick über die<br />
Entwicklung der Geschäftszahlen auch<br />
einen Einblick über das soziale und<br />
kulturelle Engagement unseres Hauses<br />
in unserem Geschäftsgebiet - den<br />
Landkreisen <strong>München</strong> und <strong>Starnberg</strong> -<br />
einem Lebensraum für immerhin rund<br />
430.000 Einwohner in 44 Städten und<br />
Gemeinden.<br />
Wir sagen ein herzliches „Danke“ für<br />
die gute und vertrauensvolle Zusam-<br />
menarbeit in einem wechselvollen<br />
Geschäftsjahr. Wir freuen uns darauf,<br />
Ihnen auch in Zukunft bei allen Fragen<br />
rund ums Geld und hier und da auch<br />
darüber hinaus, als zuverlässiger Part-<br />
ner zur Seite stehen zu können.<br />
Auch wenn die Meldungen besonders<br />
aus der Welt der Geschäftsbanken<br />
eher zu einer pessimistischen Ein-<br />
schätzung der Lage führen könnten,<br />
zeigte unser Bilanzsummenwachstum<br />
von 2,56% auf 6.205 Mrd. Euro,<br />
dass die Idee der Sparkassenorgani-<br />
sation von einem breiten Finanzdienst-<br />
leistungsangebot für unsere Kundinnen<br />
und Kunden positiv angenommen wird.<br />
Karl-Ludwig Kamprath<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
Anton Hummer<br />
Stv. Vorstandsvorsitzender<br />
Um unsere Dienstleistung weiter zu<br />
verbessern, haben wir im vergangenen<br />
Jahr in 25 neue Privatkundencenter<br />
und 6 Firmenkundencenter investiert -<br />
in neue Mitarbeiterinnen und Mitarbei-<br />
ter und in neue Technik und neue<br />
Standorte. Wir möchten in diesen<br />
Centern unseren Kunden noch persön-<br />
lichere und kompetentere Lösungen in<br />
allen Finanzangelegenheiten anbieten<br />
können. Darüber hinaus nutzen unsere<br />
Kunden das Serviceangebot der Kreis-<br />
sparkasse <strong>München</strong> <strong>Starnberg</strong> inner-<br />
halb des engen Geschäftsstellennetzes<br />
in den beiden Landkreisen.<br />
Wer neben dem klassischen Weg zu<br />
seiner Sparkasse einen Zugang über<br />
elektronische Medien oder das Telefon<br />
sucht, wird ebenfalls bestens bedient.<br />
Durch die Einrichtung eines „Service<br />
Centers“ haben unsere Kunden die<br />
zusätzliche Möglichkeit, telefonisch<br />
Service-Aufträge zu erteilen und sich<br />
zu informieren. Die hohen Wachstums-<br />
zahlen bei den Online-Konten zeigen<br />
zudem, dass dieser bequeme und an-<br />
genehme Weg zu Ihrer Sparkasse eine<br />
immer stärkere Akzeptanz findet.<br />
Wenn in verschiedenen Presseartikeln<br />
im vergangenen Jahr von einem Rück-<br />
zug der Kreditinstitute aus dem Kre-<br />
ditgeschäft zu lesen war, bildet unser<br />
Haus auch in diesem Bereich einen<br />
Hans-Peter Maier<br />
Stv. Vorstandsvorsitzender<br />
deutlichen Kontrapunkt. Mit einem<br />
Kreditwachstum von rund 5,2% haben<br />
wir bei Unternehmen sowie Privat-<br />
kunden viele Investitionsvorhaben<br />
unterstützt und ermöglicht und damit<br />
auch zur Schaffung neuer und Siche-<br />
rung bestehender Arbeitsplätze bei-<br />
getragen. Unser Selbstverständnis,<br />
Unterstützer des Mittelstandes zu sein,<br />
zeigt sich in konkretem Handeln.<br />
Wir nehmen diese Verantwortung als<br />
finanzieller Partner in unserer Region<br />
gerne wahr.<br />
Partnerschaft in der Region beschränkt<br />
sich nicht nur auf unsere üblichen<br />
geschäftlichen Aktivitäten. Zum Bei-<br />
spiel durch die Betreuung der allge-<br />
mein- und weiterbildenden Schulen in<br />
beiden Landkreisen oder die Organisa-<br />
tion von sportlichen Ereignissen für die<br />
Vereine vor Ort. Auch der weit über die<br />
Grenzen der Region bekannte Musik-<br />
förderpreis im Gasteig ist ein Bestand-<br />
teil dieser Partnerschaft. In einem<br />
kulturell sehr anspruchsvollen Umfeld<br />
fanden unsere zahlreichen Ausstellun-<br />
gen in der Hauptstelle am Sendlinger<br />
Tor oder in der Sparkassengalerie in<br />
<strong>Starnberg</strong> eine große Beachtung.<br />
In diesem Engagement zeigt sich deut-<br />
lich unser Auftrag für die Kultur- und<br />
Sportförderung und damit die Bindung<br />
an die Menschen in den beiden Land-<br />
kreisen.<br />
Josef Bittscheidt<br />
Vorstandsmitglied<br />
Walter Fichtel<br />
Vorstandsmitglied<br />
5