01.07.2013 Views

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Создание эколого-туристического центра на<br />

базе бывшего пионерского лагеря «Горынь»<br />

Отрасль: Туризм<br />

Наименование предприятия: ГПУ «Заказники<br />

республиканского значения «Средняя<br />

Припять» и «Ольманские болота»<br />

Реквизиты предприятия: 225510, г. Столин,<br />

ул. Советская, 69<br />

Форма собственности: государственная<br />

Руководитель предприятия: Яхновец Иван<br />

Васильевич<br />

Название проекта: «Создание экологотуристического<br />

центра на базе бывшего<br />

пионерского лагеря «Горынь»<br />

Цель проекта: оказание услуг в сфере туризма,<br />

отдыха, создание новых рабочих мест<br />

Состояние проекта: инвестиционное предложение<br />

Наименование предполагаемой к выпуску<br />

продукции: услуги в сфере туризма и<br />

отдыха<br />

Основные рынки сбыта: Республика Беларусь,<br />

страны ближнего зарубежья<br />

Общая стоимость проекта (тыс. долл.<br />

США): 200<br />

Потребность в инвестициях (тыс. долл.<br />

США): 200<br />

Форма участия инвестора: прямые инвестиции<br />

Направления использования инвестиций:<br />

строительство и ремонт существующих<br />

зданий, благоустройствотерритории<br />

бывшего пионерского лагеря «Горынь»<br />

Срок реализации проекта: 1 год<br />

Срок окупаемости проекта: 6 лет<br />

Место реализации проекта: Сталинский<br />

район, д. Рыбники<br />

Наличие бизнес-плана: нет<br />

Яхновец И.В., директор ГПУ «Заказники<br />

республиканского значения «Средняя<br />

Припять» и «Ольманские болота», тел.:<br />

+375 1655 20115, +375 029 1481234, e-mail:<br />

GPYStol<strong>in</strong>@tut.by<br />

Брестская область / Brest region<br />

Столинский район / Stol<strong>in</strong> district<br />

Creation of the ecological tourist centre on the<br />

base of former pioneer capm “Goryn<br />

Branch: <strong>Tourism</strong><br />

Enterprise name GPU: “Wildlife preserves<br />

of republican significance “Middle Pripyat”<br />

and “Olmanskie bogs”<br />

Enterprise details 69, Sovietskaya Str., Stol<strong>in</strong>,<br />

Brest region, 225510<br />

Form of ownership State<br />

Head of the enterprise: Yahnovets, Ivan<br />

Vasilievich<br />

Project name: Creation of the ecological<br />

tourist centre on the base of former pioneer<br />

camp “Goryn”<br />

Project purpose: Render<strong>in</strong>g of services <strong>in</strong> the<br />

field of tourism, recreation, creation of new<br />

work places<br />

Project state: Investment offer<br />

Production (services) proposed for output<br />

Services <strong>in</strong> the field of tourism and recreation<br />

Ma<strong>in</strong> product markets: Republic of <strong>Belarus</strong>,<br />

neighbor<strong>in</strong>g states<br />

Total project value (thousands US Dollar)<br />

200<br />

Investments demand (thousands US Dollar)<br />

200<br />

Investor’s participation application form Direct<br />

<strong>in</strong>vestment<br />

Areas of <strong>in</strong>vestments Build<strong>in</strong>g and renovation<br />

of existent constructions, improvement of<br />

the territory of former pioneer camp “Goryn”<br />

Period of project realization: 1 year<br />

Payback period: 6 years<br />

Place of project realization vil. Rybniki, Stol<strong>in</strong><br />

distrct<br />

Availability of bus<strong>in</strong>ess plan None<br />

Offer is done by I. Yakhnovets, Director of<br />

GPU “Wildlife preserves of republican significance<br />

“Middle Pripyat” and “Olmanskie<br />

bogs” phone:+ 375 1655/2 01 15, mobil: +<br />

375 29 148 12 34, e-mail: GPYStol<strong>in</strong>@tut.by

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!