Untitled - Tourism in Belarus
Untitled - Tourism in Belarus
Untitled - Tourism in Belarus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОЕКТЕ<br />
Название проекта: ”База отдыха ”Воробьевы<br />
Горы“.<br />
Описание и цель проекта: Строительство<br />
домиков, лыжероллерной трассы, приобретение<br />
лодок, катамаранов, байдарок, организация<br />
охоты и рыбалки.<br />
Состояние проекта, стадия реализации: ведется<br />
разработка бизнес-плана<br />
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИНВЕСТОРУ<br />
Имеется лыжная трасса с уникальным перепадом<br />
высот и долгосрочным задержанием<br />
снега, компактная сеть озер, сосновый бор.<br />
ФИНАНСОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПО-<br />
КАЗАТЕЛИ ПРОЕКТА<br />
Сметная стоимость проекта: 1 000 тыс.<br />
евро<br />
Расчетный объем инвестиций: 1 000 тыс.<br />
евро<br />
Источники инвестиций: средства инвесторов<br />
Срок окупаемости: 2 года<br />
СВЕДЕНИЯ О ПРЕДПРИЯТИИ<br />
Название предприятия: Отдел физической<br />
культуры, спорта и туризма Городокского<br />
райисполкома<br />
Адрес: г.Городок, ул.Пролетарская,2<br />
Тел./факс (+375 2156) 4 33 55 е-mail: gorrik@<br />
vitebsk.by<br />
Начальник: Гамзюк Алексей Михайлович<br />
Витебская область/Vitebsk region<br />
Городок<br />
THE GENERAL INFORMATION ON THE<br />
PROJECT<br />
The project name: ”Base of rest of“Mounta<strong>in</strong><br />
Vorobevy“.<br />
The description and the project purpose: Build<strong>in</strong>g<br />
of small houses, l<strong>in</strong>es for skis, acquisition<br />
of boats, catamarans, kayaks, the hunt<strong>in</strong>g and<br />
fish<strong>in</strong>g organization.<br />
Project condition, realization stage: bus<strong>in</strong>ess<br />
plan work<strong>in</strong>g out is conducted<br />
OFFERS TO THE INVESTOR<br />
There is a ski l<strong>in</strong>e with unique difference of<br />
heights and long-term detention of snow, a<br />
compact network of lakes, a p<strong>in</strong>e p<strong>in</strong>e forest.<br />
FINANCIALLY-EKONOMICHESKIEPO-<br />
KAZATELI THE PROJECT<br />
Budget cost of the project: 1 000 thousand euro<br />
Settlement volume of <strong>in</strong>vestments: 1 000 thousand<br />
euro<br />
Sources of <strong>in</strong>vestments: means of <strong>in</strong>vestors<br />
Time of recovery of outlay: 2 years<br />
DATA ON THE ENTERPRISE<br />
The enterprise name: Department of physical<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, sports and tourism of Gorodoksky district<br />
executive committee<br />
The address: Gorodok, street of Proletarian, 2<br />
tel. (+375 2156) 4 33 55 e-mails: gorrik@<br />
vitebsk.by<br />
The chief: Gamzjuk Alexey Mihajlovich
Change language