01.07.2013 Views

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

Untitled - Tourism in Belarus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОЕКТЕ<br />

Название проекта: Развитие туристической<br />

инфраструктуры г.Полоцка с созданием<br />

историко-туристического центра<br />

Описание и цель проекта: Развитие туристической<br />

инфраструктуры г.Полоцка с<br />

созданием историко-туристического центра<br />

Состояние проекта, стадия реализации:<br />

Разработан эскизный проект, проведена<br />

презентация, ведется поиск инвесторов.<br />

ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИНВЕСТОРУ<br />

Комплекс Спасо Евфросиниевского монастыря<br />

находиться на севере города Полоц-<br />

ка в 2 км от центральной площади Свободы<br />

и по дороге на трассу Витебск - Верхнедвинск.<br />

Известно, что Спасо -Евфросиниевский<br />

монастырь является местом паломничества<br />

не только верующих, но и большого<br />

количества туристов, поэтому есть необходимость<br />

заняться устройством туристической<br />

инфраструктуры, начиная именно с<br />

этого объекта.<br />

ФИНАНСОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПО-<br />

КАЗАТЕЛИ ПРОЕКТА<br />

Источники инвестиций: средства инвесторов<br />

СВЕДЕНИЯ О ПРЕДПРИЯТИИ<br />

Название предприятия: Отдел физической<br />

культуры, спорта и туризма Полоцкого<br />

горисполкома<br />

Адрес: г.Полоцк, пр. Ф.Скорины, 8.<br />

Телефон: (+375 214) 42 24 99,<br />

e-mail: gorispol_polock@ mail.ru<br />

Начальник: Кобяк Галина Геннадьевна<br />

Витебская область/Vitebsk region<br />

Полоцк/Polotsk<br />

THE GENERAL INFORMATION ON THE<br />

PROJECT<br />

The project name: Development of a tourist<br />

<strong>in</strong>frastructure of a city of Polotsk with creation<br />

of the historical-tourist center<br />

The description and the project purpose:<br />

Development of a tourist <strong>in</strong>frastructure of a<br />

city of Polotsk with creation of the historicaltourist<br />

center <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g build<strong>in</strong>g:<br />

Bus<strong>in</strong>ess center;<br />

Exhibition-tourist complex;<br />

Trad<strong>in</strong>g numbers;<br />

Craft workshops;<br />

Restaurant on water;<br />

Bakeries with shop, cafeteria;<br />

Complex of m<strong>in</strong>ihotels.<br />

Project condition, realization stage: the out-<br />

l<strong>in</strong>e sketch Is developed, the presentation is<br />

spent, search of <strong>in</strong>vestors is conducted.<br />

OFFERS TO THE INVESTOR<br />

The complex Spaso - Evfros<strong>in</strong>ievsky monastery<br />

to be <strong>in</strong> the north of a city of Polotsk <strong>in</strong><br />

2 km from a central square of Freedom and on<br />

the way to a l<strong>in</strong>e Vitebsk - Verhnedv<strong>in</strong>sk. It is<br />

known that Spaso-Evfros<strong>in</strong>ievsky monastery<br />

is a place of pilgrimage not only believers, but<br />

also a considerable quantity of tourists, therefore<br />

there is a necessity to be engaged <strong>in</strong> the<br />

device of a tourist <strong>in</strong>frastructure, beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />

with this object.<br />

FINANCIALLY-EKONOMICHESKIE PO-<br />

KAZATELI THE PROJECT<br />

Sources of <strong>in</strong>vestments: means of <strong>in</strong>vestors<br />

DATA ON THE ENTERPRISE<br />

The enterprise name: Department of physical<br />

tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, sports and tourism of the Polotsk city<br />

executive committee<br />

The address: Vitebsk region, Polotsk, avenue<br />

F.Skor<strong>in</strong>y, 8.<br />

tel: (+ 375 214) 42 24 99, an e-mail: gorispol_<br />

polock@ mail.ru<br />

The chief: Kobjak Gal<strong>in</strong>a Gennadevna

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!