26.01.2014 Views

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THE REALISM AND SYMBOLISM OF COLOURS<br />

esoteric dimension can only be <strong>the</strong> Imam—seen not as he is in <strong>the</strong><br />

dramatic action of his fugitive appearance on earth, but in his metaphysical<br />

essence, in <strong>the</strong> pleroma, that is, of <strong>the</strong> "eternal Muhammadan Reality",<br />

<strong>the</strong> Haqiqah muhammadiyah, <strong>the</strong> primordial <strong>the</strong>ophany of <strong>the</strong> Absconditum,<br />

<strong>the</strong> pleroma of <strong>the</strong> "Fourteen Immaculate Ones" in <strong>the</strong>ir persons of<br />

light. By reason of its primordial <strong>the</strong>ophanic function, this "eternal Muhammadan<br />

Reality" is assigned an essential cosmogonic function. And it<br />

is precisely about this that it is inadvisable to speak be<strong>for</strong>e <strong>the</strong> Pharoah<br />

<strong>and</strong> his troops, that is to say be<strong>for</strong>e <strong>the</strong> exotericist Mullas.<br />

Never<strong>the</strong>less, this is <strong>the</strong> direction in which our shaykh appears to be<br />

steering us. He writes: "When <strong>the</strong> colour red is exalted to <strong>the</strong> world of <strong>the</strong><br />

Imperative [by which he means <strong>the</strong> world not of <strong>the</strong> intermediate creation,<br />

'alam al-khalq, but that which is <strong>the</strong> immediate response to <strong>the</strong> KN, <strong>the</strong><br />

creative Esto, 'alam al-Amr, <strong>the</strong> world of <strong>the</strong> Imperative], this colour<br />

<strong>the</strong>reupon falls to <strong>the</strong> lot of <strong>the</strong> Perfect Word {al-Kalimah al-tammah) be<strong>for</strong>e<br />

which <strong>the</strong> Great Abyss draws back; <strong>for</strong> this Word possesses several degrees:<br />

<strong>the</strong> dot, <strong>the</strong> initial alif, <strong>the</strong> letters, <strong>the</strong> words [in short, all <strong>the</strong> components<br />

of <strong>the</strong> "Book of being", as we saw earlier]. And when <strong>the</strong> colour red is<br />

exalted to <strong>the</strong> divine Name, it is assigned exclusively to <strong>the</strong> level of <strong>the</strong><br />

perfect Epiphany {al-Zuhur al-tamm), since <strong>the</strong>se levels are four in number."<br />

37 These four levels make up <strong>the</strong> Throne of <strong>the</strong> divine Names {'Arsh<br />

al-Asma'), which corresponds symbolically to <strong>the</strong> cosmic Throne of <strong>the</strong><br />

archangelic tetrad <strong>and</strong> to <strong>the</strong> Throne of <strong>the</strong> walayah, both described above.<br />

In speaking of <strong>the</strong> Throne on which Mercy is established, <strong>the</strong> Mercy in<br />

question signifies creative Mercy (<strong>the</strong> Rahmah that is so close to <strong>the</strong> Sophia<br />

of o<strong>the</strong>r gnoses) which is at once subject <strong>and</strong> object (active <strong>and</strong> passive),<br />

<strong>the</strong> instrumental <strong>and</strong> <strong>the</strong> ablative of <strong>the</strong> act of Mercy which constitutes <strong>the</strong><br />

liberation of being, <strong>the</strong> "absolution of being", setting being free to be. 38<br />

Four of <strong>the</strong> divine Names are here <strong>the</strong> pillars of <strong>the</strong> Throne. First <strong>the</strong>re is<br />

al-Qabid, literally "he who seizes"; this is Mercy seizing "hold" of itself in a<br />

way that, through creative autophony, is transmuted into an act of being.<br />

37 These are, says <strong>the</strong> shaykh without entering upon explanations, i) <strong>the</strong> esoteric; 2)<br />

<strong>the</strong> esoteric according to its occultation; 3) <strong>the</strong> exoteric; 4) <strong>the</strong> exoteric according to<br />

its manifestation.<br />

38 For <strong>the</strong> context of what is here referred to only briefly, see <strong>the</strong> teaching of Shaykh<br />

Ahmad Ahsa'i, with which all Shaykhi thinkers are imbued. Cf. <strong>the</strong> Fawa'id (The<br />

Book of Teachings), (Tabriz 1274), pp. 37 ff. See my conference reports in: Annuaire<br />

of <strong>the</strong> Section des Sciences Religieuses de l'Ecole pratique des Hautes-Etudes,<br />

1966-1967, pp. 109 & 113; 1967-1968, pp. 142-145.<br />

48<br />

THE REALISM AND SYMBOLISM OF COLOURS<br />

The o<strong>the</strong>r three Names are: "He who inaugurates" (al-badi'), "He who<br />

<strong>brings</strong> death" (al-mumit), "He who resuscitates" (al-ba'ith) (cf. Koran<br />

30:40). According to <strong>the</strong> shaykh, it is <strong>the</strong> name al-Qabid that sustains <strong>the</strong><br />

colour red, which in its turn manifests itself in partial Names such as <strong>the</strong><br />

Avenger, <strong>the</strong> Conqueror, <strong>the</strong> Dominator, <strong>the</strong> Protector, <strong>and</strong> so on. These<br />

names, however, are perhaps allusions to <strong>the</strong> twelfth Imam, <strong>the</strong> Imam of<br />

<strong>the</strong> Resurrection, who dominates <strong>the</strong> "heaven of <strong>the</strong> walayah".<br />

Our shaykh does not explain how <strong>the</strong> colours are divided between <strong>the</strong><br />

o<strong>the</strong>r three Names, but concludes that <strong>for</strong>ms of knowledge are endless <strong>and</strong><br />

limitless. That which is <strong>first</strong> projected into intellects still imperfect is<br />

knowledge of <strong>the</strong> exoteric; <strong>the</strong>n, progressively, an increasing knowledge of<br />

<strong>the</strong> esoteric is projected into <strong>the</strong>m. "You must underst<strong>and</strong> <strong>the</strong> concise<br />

words with which I have attempted to convey what I have conveyed.<br />

Then <strong>the</strong> exoteric will convert itself into <strong>the</strong> esoteric, <strong>and</strong> vice versa. For, if<br />

<strong>the</strong> esoteric dimension of <strong>the</strong> esoteric is concealed within <strong>the</strong> esoteric, it is<br />

because of its Manifestation within Manifestation itself. It is occulted<br />

because of <strong>the</strong> intensity of its Manifestation, <strong>and</strong> veiled because of <strong>the</strong><br />

sublimity of its Light." This recapitulates everything that we have been<br />

taught by <strong>the</strong> "Book of <strong>the</strong> red hyacinth" about invisible lights <strong>and</strong><br />

colours, <strong>the</strong> reasons <strong>for</strong> <strong>the</strong>ir occultation, <strong>and</strong> <strong>the</strong> true relationship between<br />

light <strong>and</strong> colour. The <strong>the</strong>ory <strong>and</strong> hermeneutics of colour lead us to <strong>the</strong><br />

heights of metaphysical <strong>the</strong>osophy. On <strong>the</strong> final point, <strong>the</strong> esoteric dimension<br />

of <strong>the</strong> esoteric, our shaykh has exercised discretion, <strong>and</strong> it behoves us<br />

to follow his example. 39<br />

39 The shaykh underlines <strong>the</strong> motives <strong>for</strong> his discretion by alluding to some verses by<br />

an anonymous poet: "If our age were not united in rejecting <strong>the</strong> truth, I would<br />

speak of it here. Never<strong>the</strong>less, I can be <strong>for</strong>given; I am jealous <strong>for</strong> you of everyone<br />

O<strong>the</strong>r than myself, even of myself—I am jealous of you, of <strong>the</strong> time <strong>and</strong> space that<br />

you occupy—Even were I to have you be<strong>for</strong>e my eyes—Up to <strong>the</strong> Day of <strong>the</strong><br />

Resurrection, it would not suffice me." The "Seal of <strong>the</strong> book", which is its<br />

conclusion, returns to <strong>the</strong> question that was asked initially by a troublesome man in<br />

conversation with <strong>the</strong> person who reported it to Muhammad Karim-Khan Kirmani.<br />

The troublesome man hoped to put <strong>the</strong> shaykh in a difficult position by<br />

provoking him to speak of <strong>the</strong> modality of <strong>the</strong> tint of <strong>the</strong> red carpet (which actually<br />

came from Kirmani) upon which <strong>the</strong> questioners were seated. The analysis that we<br />

have given here makes evident <strong>the</strong> level to which <strong>the</strong> shaykh raised <strong>the</strong> question in<br />

order to answer it. In his conclusion, he analyses briefly <strong>the</strong> impulses that arise from<br />

<strong>the</strong> depths of <strong>the</strong> human being. The desires which are "tinted" only by <strong>the</strong> colour<br />

red are related to each o<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> aid supplied to <strong>the</strong>m by Mars <strong>and</strong> <strong>the</strong> Sun, as<br />

astrology explains in detail. Finally, <strong>the</strong> shaykh says: "As <strong>for</strong> <strong>the</strong> manner of tinting a<br />

Carpet red with shellac, that is something over which dyers argue, even though in<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!