Lothringen - Tourisme en Lorraine

Nr. 44 LUxUS UND GASTRoNoMiE
Les Jardins
de Sophie ★★★★
Fr. Elisabeth Ragazzoli
Domaine de la Moineaudière
Route du Valtin
88400 XONRUPT-LONGEMER
T 03 29 63 37 11
F 03 29 63 17 63
jardinsdesophie@compagniedhdl.com
www.hotel-lesjardinsdesophie.com
Zulassung: 088 03 0001
64
Hochgenuss für
Sinne und Seele
Eine Oase des Friedens, ein Ort der
Ruhe und Gelassenheit, ein Ort mit
Seele. Empfang, Räume, Farben und
Dekoration schaffen diese einzigartige
Atmosphäre des Hotels Les Jardins de
Sophie mit seinem 9 Hektar großen
Anwesen inmitten der Vogesen.
Dieses Berghotel schärft mit
Hochgenuss die Sinne: mit der
erfinderischen Küche von Hervé Cune;
mit dem Hauch von Modernität in
der Bar-Lounge mit Kamin; mit der
Auswahl der individuellen Vorhänge aus
heimischen Satin- und Baumwollstoffen
in jedem der 32 Zimmer; mit den Tafeln
aus einer naturwissenschaftlichen
Enzyklopädie an den Wänden der
Gemeinschaftsräume; mit der nach dem
Wald duftenden Terrasse und mit den
Freizeiteinrichtungen: überdachter Pool
und Wellnessbereich (Sauna, Massage,
Hamam) zum … Durchatmen! Damwild
und Ziegen ergänzen das idyllische Bild.
Hinzu kommen Hausveranstaltungen,
wie die Eiersuche zu Ostern, und ein
Fahrradverleih.
Pauschalpreis pro
Person / Doppelzimmer
334 e
Einzelzimmerzuschlag: 95 e
Das Angebot umfasst:
> 2 Übernachtungen mit Frühstück
> 1 Begrüßungs-Cocktail
> 1 Abendessen «Markt-Menü»
(Getränke extra)
> 1 Menü „Campagne et Gourmandise
de Sophie“ (Getränke extra)
> 1 Massage (0,5 Std. nur für
Erwachsene)
> Zugang zum Pool und Wellnessbereich
> Bereitstellung eines Mountainbikes
Gültigkeitszeitraum Das ganze
Jahr 2011, ausgenommen Heiligabend
und Sylvester.
Gastronomie Im hauseigenen
Gewächshaus zieht Hervé Cune
Kräuter, Salat, Tomaten und essbare
Blumen. Von den regionalen
Produzenten bezieht er die edlen
Produkte für seine feine regionale
Küche. Erwähnung verdienen hier
seine Jakobsmuschel-Suppe und
sein in Butter gebratenes Kalbs-
Mignon mit Wurzelgemüse.