28.02.2013 Views

Implementing food-based dietary guidelines for - United Nations ...

Implementing food-based dietary guidelines for - United Nations ...

Implementing food-based dietary guidelines for - United Nations ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Terminology and framework <strong>for</strong> nutrient intake values<br />

referred to as nutrient intake values (NIVs). The term<br />

nutrient was chosen instead of <strong>dietary</strong> to denote that<br />

these values are <strong>for</strong> the intakes of specific nutrients, not<br />

<strong>food</strong> components, such as cereals, fruits, vegetables, etc.<br />

Also, the term value was selected instead of reference<br />

to reflect the wide range of uses and applications of<br />

these standards. In addition to being a set of standards<br />

<strong>for</strong> assessing the adequacy of intakes of a population,<br />

they also serve as important values <strong>for</strong> setting nutrition<br />

policies that influence agricultural, economic, and<br />

legislative decisions of a country or region. Thus, they<br />

serve as values <strong>for</strong> assessing nutrient status as well as<br />

making policy decisions.<br />

Terminology: expressions and definitions<br />

of nutrient intake values<br />

In recent years, the number of terms used to describe<br />

a set of nutrient intake values has increased from a<br />

single recommended intake to multiple recommendations<br />

spanning a range of nutrient requirements from<br />

inadequate to excessive. This expansion is due, in part,<br />

to the increased uses and applications of nutrient intake<br />

values [1, 2]. Definitions of the various terms used to<br />

describe the nutrient intake values defined by repre-<br />

S17<br />

sentative countries and regions follow; they are also<br />

summarized in table 1.<br />

US and Canadian terminology<br />

DRI (<strong>dietary</strong> reference intake)<br />

This term was developed by a joint US-Canadian Committee<br />

charged with establishing reference values <strong>for</strong><br />

planning and assessing diets of healthy populations<br />

as well as serving as a basis <strong>for</strong> nutrition policies. The<br />

DRIs refer to the complete set of reference intakes,<br />

including the RDA (recommended <strong>dietary</strong> allowance),<br />

AI (adequate intake), UL (tolerable upper intake level),<br />

and EAR (estimated average requirement) [3–7]. DRIs<br />

are expressed as intakes per day but are meant to represent<br />

average intakes of individuals over time. It is<br />

thought that the nutrient intake can vary substantially<br />

from day to day without ill effects [2, 3]. Each DRI<br />

expression (RDA, AI, UL, and EAR) has specific uses<br />

<strong>for</strong> planning and assessing diets or <strong>for</strong> applications to<br />

nutrition policy and education.<br />

RDA (recommended <strong>dietary</strong> allowance)<br />

The RDA is the original term introduced by the US<br />

Food and Nutrition Board of the National Research<br />

Council in the 1940s [8]. It was defined as the level of<br />

TABLE 1. Comparison of the suggested “harmonized” terminology with terms in use at present around the world<br />

Recommendation<br />

Umbrella term <strong>for</strong><br />

the set of recommendations<br />

Average<br />

requirement<br />

Recommended<br />

intake level<br />

Lower reference<br />

intake<br />

Harmonized<br />

terms USA/Canada UK<br />

NIV DRI DRV VNR<br />

ANR EAR EAR AR RN<br />

European<br />

Communities Mexico WHO/FAO<br />

INL X RDA RNI PRI IDR RNI<br />

LRNI LTI<br />

Safe intake AI Lower end<br />

of safe intake<br />

range<br />

Upper level of safe<br />

intake<br />

Appropriate<br />

macronutrient<br />

distribution range<br />

UNL UL Upper end<br />

of safe intake<br />

range<br />

Lower end<br />

of safe intake<br />

range<br />

Upper end<br />

of safe intake<br />

range<br />

AMDR Minimum and<br />

maximum<br />

population<br />

ranges<br />

IDS<br />

LSC UL<br />

Population<br />

mean intake<br />

goals<br />

AI, adequate intake; AMDR, adequate macronutrient distribution range; ANR, average nutrient requirement; AR, average requirement;<br />

DRI, <strong>dietary</strong> reference intake; DRV, <strong>dietary</strong> reference value; EAR, estimated average requirement; IDR, ingestiόn diaria recomendada; IDS,<br />

ingestiόn diaria sugerida; INL X , individual nutrient level, x = percentile chosen; LRNI, lower reference nutrient intake; LSC, límite superior de<br />

consumo; LTI, lowest threshold intake; NIV, nutrient intake value; PRI, population reference intake; RDA, recommended <strong>dietary</strong> allowance;<br />

RN, promedio de los requerimientos nutrimentales; RNI, reference nutrient intake; UL, upper tolerable nutrient intake level; UNL, upper<br />

nutrient level; VNR, valores nutrimentales de referencia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!