L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
47<br />
Local Governance Report – July 2011<br />
Relatóriu Governasaun Lokál – Jullu 2011<br />
Main general information from other offices Informasaun Jerál husi eskritóriu sira<br />
in the district seluk iha distritu<br />
Date From Whom Subject Data Husi Sé Asuntu<br />
19 Jul District STAE Office Information about<br />
schedule of voters’<br />
registration database<br />
and verification<br />
19 Jul STAE distritu Informasaun konabá<br />
sedula<br />
resensiamentu<br />
eleitoral no<br />
verifikasaun baze<br />
de dadus<br />
Main requests from lower offices in the district Pedidu prinsipál husi eskritóriu nivel<br />
kraik iha distritu<br />
Date From Whom Subject Data Husi Sé Asuntu<br />
19 Jul Chief of Department of License to cut trees 19 Jul Sefe Departementu Lisensa atu tesi ai<br />
Forestry<br />
Florestal<br />
Main general information or reports from Informasaun Jerál ka relatóriu husi<br />
lower offices in the district eskritóriu nivel kraik iha distritu<br />
Date From Whom Subject Data Husi Sé Asuntu<br />
12 Jul Suco Chief of Suni-Ufe Invitation to<br />
participate in<br />
inauguration of new<br />
19 Jul District Food Security<br />
Committee<br />
road<br />
Brief report on<br />
coordination and<br />
consolidation<br />
meeting on food<br />
security in the district<br />
for the first trimester<br />
12 Jul Sefe Suku Suni-Ufe Konvite atu<br />
partisipa iha<br />
inagurasaun estrada<br />
19 Jul Komisaun Seguransa<br />
Ai-han distritu<br />
Oecusse<br />
Outgoing Karta ne'ebé Sai<br />
foun<br />
Relatóriu badak<br />
kona-bá enkontru<br />
koordenasan no<br />
konsolidasaun bá<br />
seguransa ai-han<br />
iha distritu Oecusse<br />
ba trimestral-I<br />
Main correspondence to central offices in Dili Korrespondénsia prinsipál ba Dili<br />
Date To Whom Subject Data Ba Sé Asuntu<br />
21 Jul Director of DND<strong>LO</strong>T Regular report on 21 Jul Direitur DND<strong>LO</strong>T Relatóriu regular<br />
LDP budget<br />
kona-bá orsamentu<br />
PDL<br />
15 Jul Director of DNAF- Request for fuel 15 Jul Direitur DNAF- Pedidu ba kupon<br />
MSATM<br />
coupon<br />
MAEOT<br />
konbustivel<br />
Main communication to other offices Komunikasaun prinsipál ba eskritóriu<br />
in the district sira seluk iha distritu<br />
Date To Whom Subject Data Ba Sé Asuntu<br />
29 Jul District Departments Invitation for the<br />
coordination meeting<br />
on the process of<br />
DDP-1 and DDP-2<br />
for fiscal year 2011<br />
29 Jul Departementu sira iha<br />
distritu<br />
Konvite ba<br />
enkontru<br />
koordenasaun<br />
prosesu PDD1 no<br />
PDD2, anu fiskal<br />
2011