24.08.2013 Views

Manual tehnic automate cafea Saeco Group 200

Manual tehnic automate cafea Saeco Group 200

Manual tehnic automate cafea Saeco Group 200

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TABLE OF CONTENTS<br />

1 - INTRODUCTION TO THE<br />

MANUAL 4<br />

11 Foreword 4<br />

12 Symbols used 4<br />

13 General instructions 5<br />

14 Operator requirements 7<br />

2 - TECHNICAL SPECIFICATIONS 7<br />

3 - SAFETY STANDARDS 8<br />

31 Foreword 8<br />

32 General safety rules 8<br />

4 - HANDLING AND STORAGE 9<br />

41 Handling and transport 9<br />

42 Storage 9<br />

43 Packaging 10<br />

5 - GENERAL TECHNICAL<br />

DESCRIPTION 10<br />

51 Permitted use 10<br />

52 Versions and Models 10<br />

53 Basic operating concepts 10<br />

6 - INSTALLATION 13<br />

61 Positioning 13<br />

62 Receipt 14<br />

63 Unpacking 15<br />

64 Water mains connection 16<br />

65 Electric mains connection 16<br />

66 Machine start-up 17<br />

67 Installation 18<br />

671 Cleaning and filling of resin-based<br />

water softener 18<br />

672 Water circuit filling 19<br />

673 Cleaning the parts in contact with<br />

foodstuff 20<br />

68 Product loading 21<br />

681 Container loading 21<br />

682 Label insertion 22<br />

683 Cup loading 22<br />

684 Stirrer loading 23<br />

English<br />

7 - PAYMENT SYSTEM<br />

INSTALLATION 24<br />

71 Payment system installation on the<br />

machine 24<br />

72 Payment system installation on the<br />

cabinet 25<br />

8 - PROGRAMMING AND<br />

MAINTENANCE MENU 26<br />

81 Description of programming and<br />

maintenance phase keys 27<br />

82 Programming menu 27<br />

821 Entering the programming menu 27<br />

822 Structure of the programming menu 34<br />

823 Functions of the programming menu 34<br />

83 Maintenance menu 40<br />

831 Access to the maintenance menu 40<br />

832 Description of maintenance menu<br />

messages 42<br />

84 Software updating<br />

(machine re-programming) 45<br />

9 - MAINTENANCE AND<br />

INACTIVITY 46<br />

91 Cleaning and loading 46<br />

911 Daily cleaning 46<br />

912 Weekly cleaning 48<br />

913 Product loading 49<br />

92 Maintenance 49<br />

921 Scheduled and unscheduled<br />

maintenance 50<br />

922 Brew group maintenance 50<br />

93 Adjustments 51<br />

931 Dose and grinding adjustment 51<br />

94 Cup releasing device cleaning and <br />

adjustment 52<br />

95 Resin regeneration - where the water <br />

softner is provided 54<br />

10 - INACTIVITY 55<br />

11 - DISMANTLING 55<br />

12 - TROUBLESHOOTING GUIDE<br />

FOR THE MOST COMMON<br />

FAILURES OR ERRORS 56<br />

13 - VISUAL SIGNALS (LEDs) 60<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!