BGI 740: Lackierräume und - BGHM

Elektrische und nichtelektrische
Geräte und Komponenten
Kennzeichnung
Temperaturklassen
T1 – T6
Brennbare Gase und Dämpfe sind nach ihrer Entzündbarkeit
in Temperaturklassen eingeteilt. Die maximale Oberflächentemperatur
eines elektrischen Betriebsmittels muss stets kleiner
sein als die Zündtemperatur des Gas/- bzw. Dampf/Luftgemisches,
in dem es eingesetzt wird.
Betriebsmittel, die einer höheren Temperaturklasse entsprechen
(z.B. T5), sind auch für Anwendungen zulässig, bei denen eine
niedrigere Temperaturklasse gefordert ist (z.B. T2 oder T3).
Temperatur- Zündtem- Beispiel Max. Oberklasse
peratur der flächentem-
Gase/Dämpfe peratur am
in °C Gerät in °C
Hinweis:
Die Kennzeichnung D (bisher F F
) bezieht sich auf
Leuchten, die zur Vermeidung der Entzündung von abgelagerten
Staubschichten eine geringe Oberflächentemperatur aufweisen
müssen. Dies ist keine Kennzeichnung hinsichtlich des
Explosionsschutzes.
16
T1 > 450 Styrol, Aceton, 450
Ethan, Ammoniak,
Toluol, Methanol
T2 > 300 bis 450 Ethylalkohol, 300
n-Butan,
n-Butylalkohol
T3 > 200 bis 300 Benzine, 200
n-Hexan
T4 > 135 bis 200 Acetaldehyd, 135
Ethylether
T5 > 100 bis 135 – 100
T6 > 85 bis 100 Schwefel- 85
kohlenstoff
Explosionsgruppen
IIA – IIC
Lackierräume
Die Gefährlichkeit von Gasen und Dämpfen nimmt von
Explosionsgruppe IIA nach IIC zu.
Elektrische Betriebsmittel, die für IIC zugelassen sind, dürfen
auch für alle anderen Explosionsgruppen verwendet werden.
Betriebsmittel der Gruppe IIA dürfen nur bei bei den entsprechenden
Gasen und Dämpfen eingesetzt werden.
Die in der Praxis üblichen Lack- und Lösemitteldämpfe fallen in
die Explosionsgruppe IIA. Beispiele für IIB sind Ethylalkohol und
für IIC Wasserstoff, Acethylen.
Zündschutzarten
Elektrische Betriebsmittel
Grundsätzliche Anforderungen gemäß
EN 60079-0 und zusätzlich eine oder mehrere der folgenden
Zündschutzarten
« n » nach EN 60079-15
« o » Ölkapselung nach EN 60079-6
« p » Überdruckkapselung nach EN 60079-2
« q » Sandkapselung nach EN 50017
« d » druckfeste Kapselung nach EN 60079-1
« e » erhöhte Sicherheit nach EN 60079-7
« ia » oder « ib » Eigensicherheit nach EN 60079-11
« m » Vergusskapselung nach EN 60079-18
Nichtelektrische Betriebsmittel
Grundsätzliche Anforderungen gemäß
EN 13463-1 und zusätzlich eine oder mehrere der folgenden
Zündschutzarten
« c » Konstruktive Sicherheit nach EN 13463-5
« b » Zündquellenüberwachung nach EN 13463-6
« fr » Schwadenhemmende Kapselung nach EN 13463-2
(nur Gerätekategorie 3)
« k » Flüssigkeitskapselung nach EN 13463-8
« p » Überdruckkapselung (derzeit noch kein Normentwurf)
« d » Druckfeste Kapselung nach EN 13463-3
Hinweise:
Die Normenreihe EN 13463 für nichtelektrische explosionsgeschützte
Geräte wurde bewusst parallel zur Normenreihe
EN 60079-0 ff (elektrische Geräte) aufgebaut. Für einige Zündschutzarten
existieren derzeit lediglich Arbeitspapiere.