10.02.2013 Aufrufe

BGI 740: Lackierräume und - BGHM

BGI 740: Lackierräume und - BGHM

BGI 740: Lackierräume und - BGHM

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Lackiereinrichtungen<br />

Lackiereinrichtungen sind z.B.<br />

� Spritzkabinen, -stände, -wände<br />

� Flutanlagen<br />

� Tauchbehälter<br />

� Spritzautomaten<br />

Spritzkabinen, -stände, -wände <strong>und</strong> andere Einrichtungen<br />

(z.B. Spritzroboter) für das Spritzen <strong>und</strong> Sprühen müssen mit<br />

Absaugeinrichtungen ausgerüstet sein, die ein Austreten von<br />

Spritz- <strong>und</strong> Sprühnebeln aus dem Arbeitsbereich verhindern<br />

(siehe auch EN 12215, EN 13355).<br />

Spritzstand ist der Stand, in dem sich das zu beschichtende<br />

Werkstück während der Spritzarbeiten innerhalb eines mit einer<br />

Absaugwand versehenen <strong>und</strong> bis auf die offene Zugangsseite<br />

geschlossenen Bereiches befindet. Das Werkstück ragt nicht<br />

über den Spritzstand hinaus. Die offene Zugangsseite ist Einlassöffnung<br />

für die Zuluft <strong>und</strong> Zugang für den Lackierer. Der<br />

Lackierer steht während der Spritzarbeiten vor der offenen<br />

Zugangsseite. Das zu beschichtende Werkstück befindet sich<br />

zwischen Lackierer <strong>und</strong> Absaugwand. Der Spritzstrahl wird in<br />

Richtung zur Absaugwand aufgetragen mit einer Abweichung<br />

von nicht mehr als etwa 30° zur Mittelachse.<br />

Spritzkabine ist die Kabine, in der sich der Lackierer während der<br />

Spritzarbeiten mit dem zu beschichtenden Werkstück in einem<br />

geschlossenen Raum mit technischer Lüftung (Zuluft, Abluft,<br />

Luftsinkgeschwindigkeit ca. 0,3 m/s) befindet. Die Luftführung<br />

ist vertikal, horizontal oder als Kombination möglich.<br />

Für neue Spritzstände <strong>und</strong> Spritzkabinen sind die Anforderungen<br />

an Bau <strong>und</strong> Ausrüstung in EN 12215, für kombinierte Spritz-<br />

Trocknungskabinen in EN 13355 festgelegt.<br />

Spritzwand ist die Wand (Absaugwand), die als Erfassungseinrichtung<br />

während der Spritzarbeiten am Werkstück positioniert<br />

wird oder an der das Werkstück positioniert wird.<br />

Die Position des Spritzlackierers zur Absaugwand <strong>und</strong><br />

Strömungsrichtung ist nicht festgelegt. Die Richtung des<br />

Spritzstrahls zur Strömungsrichtung ist nicht festgelegt.<br />

Der Erfassungsgrad ist relativ gering.<br />

26<br />

Spritzstand<br />

Spritzkabine<br />

Spritzwand<br />

<strong>Lackierräume</strong><br />

Abluft

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!