01.07.2013 Views

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Название проекта: Создание спортивнооздоровительного<br />

комплекса в г.Марьина<br />

Горка Пуховичского района Минской области<br />

Краткое описание: Создание современного<br />

спортивно-оздоровительного комплекса,<br />

включающего гостиничный комплекс, восстановительный<br />

центр, объект общественного<br />

питания<br />

Состояние проекта: Имеются здания бывшей<br />

воинской части: казарма (3-х этажное<br />

здание площадью 3310 кв.метров) и спортивный<br />

зал (одноэтажное здание площадью<br />

1166 кв.метров), а также прилегающая территория.<br />

Участвующие организации и их роли<br />

(контактные лица, телефон, факс, e-mail,<br />

страница в Интернет): Отдел физической<br />

культуры, спорта и туризма Пуховичского<br />

райисполкома, начальник отдела Страх Леонид<br />

Александрович, +375 (01713) 50318,<br />

80293853049<br />

Описание проекта (подходы, задачи, компоненты,<br />

результаты, этапы, сроки, общее<br />

финансирование, преимущества, влияние<br />

на переходные процессы в экономике и т.д.):<br />

Современный спортивно-оздоровительный<br />

комплекс будет включать легкоатлетический<br />

манеж длиной 70 метров, тренажерный зал,<br />

зал фитнеса, зал спортивных единоборств,<br />

зал игровых видов спорта, бассейн, а также<br />

бильярдную, настольный теннис, кафе, гостиницу<br />

на 30 номеров, восстановительнооздоровительный<br />

центр (сауна, массажный<br />

кабинет, солярий, парикмахерская).<br />

На прилегающей к спортивному залу территории<br />

возможно возведение спортивного<br />

ядра, включающего в себя стандартное футбольное<br />

поле с искусственным покрытием,<br />

хоккейную коробку, теннисный корт, сектора<br />

для метания молота, диска, копья.<br />

Учитывая выгодное географическое положение<br />

Пуховичского района (удаленность<br />

от г.Минска – 50 км), транспортное обслуживание<br />

( автомобильный и ж/д транспорт),<br />

проектируемый спортивный комплекс возможен<br />

для использования при проведении<br />

различного уровня соревнований – от областных<br />

до международных.<br />

Минская область/M<strong>in</strong>sk region<br />

PROJECT OUTLINE PROFILE<br />

Project name: Establishment of a sports and<br />

fitness complex <strong>in</strong> t. Mar<strong>in</strong>a Gorka<br />

Short name: Establishment of a sports and fitness<br />

complex <strong>in</strong> t. Mar<strong>in</strong>a Gorka<br />

Full name: Establishment of a sports and fitness<br />

complex <strong>in</strong> t. Mar<strong>in</strong>a Gorka<br />

Summary description: Establishment of a<br />

sports and fitness complex <strong>in</strong> t. Mar<strong>in</strong>a Gorka,<br />

<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g hotel, rehabilitation center,<br />

Project Status: The build<strong>in</strong>g of former quarters<br />

(3 floors, 3310 square meters), d<strong>in</strong><strong>in</strong>g hall (2<br />

floors, 1400 square meters) and sports hall (1<br />

floor, 1166 square meters).<br />

Organizations <strong>in</strong>volved and their roles (contact<br />

persons, telephone Nos., fax, e-mail, Internet<br />

sites): Department of physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g,<br />

sports and tourism, Puhovichi district executive<br />

committee, Strah Leonid, 80171350318,<br />

80293853049.<br />

Project description (approaches, aims, components,<br />

results, stages, terms, general f<strong>in</strong>anc<strong>in</strong>g,<br />

advantages, <strong>in</strong>fluence upon transient processes<br />

<strong>in</strong> the economics, etc.). A modern health improv<strong>in</strong>g<br />

complex will <strong>in</strong>clude track and field<br />

manege of 70 meters, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g gym, fitness hall,<br />

martial arts hall, swimm<strong>in</strong>g pool, billiard room,<br />

and table tennis, and café, hotel on 30 rooms,<br />

sauna, massage study, solarium, and hairdress<strong>in</strong>g<br />

salon.<br />

Build<strong>in</strong>g of shot <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g a standard football<br />

field with artificial cover<strong>in</strong>g, hockey arena, and<br />

tennis court, sections for throw<strong>in</strong>g hammer,<br />

disk and lance is possible.<br />

Favorable geographical position of Puhovichi<br />

district (50 km from city M<strong>in</strong>sk), transport <strong>in</strong>frastructure<br />

(autoroad, railroad) promote hold<strong>in</strong>g<br />

of different k<strong>in</strong>ds of competitions.<br />

The total cost of the project: 15 million US dollars<br />

Environmental impact summary<br />

No affect<br />

Project’s branch<br />

Physical tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, sports and tourism<br />

F<strong>in</strong>ancial gaps, f<strong>in</strong>ancial assistance required<br />

(loan, equity, etc.)<br />

F<strong>in</strong>anc<strong>in</strong>g of build<strong>in</strong>g reconstruction<br />

Sources of f<strong>in</strong>ance Investments<br />

Type of f<strong>in</strong>ancial <strong>in</strong>strument Direct <strong>in</strong>vestments

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!