11.02.2013 Aufrufe

Lothringen - Tourisme en Lorraine

Lothringen - Tourisme en Lorraine

Lothringen - Tourisme en Lorraine

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr.1 LUxUS UND GASTRoNoMiE<br />

Hôtel ★★★★<br />

La Citadelle<br />

Fr. Delphine Dufossé<br />

5 av<strong>en</strong>ue Ney<br />

57000 METZ<br />

T 03 87 17 17 17<br />

F 03 87 17 17 18<br />

contact@citadelle-metz.com<br />

www.citadelle-metz.com<br />

Eine Zitadelle der Sinnesfreud<strong>en</strong><br />

im Herz<strong>en</strong> von Metz<br />

Einmalig, diese Zitadelle: gestern noch<br />

Kornspeicher, heute eine Oase des<br />

Fried<strong>en</strong>s inmitt<strong>en</strong> der historisch<strong>en</strong><br />

Altstadt von Metz! Direkt neb<strong>en</strong>an:<br />

das Ars<strong>en</strong>al, die Templerkapelle,<br />

der Gouverneurspalast. Das 1559<br />

errichtete Bauwerk steht heute unter<br />

D<strong>en</strong>kmalschutz.<br />

Das Hotel mit 77 Zimmern und 2 Suit<strong>en</strong><br />

verfügt auch über ein<strong>en</strong> Privatparkplatz.<br />

Die Verbindung nüchterner Lini<strong>en</strong><br />

und warmer Farb<strong>en</strong> verleiht d<strong>en</strong><br />

geräumig<strong>en</strong> und luxuriös<strong>en</strong> Zimmern<br />

ein außergewöhnliches Ambi<strong>en</strong>te.<br />

Dekor und Ausstattung nach Wahl. Das<br />

Interieur ist eine subtile Kombination<br />

aus Natürlichkeit und moderner<br />

Kreativität. Neb<strong>en</strong> der in rot und<br />

schwarz gehalt<strong>en</strong><strong>en</strong> Bar mit Lounge-<br />

Ambi<strong>en</strong>te liegt das mit ang<strong>en</strong>ehm<br />

zurückhalt<strong>en</strong>der Transpar<strong>en</strong>z gestaltete<br />

Restaurant Le Magasin aux vivres.<br />

In der Küche ist alles hausgemacht. Vom<br />

Frühstück bis zu d<strong>en</strong> erfinderisch<strong>en</strong><br />

M<strong>en</strong>üs von Küch<strong>en</strong>chef Christophe<br />

Dufossé, der samstags auch Kochkurse<br />

rund um ein bestimmtes Produkt<br />

anbietet. Die Weinkarte umfasst mehr<br />

als 1000 Position<strong>en</strong>.<br />

Pauschalpreis pro<br />

Person / Doppelzimmer<br />

185 e<br />

Einzelzimmerzuschlag: 80 e<br />

Das Angebot umfasst:<br />

> 1 Übernachtung mit Frühstück<br />

> 1 Feinschmecker-Ab<strong>en</strong>dess<strong>en</strong>,<br />

7 Gänge (Getränke extra)<br />

> 1 Glas Champagner als<br />

Aperitif<br />

Gültigkeitszeitraum<br />

Das ganze Jahr 2011<br />

Spezialangebot: 20 % Rabatt<br />

im Februar und Juli 2011.<br />

Gastronomie Der Küch<strong>en</strong>chef<br />

liebt es, mit d<strong>en</strong> vielfältig<strong>en</strong> und<br />

vielseitig<strong>en</strong> Produkt<strong>en</strong> der Region<br />

zu spiel<strong>en</strong>. Davon zeug<strong>en</strong> zum<br />

Beispiel seine Foie Gras-Variation<strong>en</strong>,<br />

seine Schlemmer-Cassolette,<br />

sein Wolfsbarsch in Salzkruste auf<br />

Alg<strong>en</strong>bett oder seine getrüffelte<br />

Gemüse-Tajine … und zum<br />

Dessert lockt die weite Welt der<br />

Schokolade.<br />

-20%<br />

9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!