09.08.2013 Views

L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit

L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit

L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

program at community level<br />

Moris Rasik Micro-credit Mikro-kréditu<br />

Tol-Hae Education, Agriculture<br />

Sanitation: Training on civic<br />

education, Agriculture and<br />

Sanitation<br />

The Asia Foundation DecentralizationLocal<br />

Governance Electoral<br />

Human Rights: Capacity<br />

Building<br />

210<br />

Local Governance Report – July 2011<br />

Relatóriu Governasaun Lokál – Jullu 2011<br />

Edukasaun, Agrikultura, Saneamentu: Treinamentu<br />

kona-ba edukasaun sívika , Agrikultura no<br />

Saneamentu<br />

Desentralizasaun Governu Lokál kona-bá Direitus<br />

Umanu Eleisaun nian: Kapasitasaun<br />

Baucau (as of June 2011) Baukau (to’o iha fulan Juñu 2011)<br />

Organization<br />

Alola Foundation<br />

Fundasaun Alola<br />

Baucau Buka Hatene<br />

Baukau Buka Hatene<br />

Cailalo<br />

Caritas Diocese Baucau<br />

Caritas Dioseze Baukau<br />

Catholic Relief<br />

Services<br />

Community<br />

Development Centre<br />

Sentru<br />

Dezenvolvimentu<br />

Komunidade<br />

Sectors/ Programmes<br />

Education, Health and Edukasaun, Saúde no Ekonomia: Kapasitasaun,<br />

Economy: Capacity building, edukasaun, Empoderamentu empreza ki’ik no mós<br />

education, small business<br />

empowerment as well as health<br />

programme.<br />

programa saúde.<br />

Education and Economy: Edukasaun, no Ekonomia/ Agrikultura no Ekonomia:<br />

Capacity building and civic Kapasitasaun no edukasaun sívika/ Kapasitasaun,<br />

education<br />

programa edukasaun sívika no mós agrikultura no<br />

peska sira<br />

Education, Religion, Health: Edukasaun, Relijiaun, Saúde<br />

Health, Education,<br />

Humanitarian, Agriculture and<br />

Peace: Humanitarian relief,<br />

peace building, health,<br />

agriculture and capacity<br />

building among other<br />

programmes<br />

Business and agriculture:<br />

Financial support, capacity<br />

building, marketing and<br />

promotion of community based<br />

enterprises<br />

GTZ Agriculture: Provides capacity<br />

building and agriculture<br />

Legal Aid/ Educasaun<br />

Comunidade Matebian<br />

Asisténsia<br />

Legál/Edukasaun<br />

Komunidade Matebian<br />

OASIS<br />

equipment<br />

Education, Justice: Local NGO<br />

provides legal aid/private<br />

lawyer, judicial education to<br />

community and peace building<br />

Education: Community based<br />

organization providing capacity<br />

building to children and youth<br />

in computer and languages<br />

training<br />

Saúde, Edukasaun, Umanitáriu, Agrikultura no Pás:<br />

Ajuda Umanitáriu, kapasitasaun, saúde, agrikultura<br />

no kapasitasaun no programa sira seluk<br />

Negósiu no agrikultura: Apoiu finanseiru,<br />

kapasitasaun, komersializasaun no promosaun husi<br />

komunidade bazeada ba empreza sira.<br />

Agrikultura: Fornese kapasitasaun no ekipamentu<br />

agrikultura sira<br />

Edukasaun, Justisa: ONG lokál fornese asisténsia<br />

legál/advogadu privadu, edukasaun judisiál ba<br />

komunidade no harii dame.<br />

Edukasaun: Organizasaun bazeada iha komunidade<br />

ne’ebé fornese kapasitasaun ba labarik no joven ho<br />

formasaun kona-ba komputadór no língua sira.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!