18.08.2013 Views

BIO-CULTURAL COMMUNITY PROTOCOLS - Portal do Professor

BIO-CULTURAL COMMUNITY PROTOCOLS - Portal do Professor

BIO-CULTURAL COMMUNITY PROTOCOLS - Portal do Professor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PART I / CHAPTER 2<br />

Our bio-spirituality is rooted in a relationship with nature<br />

that is both intimate and sacred. We experience a deep sense<br />

of kinship with the plants and animals and treat nature with<br />

love and respect. Our knowledge, dreams and intuitions, all of<br />

which are crucial for healing, are based on our ability to see<br />

ourselves integrally connected to nature, not separate from it. 11<br />

The Vaidyas from the Malayali Hills in Tamil Nadu, India, also<br />

expressed their spiritual understanding of nature and explained<br />

how their beliefs lead them to harvest sustainably. They state:<br />

We believe that plants are sacred and the effectiveness of our<br />

plant-based medicines is integrally linked to us respecting the<br />

plants and caring for them.<br />

We have a specific way of collecting our medicinal plants.<br />

We collect them in the early morning on Tuesdays, Fridays<br />

and Sundays, or during the full moon. We find that the<br />

curative properties of the plants are at their peak when they<br />

are collected at dawn. The day before we collect the plant, we<br />

pray to the plant and we tie a thread that has been dipped<br />

in Turmeric around the plant. The next day we chant a<br />

mantra up to 108 times before harvesting, using only our<br />

thumb and little fingers to pick the leaves and fruit to ensure<br />

that we cause as little harm to the plant as possible.<br />

One of the mantras we chant is: om mooli, maha mooli, jeeva<br />

mooli, un uver, un udalilinirka, swaha which is translated from<br />

Sanskrit as: ‘O great living plant, let your life stay in you’.<br />

We only take roots and bark when absolutely necessary.<br />

Respecting the plant and reciting mantras leads to<br />

efficacious medicines. We also never touch the plant with<br />

our feet as that conveys disrespect. We also believe that<br />

a plant has the power to curse you if it is abused.<br />

It is a power en<strong>do</strong>wed to plants by the first teacher (Siddha)<br />

of the Siddha system of medicine, Sage Agasthya. We <strong>do</strong> not<br />

harvest the medicinal plants to sell at the markets but we<br />

collect them primarily for our own healing practices. 12<br />

3.5 Types of Traditional Knowledge<br />

As noted in chapter I and as stated in Article 8(j), TK is a<br />

conglomeration of ILCs’ knowledge, innovations and practices.<br />

The communities whose BCPs are referenced above confirmed<br />

this and made a distinction between different types of<br />

<strong>BIO</strong>-<strong>CULTURAL</strong> <strong>COMMUNITY</strong> <strong>PROTOCOLS</strong> AS A<br />

<strong>COMMUNITY</strong>-BASED RESPONSE TO THE CBD<br />

knowledge, including ethno-veterinary knowledge, breeding<br />

practices, ecological knowledge, and knowledge about the<br />

use of plants to heal people. The Samburu communities spoke<br />

at most length of the first three types of knowledge:<br />

Our traditional knowledge has developed over time and<br />

continues to evolve as we face new challenges. We have three<br />

broad types of traditional knowledge: ethno-veterinary<br />

knowledge, breeding practices and an understanding of the<br />

ecology of the region that allows us to find water and grazing<br />

for our animals. Notably, these different types of knowledge<br />

are interdependent.<br />

Ethno-veterinary knowledge: We have for centuries treated<br />

our animals for diseases and other ailments using our<br />

knowledge of the medicinal plants that grow on the plains<br />

and in the forests. While we share common knowledge, we<br />

have specializations among us. For example, men generally<br />

treat cows, and women care for sheep. Women’s knowledge<br />

is focused on treating Red Maasai sheep and is less adapted<br />

to treating Dorper sheep. We also have traditional knowledge<br />

relating to treating infants and adults for a range of ailments.<br />

Each generation receives the earlier generation’s knowledge<br />

and further develops it to tackle new challenges and according<br />

to each individual’s skill as a healer.<br />

Breeding practices: Because of the conditions in which we<br />

live, we carefully breed our animals so as to ensure that they<br />

suit our needs and preferences. We employ a number of<br />

methods, including choosing breeding bulls and rams by<br />

judging the mother’s ability to withstand drought, her color,<br />

size, activity levels and the survival rate of the offspring. We<br />

also maintain our herds’ and flocks’ diversity by buying<br />

animals from our neighbors, or borrowing them. For example,<br />

when sharing rams, the agreement is based on the principle<br />

of reciprocity. If close by, we will provide it on the basis that<br />

the favor will be returned. If the trip is very far, then in the first<br />

instance we would send the animal with one other of our own<br />

herds and the pair will be returned together with another<br />

female animal as a gift.<br />

11. Bio-cultural community Protocol of the Traditional Health Practitioners of Bushbuckridge. For more information contact the Executive Committee of the Traditional<br />

Health Practitioners of Bushbuckridge, c/o Natural Justice: www.naturaljustice.org.za<br />

12. Bio-cultural Community Protocol of the Traditional Healers of the Malayali Tribes. For more information contact Tamil Nadu Paramparya Siddha Vaidya Maha Sangam,<br />

c/o the Foundation for Revitalization of Local Health Traditions: www.frlht.org<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!