26.01.2014 Views

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE IMAGO TEMPLI IN CONFRONTATION<br />

<strong>the</strong> right side of <strong>the</strong> house, at <strong>the</strong> south side of <strong>the</strong> altar" (Ezek. 47:1). This<br />

water <strong>and</strong> this East are essential components of <strong>the</strong> Imago Templi Novi, <strong>for</strong><br />

it is <strong>the</strong> water that fertilizes <strong>the</strong> wilderness <strong>and</strong> enables <strong>the</strong> fishes to live.<br />

We also encounter <strong>the</strong> fountain of <strong>the</strong> Water of Life at <strong>the</strong> foot of <strong>the</strong><br />

mystical Sinai, <strong>the</strong> temple of <strong>the</strong> Angel of humanity in Suhravardi's<br />

"Recital of <strong>the</strong> Occidental Exile". 48 The restoration of <strong>the</strong> world, <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

return from <strong>the</strong> state of ruin to <strong>the</strong> state of Paradise, depend on this living<br />

Water. It should be noted that this power of regeneration <strong>and</strong> trans<strong>for</strong>mation<br />

has its source at <strong>the</strong> threshold of <strong>the</strong> new <strong>Temple</strong>, <strong>and</strong> that this<br />

threshold faces <strong>the</strong> East. 49 As Shozo Fujita observes, this is not a geographical<br />

location but a <strong>the</strong>ological image, which <strong>for</strong>ms <strong>the</strong> typological<br />

counterpart to <strong>the</strong> "wilderness of <strong>the</strong> l<strong>and</strong> of Egypt" (Ezek. 20:36): "And,<br />

behold, <strong>the</strong> glory of <strong>the</strong> God of Israel came from <strong>the</strong> way of <strong>the</strong> east: <strong>and</strong><br />

his voice was like a noise of many waters: <strong>and</strong> <strong>the</strong> earth shined with his<br />

glory" (Ezek. 43:2).<br />

Here, too, <strong>the</strong> tone of <strong>the</strong> setting is <strong>the</strong> same as that of <strong>the</strong> Ishraq, of <strong>the</strong><br />

morning splendour of Suhravardi's "Oriental <strong>the</strong>osophy". The visionary<br />

Ezekiel experiences <strong>the</strong> rays of <strong>the</strong> rising sun as a vehicle bearing <strong>the</strong><br />

Glory of Yahveh, 50 <strong>and</strong> it is with <strong>the</strong> rays of <strong>the</strong> rising sun that Yahveh<br />

enters his <strong>Temple</strong> through <strong>the</strong> eastern gate (Ezek. 43:4): "So <strong>the</strong> spirit<br />

took me up, <strong>and</strong> brought me into <strong>the</strong> inner court; <strong>and</strong>, behold, <strong>the</strong> glory of<br />

<strong>the</strong> Lord filled <strong>the</strong> house" (Ezek. 43:5). The eastern gate was opened only<br />

48 Shozo Fujita, ibid. p. 49, reminds us that <strong>the</strong> description of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> in <strong>the</strong><br />

'Letter of Aristeas' (see below, section IV, B, 2) mentions a natural spring welling<br />

copiously out of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> precinct. Tacitus (History 5:15) speaks of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong>'s<br />

Jons perennis aquae. The same image of a stream of water coming out of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> of<br />

Jerusalem occurs in some pre-exilic psalms, e.g. Pss. 46, 65 (Fujita, p. 50). The<br />

rivers mentioned in Rev. 22:1 <strong>and</strong> I Enoch 26:2—3 derive from Ezek. 47 (ibid., p.<br />

51). We are reminded here of Suhravardi's 'Recit de l'exil occidental': <strong>the</strong> Spring of<br />

<strong>the</strong> Water of Life at <strong>the</strong> foot of <strong>the</strong> mystical Sinai, which is <strong>the</strong> temple of <strong>the</strong> Angel-<br />

Holy Spirit.<br />

49 Even though <strong>the</strong>re is evidence that at a given moment a solar cult, severely<br />

condemned by <strong>the</strong> prophet Ezekiel, was celebrated in <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> of Jerusalem, this<br />

did not necessarily lead Ezekiel totally to reject <strong>the</strong> association of <strong>the</strong> sun's glory<br />

with <strong>the</strong> presence of Yahveh. See Shozo Fujita, ibid., p. 24, note I, <strong>and</strong> p. 52.<br />

50 Ibid., p. 53, note 1. Shozo Fujita here refers to <strong>the</strong> studies of J. Morgenstern,<br />

suggesting that a golden image of Yahveh stood in front of <strong>the</strong> Holy of Holies in <strong>the</strong><br />

<strong>Temple</strong> until it was removed at <strong>the</strong> time of Asa's re<strong>for</strong>m in 889 B.C. The reflection of<br />

<strong>the</strong> sun on this image during <strong>the</strong> spring <strong>and</strong> autumn equinoxes was "<strong>the</strong> glory of <strong>the</strong><br />

Lord". But later on <strong>the</strong> same scholar admits that <strong>the</strong>re was only an empty throne in<br />

<strong>the</strong> <strong>Temple</strong> devir . . . We may recall <strong>the</strong> association in Suhravardi between <strong>the</strong><br />

concepts of khurrah (Light of Glory) <strong>and</strong> Ishraq (Light of dawn).<br />

288<br />

THE IMAGO TEMPLI IN CONFRONTATION<br />

on <strong>the</strong> Sabbath <strong>and</strong> during <strong>the</strong> new Moon (Ezek. 46:1); <strong>for</strong> <strong>the</strong> rest of <strong>the</strong><br />

week it was kept shut: "This gate shall be shut, it shall not be opened, <strong>and</strong><br />

no man shall enter in by it, because <strong>the</strong> Lord, <strong>the</strong> God of Israel, hath<br />

entered in by it" (Ezek. 44:2). The closed door is hence<strong>for</strong>th a symbol to<br />

us of <strong>the</strong> fact that God will never again desert his <strong>Temple</strong>. 51 Because <strong>the</strong>re<br />

will be no more idolatry, <strong>the</strong> eternal divine Presence—<strong>the</strong> eternal Shekhinah—will<br />

reign supreme, <strong>and</strong> by <strong>the</strong> same token <strong>the</strong> Imago Templi is <strong>the</strong><br />

Imago Paradisi. 52 Thus, in <strong>the</strong> pages of <strong>the</strong> Book of Ezekiel, we rediscover <strong>the</strong><br />

motif of <strong>the</strong> destruction of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> signifying <strong>the</strong> fall from Paradise. 53<br />

The restoration of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> <strong>brings</strong> us to <strong>the</strong> ideal of <strong>the</strong> city-temple to<br />

come: "I ... will set my sanctuary in <strong>the</strong> midst of <strong>the</strong>m <strong>for</strong> evermore. My<br />

tabernacle also shall be with <strong>the</strong>m: yea, I will be <strong>the</strong>ir God, <strong>and</strong> <strong>the</strong>y shall<br />

be my people" (Ezek. 37:26-27). Here <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> is truly <strong>the</strong> place of <strong>the</strong><br />

ever-continuing Presence (mishkan): 54 "I was a sanctuary <strong>for</strong> <strong>the</strong>m" in <strong>the</strong><br />

time of exile; "My dwelling is now with <strong>the</strong>m <strong>for</strong>ever". Let us observe that<br />

it is not on account of Israel, but on account of his own sacrosanct Name<br />

that God will restore <strong>the</strong> <strong>Temple</strong>: "And <strong>the</strong> hea<strong>the</strong>n shall know that I <strong>the</strong><br />

Lord do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in <strong>the</strong> midst of <strong>the</strong>m<br />

<strong>for</strong> evermore" (Ezek. 37:28).<br />

On whom, <strong>the</strong>n, will fall <strong>the</strong> privilege of being <strong>the</strong> priests of this<br />

<strong>Temple</strong>? The full sacerdotal ideal of <strong>the</strong> prophet-priest Ezekiel manifests<br />

itself at this point. His prayer will be fulfilled by <strong>the</strong> "sons of Light", <strong>the</strong><br />

knight-priests of <strong>the</strong> Community of Qumran, <strong>and</strong> by all <strong>the</strong>ir emulators,<br />

those whose entire inheritance consists in God alone. The last chapters<br />

(40-48) of <strong>the</strong> Book of Ezekiel clearly demonstrate <strong>the</strong> ideal of <strong>the</strong> citylomple,<br />

anticipating <strong>the</strong> heavenly Jerusalem of <strong>the</strong> Johannine Apocalypse.<br />

The city-temple assumes <strong>the</strong> dimension of a cosmic restoration.<br />

51 Ibid., p. 55.<br />

52 Shozo Fujita, ibid., p. 59, reminds us of <strong>the</strong> main texts in which <strong>the</strong> image of<br />

Paradise serves to describe <strong>the</strong> blessings of <strong>the</strong> divine Presence (Shekhinah): <strong>the</strong><br />

oracle of Balaam (Num. 24:3—9), <strong>the</strong> prophetic message in Isa. 11, Ezek. 47:6—12,<br />

Joel 3::8.<br />

53 Cf. above, section III, 2.<br />

54 Shozo Fujita, in ibid., p. 63, stresses <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> (miqdash) as <strong>the</strong><br />

divine dwelling-place (mishkan). A comparative research should be undertaken into<br />

<strong>the</strong> use in similar texts of <strong>the</strong> words beth <strong>and</strong> hekhal in Hebrew, bayt <strong>and</strong> haykal in<br />

Arabic (bayt al-maqdis, bayt al-muqaddas, bayt al-ma'mur; hayakil al-nur, hayakil al-tawhid).<br />

Cf. in Qadi Sa'id Qummi <strong>the</strong> designations of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong> in accordance with<br />

<strong>the</strong> <strong>for</strong>ms that exemplify it in each universe. Cf. my study 'The Configuration of <strong>the</strong><br />

<strong>Temple</strong> of <strong>the</strong> Ka'bah', op. cit., section II, 3: The celestial archetype of <strong>the</strong> <strong>Temple</strong>.<br />

289

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!