Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi
Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi
Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
THE IMAGO TEMPLI IN CONFRONTATION<br />
time of <strong>the</strong> Church, writes Annie Jaubert, "a consummation is exploited<br />
which has already been totally realized. There is no higher teaching to be<br />
expected, no o<strong>the</strong>r liberator. The world of consummation has been opened<br />
up by Christ's resurrection <strong>and</strong> one must incorporate oneself into it. We<br />
believe that this, ultimately, is <strong>the</strong> essential difference not just between<br />
Qumran <strong>and</strong> Christianity, but between all Jewish <strong>the</strong>ology of <strong>the</strong> Covenant<br />
<strong>and</strong> Christian <strong>the</strong>ology". 166 If <strong>the</strong> writer of <strong>the</strong>se lines is right, <strong>the</strong> situation is<br />
serious, <strong>for</strong> it amounts to saying that <strong>the</strong> Jewish <strong>the</strong>ology of <strong>the</strong> Covenant<br />
remains open to <strong>the</strong> future, while Christian <strong>the</strong>ology is closed upon <strong>the</strong><br />
past. These lines enable us, in fact, to grasp <strong>the</strong> moment when Christianity,<br />
having been essentially eschatological as <strong>the</strong> mysterium liturgicum, succumbed<br />
to <strong>the</strong> perils of History. If <strong>the</strong>re is nothing left to expect, it means that<br />
hierohistory is over <strong>and</strong> done with, let us observe in passing that <strong>the</strong><br />
denial of this ending to prophetic history or hierohistory is, likewise, all<br />
that differentiates Shiite Islam from Sunni Islam. Islamic prophetology<br />
inherited something from <strong>the</strong> Judaeo-Christian <strong>the</strong>ology of <strong>the</strong> Verus Propheta,<br />
but extends <strong>the</strong> manifestations of <strong>the</strong> latter up till Muhammad, who<br />
<strong>the</strong>n becomes <strong>the</strong> "Seal of prophecy". For Shiite gnosis, however, <strong>the</strong><br />
closing of <strong>the</strong> cycle of prophecy marks <strong>the</strong> inauguration of <strong>the</strong> cycle of<br />
spiritual initiation. Something is left to expect, which is <strong>the</strong> appearance of<br />
<strong>the</strong> twelfth Imam. Ismaili gnosis, moreover, goes as far as to challenge <strong>the</strong><br />
closing of <strong>the</strong> cycle of <strong>the</strong> manifestations of <strong>the</strong> Verus Propheta. 167 It is most<br />
important to note <strong>the</strong> analogy of <strong>the</strong> positions adopted here. There are<br />
those <strong>for</strong> whom <strong>the</strong> past is over. There are those <strong>for</strong> whom <strong>the</strong> past is still<br />
to come.<br />
For if <strong>the</strong>re is no higher teaching to be expected, this means that <strong>the</strong><br />
New Testament has no literal sense beyond which one can go; that it is<br />
complete, an accomplished <strong>and</strong> acquired revelation, which one has only to<br />
put to use. This would seem to exclude <strong>the</strong> idea itself of Christian esotericism,<br />
But, if this is <strong>the</strong> case, statements such as <strong>the</strong> following are incomprehensible:<br />
"There<strong>for</strong>e speak I to <strong>the</strong>m in parables" (Matt. 13:13).<br />
166 A. Jaubert, op. cit., p. 468. These lines provide a clear description of <strong>the</strong> situation<br />
as envisaged from <strong>the</strong> point of view of official Christology—Christology as it has<br />
prevailed "in history". But such a closure is exactly what our authors urge us to<br />
oppose <strong>and</strong> overcome.<br />
167 Cf. En Islam iranien, op. cit., vol. IV, index s.v. prophete, prophetologie, Verus<br />
Propheta. See also H. Corbin, 'Un roman initiatique ismaelien du Xe siecle', in<br />
Cahiers de civilisation medievale (January-March <strong>and</strong> April-June 1972), especially<br />
pp. 134 ff.<br />
332<br />
"Unto you it is given to know <strong>the</strong> mysteries of <strong>the</strong> kingdom of God: but to<br />
o<strong>the</strong>rs in parables; that seeing <strong>the</strong>y might not see, <strong>and</strong> hearing <strong>the</strong>y might<br />
not underst<strong>and</strong>" (Luke 8:10). 168 Where <strong>the</strong>re is a parable, <strong>the</strong>re is a<br />
meaning which is hidden, inner, "esoteric". There is, <strong>the</strong>n, something to<br />
come: <strong>the</strong> events that will verify <strong>the</strong> prophetic meaning of <strong>the</strong>se parables.<br />
We have already seen how all events, when <strong>the</strong>y are elevated to "<strong>the</strong><br />
meeting-place of <strong>the</strong> two seas", become parables. This was <strong>the</strong> line taken<br />
by <strong>the</strong> hermeneutics of <strong>the</strong> Joachimites, <strong>the</strong> followers of Joachim of Fiore. 169<br />
This elevation, however, is not possible without <strong>the</strong> inspiration of <strong>the</strong><br />
Spirit-Paraclete. Must we <strong>the</strong>n say that <strong>the</strong> mystery of Pentecost is definitively<br />
accomplished, or that it is both jam <strong>and</strong> nondum? Such a simultaneity<br />
is verifiable only in a time which is o<strong>the</strong>r than <strong>the</strong> time of <strong>the</strong> history of<br />
accomplished facts : <strong>the</strong> "subtle time" of <strong>the</strong> mysterium liturgicum. 170 The<br />
paracletic idea is quintessentially Johannine; <strong>and</strong> without it, <strong>the</strong>re is no<br />
reason <strong>for</strong> <strong>the</strong> recurrences of <strong>the</strong> Imago Templi. These recurrences are<br />
connected, in one way or ano<strong>the</strong>r, with <strong>the</strong> idea of <strong>the</strong> "Church of John"<br />
as <strong>the</strong> reign of <strong>the</strong> Spirit-Paraclete, <strong>the</strong> final reign which is already being<br />
lived "in <strong>the</strong> present". These are all elements of <strong>the</strong> reply to <strong>the</strong> second<br />
<strong>and</strong> third questions raised above, which will be completed in what follows.<br />
4. Liturgical <strong>the</strong>ophanies <strong>and</strong> christophanies. Herein lies <strong>the</strong> extreme importance<br />
of <strong>the</strong> researches demonstrating what <strong>the</strong>re is in common between <strong>the</strong><br />
lived eschatology of Qumran, on <strong>the</strong> one h<strong>and</strong>, <strong>and</strong> of <strong>the</strong> primitive<br />
Christian community—or, more precisely, of <strong>the</strong> "Johannine community"—<br />
on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r. The element common to both <strong>the</strong>se communities is <strong>the</strong> eschatological<br />
sense of <strong>the</strong> liturgical mystery. By <strong>the</strong> term "Johannine community"<br />
is meant what several <strong>the</strong>ologians have designated as <strong>the</strong> "School of St.<br />
John", 171 <strong>the</strong> milieu in which <strong>the</strong> <strong>the</strong>ology <strong>and</strong> eschatology of <strong>the</strong> "Gospel<br />
168 Compare Isa. 6:9-10 (following <strong>the</strong> vision of <strong>the</strong> seraphim).<br />
169 P. de Lubac, Exegese medievale, III, 459, sadly reproaches <strong>the</strong>m <strong>for</strong> this hermeneutic,<br />
which he regards as <strong>the</strong>ir fundamental error. The opposition could not be<br />
more clearly marked.<br />
170 Cf. above, note 157. On <strong>the</strong> equivocal, ra<strong>the</strong>r than analogical, use of <strong>the</strong> terms time<br />
<strong>and</strong> history, see my study 'L'Initiation ismaelienne ou l'esoterisme et le Verbe', in<br />
L'Hormme et son Ange, op. cit.<br />
171 Cf. 1). E. Aune, op. cit., p. 63, note 3 (note: we always use <strong>the</strong> term "Johannine"<br />
<strong>for</strong> everything deriving from <strong>the</strong> teaching that originated in <strong>the</strong> apostle John, <strong>and</strong><br />
<strong>the</strong> term "Johannite" <strong>for</strong> everything deriving from <strong>the</strong> Order of Saint John of<br />
Jerusalem).<br />
333