01.07.2013 Views

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Отрасль Туризм<br />

Название проекта Строительство домика<br />

рыбака на реке Припять<br />

Краткое описание и цель проекта Создание<br />

предприятия по оказанию услуг в сфере<br />

агроэкотуризма с предоставлением услуг<br />

любительского лова рыбы. Цель - привлечь<br />

население к активному отдыху. Расширение<br />

перечня оказываемых услуг населению.<br />

Создание новых рабочих мест<br />

Состояние проекта Имеются свободные земельные<br />

участки на реке Припять. Ведется<br />

поиск инвестора<br />

Основные рынки сбыта Иностранные граждане,<br />

жители и приезжие Республики Беларусь<br />

Общая стоимость проекта, млн.долл.США 0,3<br />

Потребность в инвестициях, млн.долл.США<br />

0,3<br />

Форма участия инвестора Прямые инвестиции<br />

Предложение инвестору Создание нового предприятия<br />

Направление использования инвестиций<br />

Строительство объекта, приобретение оборудования<br />

и инвентаря.<br />

Срок реализации проекта, лет 1<br />

Срок окупаемости проекта, лет 3<br />

Место реализации проекта Гомельская обл.,<br />

Наровлянский район<br />

Наличие бизнес-плана, ТЭО Отсутствует<br />

Предложение подготовлено (Ф.И.О., должность,<br />

телефон, e-mail) Максименко Елена<br />

Григорьевна - начальник отдела экономики<br />

Наровлянского райисполкома, тел. +375<br />

2355 22385, www.narovlya.gomel-region.by,<br />

e-mail - isp@narovlya.gomel-region.by<br />

Гомельская область/Gomel region<br />

Branch <strong>Tourism</strong><br />

Name of project Construction of Fisherman’s<br />

House near the river Pripyat<br />

Short description and the aim of project<br />

Creation of an enterprise provid<strong>in</strong>g services<br />

<strong>in</strong> the field of rural tourism <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g amateur<br />

fish<strong>in</strong>g. The aim is to attract people to active<br />

recreation. Expand<strong>in</strong>g the list of services to<br />

the population. Creat<strong>in</strong>g new jobs<br />

Condition of project Allotment available on<br />

the Pripyat.<br />

Primary sales markets Tourist and <strong>Belarus</strong>ian<br />

citizens<br />

Total value of project, mln. USD 0,3<br />

Investment requirement, mln. USD 0,3<br />

Form of <strong>in</strong>vestor participation Direct <strong>in</strong>vestment,<br />

creation of a new venture<br />

Directions of <strong>in</strong>vestment utilization Construction,<br />

equipment acquisition<br />

Implementation term, years 1<br />

Pay-back period of project, years 3<br />

Project implementation site Gomel Region,<br />

Narovlya District<br />

Bus<strong>in</strong>ess-plan availability, feasibility study<br />

Not available<br />

The <strong>in</strong>vestment offer is prepared by (surname,<br />

name, position, phone, e-mail) Maksimenko<br />

Elena - head of F<strong>in</strong>ance Department<br />

of Narovlya Executive committee, тел. +375<br />

2355 22385, www.narovlya.gomel-region.by,<br />

e-mail - isp@narovlya.gomel-region.by

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!