Connector Technology, Shelf Supports Kyõ thuaät lieân keát - Hafele
Connector Technology, Shelf Supports Kyõ thuaät lieân keát - Hafele
Connector Technology, Shelf Supports Kyõ thuaät lieân keát - Hafele
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Connector</strong> <strong>Technology</strong>, <strong>Shelf</strong> <strong>Supports</strong><br />
<strong>Kyõ</strong> <strong>thuaät</strong> <strong>lieân</strong> <strong>keát</strong>, Baùs ñôõ keä<br />
Carcase <strong>Connector</strong>s - Phuï kieän <strong>lieân</strong> <strong>keát</strong> khung<br />
Technical<br />
<strong>Kyõ</strong> <strong>thuaät</strong><br />
Especially for light weight building material wit a 4 mm Top and<br />
Bottom layer, <strong>Hafele</strong> developed the glue insert Aerofix 100. It is<br />
easy to install, manually or mechanically.<br />
This insert is available for panel thickness from 25 mm to 600 mm.<br />
Applications<br />
<strong>Connector</strong>s<br />
<strong>Shelf</strong> support<br />
Mounting plates and Hinges<br />
Bach panel connector<br />
Runners<br />
Sliding door systems<br />
Rollers, casters<br />
Table legs<br />
Lock systems<br />
Furniture handles and decorative hardware<br />
Aerofix 100 bridges the distance from the 4mm top and<br />
bottom layers of the light weight panel.<br />
Into this thread insert can be screwed:<br />
3.5mm and 4mm chip board screws.<br />
3mm variant screw<br />
3mm connecting bolt.<br />
Lieân <strong>keát</strong> Aerofix 100 coù khoaûng caùch 4mm töø maët treân ñeán maët<br />
döôùi cuûa vaùn loaïi nheï.<br />
Ren oác trong ñöôïc baét saâu vaøo:<br />
Vít ñaàu nhoïn 3.5mm vaø 4mm<br />
Vít Varianta 3mm<br />
Thaân oác <strong>lieân</strong> <strong>keát</strong> 3mm<br />
2<br />
ÖÙng duïng<br />
Lieân <strong>keát</strong><br />
Baùs ñôõ keä<br />
Khung kim loaïi vaø baûn leà<br />
Vaùn <strong>lieân</strong> <strong>keát</strong><br />
Ñöôøng ray<br />
Heä thoáng tröôït cöûa<br />
Truïc laên baùnh xe<br />
Chaân baøn<br />
Heä thoáng khoaù<br />
Tay naém vaø ñoà duøng trang trí<br />
Plastic cartrige<br />
A<br />
Loõi nhöïa<br />
B Case<br />
Voû boïc<br />
Inner part<br />
C Phaàn beân trong<br />
3.5mm and 4mm chip board screws<br />
Vít ñaàu nhoïn 3.5mm vaø 4mm<br />
3mm Varianta screw<br />
Thaân oác Varianta 3mm<br />
3mm connecting bolt<br />
Thaân oác <strong>lieân</strong> <strong>keát</strong> 3mm<br />
Installation Aerofix 100<br />
Caùch laép ñaët Aerofix 100<br />
Drill 10 mm hole in needed position into the 4mm top layer. Drilling depth through<br />
the entire middle layer until the bottom layer is reached.<br />
Press the Aerofix 100 insert into the pre drilled hole flush with the surface. This<br />
way the dowel will lock in place mechanically. Because of the mechanical engaging<br />
screws and bolts can be screwed into the glue insert immediately.<br />
Please note that no pressure should be applied to the dowel until the spread<br />
1-K-PUR glue is fully cured and hardened. (Within 16 hours).<br />
We reserve the right to alter specifications without notice (HVN Furniture Fitting 2009).<br />
Kích thöôùc & maøu saéc saûn phaåm coù theå thay ñoåi maø khoâng caàn baùo tröôùc<br />
37,3-72,3<br />
14,7-49,7<br />
Khoan 1 loã Þ10mm vaøo taàn treân 4mm. Ñoä saâu khoan xuyeân qua taàng giöõa ñeán khi<br />
chaïm vaøo taàng ñaùy<br />
Nhaán Aerofix 100 vaøo loã khoan cho baèng maët. Caùch naøy seõ laøm cho choát khoùa vaøo<br />
ñuùng vò trí. Bôûi vì <strong>keát</strong> caáu cuûa vít vaø thaân vít ñöôïc laép ñaët baèng keo ngay töùc thôøi<br />
Chuù yù raèng khoâng caàn duøng aùp löïc ñeå laép bôûi vì loaïi keo 1-K-PUR seõ hoaøn toaøn<br />
khoâ vaø cöùng (trong voøng 16 giôø)<br />
Application Aerofix 100: Light weight panel<br />
Material: Plastic with PUR glue intergrated<br />
Drilling Diameter: 10mm<br />
Usable: for light weight panels without frame<br />
Panel thickness<br />
mm<br />
25 039.70.254<br />
28 039.70.284<br />
30 039.70.304<br />
32 039.70.324<br />
34 039.70.344<br />
38 039.70.384<br />
40 039.70.404<br />
50 039.70.504<br />
60 039.70.604<br />
Packing: 100 or 500 pcs<br />
Tieâu chuaån ñoùng goùi: 100 hoaëc 500 caùi<br />
Laép ñaët Aerofix 100: vaät lieäu nheï<br />
Chaát lieäu: nhöïa vaø keo toång hôïp PUR<br />
Ñöôøng kính khoan: 10mm<br />
Söû duïng: cho vaät lieäu nheï khoâng coù khung<br />
Cat No.<br />
Maõ soá<br />
New products and systems - Saûn phaåm môùi vaø heä thoáng: www.hafele.com<br />
2.9