Cables & - Hama

S187_204_(GB)_CarHiFi4 22.07.2005 13:53 Uhr Seite 191
AUX Interfaces
i
AUX-IN adapters
AUX-IN adapters, also known as LINE-IN adapters allow you to
connect appropriate car radios with any MP3 or DVD players etc.
The radio-specific adapters are connected simply by plug & play,
without any tinkering. The models available are listed below.
The adapter is connected directly to the changer control of the
radio/navigation system. So you press the CD button on the
radio as usual, but now hear the music from your portable MP3
or DVD player. The sound signal from the player is fed to the
adapter via an RCA socket, i.e. you generally also need an adapter
from the headphone or line output (3.5mm jack plug) of your
player to RCA.
You will find AUX-IN interfaces for iPod and Mini iPod in the
chapter Mobile Entertainment on page 9!
AUX INTERFACES
AUX IN Adapter for Pioneer
- To connect an external audio source to Pioneer car
radios
- The connection to the radio is made at the connector of
the changer (instead of the CD changer) via the IP bus
- The external source is connected via 2 RCA sockets
- For all Pioneer radios with changer control (P series)
NEW
Item No. Qty BC
062274 6 33
AUX IN Adapter for Kenwood
- To connect an external audio source to Kenwood car
radios
- The connection to the radio is made at the connector of
the changer (instead of the CD changer)
- The external source is connected via 2 RCA sockets
- For all Kenwood radios with changer control
AUX-OUT-Adapter
Amplifiers (final stages) have RCA (phono) sockets as preamplifier
inputs according to today's standard. Since most Germanmanufactured
car radios do not have RCA (phono) outputs, 10-
pin ISO block ”C” or mini ISO block ”C” adapters are required:
NEW
Item No. Qty BC
062275 6 33
AUX IN Adapter for Alpine/JVC
- To connect an external audio source to Alpine/JVC car
radios
- The connection to the radio is made at the connector of
the changer (instead of the CD changer)
- The external source is connected via 2 RCA sockets
- For all Alpine/JVC radios with changer control
CarHiFi
43669 43659
Block C
NEW
Item No. Qty BC
062276 6 33
10-pin ISO block “C“
20-pin mini ISO block “C“
This adapter allows you to send preamplifier audio signals
to final stages via RCA (phono) cables. See also chapter RCA
(phono) cables!
AUX IN Adapter
- To connect an external audio source to Becker/Blaupunkt/VDO
car radios
- The connection to the radio is made at the connector of
the changer (instead of the CD changer) via mini-ISO
plug, 8-pin, blue
- The external source is connected via 2 RCA sockets
- For all Becker/Blaupunkt/VDO radios with mini-ISO
input, 8-pin
For …
NEW
Item No. Qty BC
Becker/Blaupunkt/VDO 062277 6 33
AUX-IN
adapter
cassettes see
page 217
i
AUX IN Adapter
- To connect an external audio source to Grundig/Blaupunkt
(old) car radios
- The connection to the radio is made at the connector of
the changer (instead of the CD changer) via ISO-C plug,
10-pin
- The external source is connected via 2 RCA sockets
- For all Grundig radios with mini ISO plug, with jumper
between the pins 15 (permanent plus) and PIN 13
(changer remote)
For …
NEW
Item No. Qty BC
Grundig/Blaupunkt (ISO-C) 062278 6 33
Qty = Quantity
Hama September 2005
191