26.01.2014 Views

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

Temple and Contemplation brings together for the first ... - ImagoMundi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

counter-history of—that History which, as we saw at <strong>the</strong> beginning, has<br />

been described as nothing less than <strong>the</strong> profanation of <strong>the</strong> sacred. To<br />

conceive of <strong>the</strong> sacred, of <strong>the</strong> divine, as constituting <strong>the</strong> immediate, <strong>the</strong><br />

natural, <strong>the</strong> given, from which man will break free by becoming historical<br />

man—that is to say, by <strong>the</strong> geste of a History whose hero is man himself—<br />

is nothing o<strong>the</strong>r, perhaps, than to consent to <strong>the</strong> satanic inversion of <strong>the</strong><br />

primordial order of things. Going back to <strong>the</strong> symbol we used earlier (see<br />

above, section II), it is to con<strong>for</strong>m to <strong>the</strong> norms that Pharoah wishes to<br />

impose on men. If History-profanation is no more than <strong>the</strong> decadence <strong>and</strong><br />

corruption of what was given to us originally, <strong>the</strong>n we could say that in<br />

our day <strong>the</strong> disease has attained planetary dimensions. We could also say<br />

that, if this is <strong>the</strong> case, <strong>the</strong> idea of salvation is essentially <strong>and</strong> assuredly our<br />

deliverance from <strong>the</strong> perils of History. Reference was made earlier to <strong>the</strong><br />

symbol of Moses saved from <strong>the</strong> waters of History. To save in a similar<br />

way is <strong>the</strong> function of <strong>the</strong> Imago Templi. Given that this is so, <strong>the</strong> transition,<br />

since <strong>the</strong> time of <strong>the</strong> Montanist crisis, from eschatological Christianity—<br />

<strong>the</strong> Christology of Christos Angelos—to a Christianity <strong>and</strong> a Christology<br />

within History, must surely strike us as fateful, a sign of <strong>the</strong> process of<br />

corruption. Does not this sign coincide with <strong>the</strong> refusal of gnosis? And is it<br />

not <strong>the</strong>n <strong>the</strong> case that <strong>the</strong> secret of Israel, <strong>the</strong> secret of <strong>the</strong> "new <strong>Temple</strong>",<br />

communicated impartially to all nations, is a sign that <strong>the</strong> difference<br />

between <strong>the</strong> "<strong>Temple</strong>" <strong>and</strong> <strong>the</strong> profane has been abolished? .<br />

Un<strong>for</strong>tunately, all too frequently one hears people say that <strong>the</strong> Christian<br />

Revelation has no secret about it, nothing esoteric that needs interpretation.<br />

"All is finished", as we were reminded earlier. In accordance with this<br />

attitude <strong>the</strong>se same people oppose <strong>the</strong> Christian revelation to gnosis <strong>and</strong><br />

to <strong>the</strong> hermeneutic that accompanies gnosis. In compensation, we are told<br />

that <strong>the</strong> Christian mystery is unprofanable, because it requires one to be<br />

present at this mystery through <strong>the</strong> sacramental communion of faith. Any<br />

gnostic would see this contrast both as fragile <strong>and</strong> as painfully artificial,<br />

<strong>for</strong> it starts out by <strong>for</strong>getting that in this same sense gnosis itself is also <strong>and</strong><br />

par excellence unprofanable. It is not enough to hear <strong>the</strong> esoteric meaning<br />

uttered; it is necessary to be present at it through a new birth. Gnosis <strong>and</strong><br />

palingenesis are inseparable, <strong>and</strong> this is also <strong>the</strong> sacramental sense of<br />

communion through gnosis. On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong>, to separate <strong>the</strong> Christian<br />

Revelation from gnosis is precisely what lays <strong>the</strong> <strong>for</strong>mer open to profanation.<br />

The overwhelming desacralization that is occurring in our time gives us<br />

34°<br />

THE IMAGO TEMPLI IN CONFRONTATION<br />

ample food <strong>for</strong> thought. A hostile attitude towards gnosis has led to<br />

<strong>for</strong>getfulness or ignorance of <strong>the</strong> original relationship between <strong>the</strong> primitive<br />

Christian community at Jerusalem <strong>and</strong> Jewish gnosis. The same hostile<br />

attitude has inspired <strong>the</strong> statement that all Christian esotericism is doomed<br />

to defeat. Un<strong>for</strong>tunately, what we are witnessing today is <strong>the</strong> defeat to<br />

which we are condemned by <strong>the</strong> absence or <strong>the</strong> refusal of gnosis.<br />

Protesting <strong>and</strong> testifying against this absence, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong>, is <strong>the</strong><br />

\persistence of <strong>the</strong> Imago Templi <strong>and</strong> its connection with <strong>the</strong> notion of an<br />

inititiatic knighthood that is perpetuated from century to century, unknown<br />

to <strong>the</strong> majority of men. Exactly <strong>the</strong> same <strong>the</strong>me occurs in Islamic gnosis,<br />

both Shiite <strong>and</strong> Ismaili. 191<br />

We must emphasize once again that our inquiry here is not of <strong>the</strong> sort<br />

that a historian would conduct. The transmissions effectuated by <strong>the</strong><br />

<strong>Temple</strong> traditions are not supported by legal acts, registered documents,<br />

<strong>and</strong> so on. Here above all it is necessary to proceed phenomenologically,<br />

allowing <strong>the</strong> traditions to tell us what <strong>the</strong>y will, without losing sight of two<br />

things: i) These traditions can tell us, better than any archival document,<br />

what goes on at "<strong>the</strong> meeting-place of <strong>the</strong> two seas", at <strong>the</strong> place, that is,<br />

where all spiritual transmissions—which are not, of course, simply transmissions<br />

of certificates or archives—really take place. 2) The moment <strong>the</strong><br />

decision to filiate himself to a tradition becomes effective <strong>for</strong> a man of<br />

spiritual aspiration, <strong>the</strong> "historic" link between him <strong>and</strong> his predecessors<br />

is <strong>for</strong>ged. He is <strong>the</strong>ir lawful heir <strong>and</strong> successor, whatever <strong>the</strong> chronological<br />

hiatus between <strong>the</strong>m (we have frequently cited <strong>the</strong> case in point of Suhravardi,<br />

reviving <strong>the</strong> <strong>the</strong>osophical tradition of <strong>the</strong> sages of ancient Persia in<br />

Islamicized Iran). 192 This existential link is not "historical" in <strong>the</strong> current<br />

exoteric sense of <strong>the</strong> word, <strong>for</strong> it cannot leave any trace in any archive; but<br />

none<strong>the</strong>less it is <strong>for</strong>med once <strong>and</strong> <strong>for</strong>ever in <strong>the</strong> time of "subtle history"—<br />

which could also be termed "parahistory", since it bears <strong>the</strong> same relationship<br />

to profane history as does <strong>the</strong> parable to all one-dimensional utterances.<br />

If <strong>the</strong> phenomenologist has some difficulty in making himself understood<br />

on this point by <strong>the</strong> historians, that is no reason <strong>for</strong> him to give up or to be<br />

discouraged!<br />

The "templar" tradition—that is to say, <strong>the</strong> "subtle history" or "hier-<br />

191 See En Islam iranien, op. cit., vol. IV, index s.v. silsilat al-'irfan.<br />

192 (If. my article 'Science traditionelle et Renaissance spirituelle', in Cahiers de I'Universile<br />

Saint-Jean de Jerusalem, I (1975).<br />

341

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!