L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
L LOCA RE AL ELAT GOV TÓR VER RIU LO RNA GOV OKÁ ... - Unmit
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
92<br />
Local Governance Report – July 2011<br />
Relatóriu Governasaun Lokál – Jullu 2011<br />
LAUTEM LAUTEM<br />
Number of Civil Servants Trained<br />
Númeru Funsionáriu Públiku ne’ebé<br />
treinadu husi Lautem<br />
In the District<br />
Iha Distritu<br />
In Dili<br />
Iha Dili<br />
Overseas<br />
Rai Li’ur<br />
Total of Civil Servants Trained<br />
Totál Funsionáriu públiku ne’ebé treinadu<br />
Jan<br />
Jan<br />
Feb<br />
Fev<br />
Mar<br />
Mar<br />
Source: District Administration Office_ 29 July 2011<br />
Fonte: Eskritóriu Administrasaun Distritu _ 29 Jullu 2011<br />
45<br />
36<br />
27<br />
18<br />
9<br />
0<br />
Apr<br />
Abr<br />
May<br />
Mai<br />
Jun<br />
Jun<br />
2011<br />
Jul<br />
Jul<br />
Aug<br />
Ago<br />
Sep<br />
Set<br />
Oct<br />
Out<br />
Nov<br />
Nov<br />
Dec<br />
Dez<br />
Totál<br />
Total<br />
9 22 20 0 20 26 30 127<br />
8 0 8 22 16 13 0 67<br />
0 1 0 2 0 3 0 6<br />
17 23 28 24 36 42 30 200<br />
Number of Civil Servants from Lautem Trained<br />
Númeru Funsionáriu Públiku husi Lautem ne’ebé treinadu<br />
Jan Feb<br />
Jan Fev<br />
Mar<br />
Mar<br />
Apr<br />
Abr<br />
May<br />
May<br />
Jun<br />
Juñ<br />
Jul<br />
Jul<br />
2011<br />
Aug<br />
Ago<br />
Sep<br />
Set<br />
July 2011 Jullu 2011<br />
1. From 12 to 14 July, UNTL (National<br />
University of Timor Leste) teachers<br />
provided training on Tetum language to 30<br />
participants from government sectoral<br />
Departments (District Administration,<br />
Agriculture, PNTL, Health, Water and<br />
Sanitation and Sub-district Administrations)<br />
in Losplaos-Lautem<br />
Oct<br />
Out<br />
Nov<br />
Nov<br />
Dec<br />
Dez<br />
In the District<br />
Iha Distritu<br />
In Dili<br />
Iha Dili<br />
Overseas<br />
Rai Li’ur<br />
Total of Civil Servants Trained<br />
Totál Funsionáriu públiku ne’ebé<br />
treinadu<br />
1. Husi Loron 12 to’o 24 fulan Jullu, Dosente<br />
UNTL (Univirsidade Nasional Timor<br />
Leste) halao treinamentu ba Lingua Tetum<br />
iha distritu Lautem-Lospalos nebe’e<br />
partisipa husi 30 partsipantes husi seitor<br />
sira governu nian mak hanesan<br />
Administrasun Distritu, Agrickultura,<br />
PNTL, Saude, Agua i Saneamentu Distritu<br />
no Officiais Adminstrasaun sub distritu<br />
nian.