L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
38<br />
Local Governance Report – July 2011<br />
Relatóriu Governasaun Lokál – Jullu 2011<br />
Main requests from lower offices in the district Pedidu prinsipál husi eskritóriu nivel<br />
kraik iha distritu<br />
Date From Whom Subject Data Husi Sé Asuntu<br />
21 Jul Suku Chief of<br />
Fatuquero, Railako<br />
sub-district<br />
Request to provide<br />
opportunity for other<br />
program or NGO<br />
support in the Suco<br />
21 Jul Chefe de Suku<br />
Fatuquero, subdistritu<br />
Railako<br />
Husu atu fo<br />
oportunidade ba<br />
programa Seluk ou<br />
ONG ruma atu<br />
opera iha suku<br />
refere<br />
Main general information or reports from Informasaun Jerál ka relatóriu husi<br />
lower offices in the district eskritóriu nivel kraik iha distritu<br />
Date From Whom Subject Data Husi Sé Asuntu<br />
01 Jul Sub-district<br />
Administrator of<br />
Hatolia<br />
07 Jul Sub-district<br />
Administrator of<br />
Letefoho<br />
Information on<br />
electoral cards in<br />
different areas<br />
Report on condition<br />
of rural roads<br />
01 Jul Administrador Sub-<br />
Distritu Hatolia<br />
07 Jul Administrador Sub-<br />
Distritu Letefoho<br />
Informasaun ba<br />
programa exibisaun<br />
kartaun electoral<br />
iha area refere<br />
Relatoriu kona ba<br />
kondisaun Estrada<br />
rural<br />
Outgoing Karta ne'ebé Sai<br />
Main correspondence to central offices in Dili Korrespondénsia prinsipál ba Dili<br />
Date To Whom Subject Data Ba Sé Asuntu<br />
22 Jul Chief of Staff, Office<br />
of President of<br />
Republic<br />
List of bycicle racers<br />
for the event of 06<br />
August from Ermera<br />
district (8<br />
participating cyclists)<br />
22 Jul Chefe Gabinete<br />
Prezidente da<br />
Republika<br />
Lista participantes<br />
ba kurida bisikaleta<br />
06/08/2011 husi<br />
Distritu Ermera<br />
(ema nain 8)<br />
Main communication to lower offices Komunikasaun prinsipál ba eskritóriu<br />
in the district nivel kraik iha distritu<br />
Date To Whom Subject Data Ba Sé Asuntu<br />
26 Jul 5 Sub-District<br />
Administrators<br />
26 Jul 52 Suco Chiefs in the<br />
District<br />
Data collection of<br />
social service<br />
activities at sub-<br />
districts<br />
Prohibition and<br />
illegal to charge<br />
money from elderly<br />
person<br />
26 Jul Administrador Sub-<br />
Distritu 5.<br />
26 Jul Chefe Suku 52 iha<br />
Distritu<br />
Rekoila dadus kona<br />
ba atividade servisu<br />
sociais iha Sub-<br />
Distritu<br />
Bandu atu halao<br />
kobransa illegal ba<br />
idozus sira