You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FI<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
15 Suuri haarukan aluslevy 1<br />
16 Sokka 8<br />
17 Jousialuslevy 4<br />
18 Suuri lukkomutteri 4<br />
19 Ohjauspultti, M8 x 15 13<br />
20 Pultti, M8 x 60 1<br />
21 Ohjauspultti, M8 x 25 1<br />
22 Aluslevy, 8 mm 15<br />
23 Lukkomutteri 15<br />
24 Saksisokka 1<br />
25 Lukkosanka 4<br />
1 Art. 14-087<br />
osa<br />
1<br />
2<br />
Kuvaus 11<br />
Pohja<br />
12<br />
Sivulaidat 13<br />
YOKE Määrä<br />
1<br />
24 COTTER PIN<br />
1<br />
STEERING CONNECTOR VAROITUS!<br />
1<br />
1<br />
25 Lastaa LOCK vaunuun HANDLES(PRE-ATTACHED) korkeintaan 250 4 kilon<br />
kuorma. Valvo vaunua käsitteleviä lapsia jatkuvasti. Tämä<br />
HANDLE COUPLER 2<br />
1<br />
vaunu ei ole lelu! Aseta lasti vaunuun tasaisesti. Renkai-<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Etulaita 1 den ilmanpaine saa olla enintään 32 psi.<br />
Perälaita CAUTION: 1<br />
Pyörät 10” x 3.50-4 4 KoKoaMinen<br />
Taka-akselin Do tuki Not load the Garden 1 Cart with more than 700 lbs. Do not allow children<br />
Vasen taka-akselin to use kiinnike the cart unsupervised. 1 Takapyörät<br />
This cart is not a toy! Always distribute<br />
Osat:<br />
Oikea taka-akselin payload kiinnikeevenly over 1 the surface of the bed. Lower fencelrails when<br />
5 Pyörät<br />
Etuakselin loading tuki items onto 1the<br />
cart. Do not 6 Taka-akselin inflate tires more tuki than 32 psi<br />
10 Etuakselin kiinnike 1<br />
7 Vasen taka-akselin kiinnike<br />
11<br />
12<br />
Vetohaarukka 1<br />
8 Oikea taka-akselin kiinnike<br />
Ohjausvarsi ASSEMBLY DIRECTIONS:<br />
1<br />
17 Jousialuslevy<br />
13<br />
14<br />
Kahvan kiinnike 1<br />
18 Suuri lukkomutteri<br />
Carefully remove all parts from the box and place on a smooth flat surface<br />
Kahva 1<br />
BACK WHEEL ASSEMBLY:<br />
Parts needed:<br />
WHEEL 10" X 3.50-4<br />
REAR AXLE SUPPORT<br />
LEFT REAR AXLE BRACE<br />
RIGHT REAR AXLE BRACE<br />
FRONT AXLE SUPPORT<br />
CENTER FRONT AXLE BRACE<br />
#5 Wheels<br />
#6 Rear Axle Support<br />
#7 Left Rear Axle Brace<br />
#8 Right Rear Axle Brace<br />
#17 Wheel Spring Washer<br />
#18 Large lock Nuts<br />
1. Sovita taka-akselin kiinnikkeet (7 ja 8) taka-akselin kiinnikkeen (6) kierteisiin.<br />
2. Sovita pyörät (5) akseliin.<br />
3. Kiinnitä pyörät jousitetun aluslevyn ja suuren lukkomutterin (18) avulla. Kiristä lukkomutteria, kunnes pyörä on<br />
tiukasti paikallaan.<br />
18<br />
17<br />
1. Insert the Left and Right Axle<br />
Braces(Parts 7 and 8) onto the<br />
extended threaded poles on the Rear<br />
Axle Support(Part 6).<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
18 17<br />
2. Slide Wheels(Part 5) onto the extended threaded ends of the Rear Axle<br />
LARGE LOCK NUT<br />
M8 x 15 STEERING BOLTS<br />
M8 x 60 PULL HANDLE BOLT<br />
M8 x 25 STEERING BOLT<br />
FLAT WASHER 8MM<br />
LOCK NUT<br />
17<br />
15 © 2009 <strong>Biltema</strong> Nordic Services AB<br />
18<br />
4<br />
13<br />
1<br />
15<br />
15