Raport Roczny Annual Report 2010 - Instytut Sztuki Polskiej PAN

WYDARZENIA, NAGRODY I WYSTAWY z EVENTS, AWARDS AND EXHIBITIONS
spon ta nicz nie po śpie szy li z do wo da mi sym pa tii
i wdzięcz no ści.
Wie le dzieł z im po nu ją ce go do rob ku Pro fe so ra
na le ży do ka no nu pol skiej hi sto rii sztu ki i sta le dostar
cza in spi ra cji młod szym po ko le niom ba da czy.
Opie ra ją się one dzia ła niu cza su, po dob nie jak dostoj
ny Ju bi lat, któ ry po dej mu je pra ce nad no wy -
mi pro jek ta mi.
among the canon of Polish history of art and
continue to inspire younger generations of
researchers. They stand well the test of time, as
well as honourable Professor who continues
undertaking new projects.
NAGRODY AWARDS
l Wie sław Jusz czak – Na gro da Pol skie go PEN
Clu bu im. Ksa we re go i Mie czy sła wa Pru szyń skich
za ese i sty kę hu ma ni stycz ną
WYSTAWY EXHIBITIONS
l kwie cień–paź dzier nik 2010
Li bri ma nusc rip ti. Z ba dań Ka ta lo gu Źró deł
Mu zycz nych
Ce lem wy sta wy by ło za pre zen to wa nie wy ni -
ków ba dań zes po łu Ka ta lo gu Źró deł Mu zycz nych
w Pol sce IS PAN, pro wa dzo nych w la tach
2005–2009. Na 33 plan szach przed sta wio no repro
duk cje rę ko pi sów li tur gicz no mu zycz nych
z okre su od XI do XVIII wie ku, czę ścio wo sła bo
zna nych, wy do by tych z za pom nie nia dzię ki kweren
dom pro wa dzo nym w Mu ze um Na ro do wym
w War sza wie, Bib lio te ce Uni wersyteckiej we Wroc
ła wiu i Bib lio te ce Uni wersyteckiej w War sza wie.
Pre zen to wa nym za byt kom to wa rzy szy ły zwięz łe
opi sy, a każ dy z pię ciu dzia łów wy sta wy zo stał
opa trzo ny fa cho wym ko men ta rzem. Wy sta wa zo sta -
ła przy go to wa na przez dr. Pa wła Gan car czy ka przy
współ pra cy dr Jo lan ty Gu zy-Pa siak, mgr Do mi ni ki
Gra biec i mgr. Pio tra Jam skie go. Jej otwar cie w dniu
22 kwiet nia 2010 r. to wa rzy szy ło kon fe ren cji
„Per spek ty wy iko no gra fii mu zycz nej w Pol sce.
Źró dła – kon tek sty – in ter pre ta cje” zor ga ni zo wa -
nej przez zes pół Ka ta lo gu Źró deł Mu zycz nych
w Pol sce.
Spoś ród pre zen to wa nych obiek tów na le ży
wy róż nić mu zy ka lia z Mu ze um Na ro do we go
l Ire na Kos sow ska – Tar gi Książ ki w Kra ko wie
2009/2010 – Wy róż nie nie w „Kon kur sie na książ -
kę edy tor sko do sko na łą” za książ kę Ma lar stwo
Pol skie. Sym bo lizm i Mło da Pol ska, War sza wa 2010
l Bar ba ra Przy by szew ska-Jar miń ska – Na gro da
Związ ku Kom po zy to rów Pol skich na rok 2010
„Za wiel ki do ro bek ba daw czy, któ re go re zul ta ty
zmie ni ły ob raz hi sto rii mu zy ki Eu ro py Środ ko wej”
l Bar ba ra Przy by szew ska-Jar miń ska – Na gro da
Spe cjal na Mi ni stra Kul tu ry i Dzie dzic twa Na ro -
do we go „W uzna niu za sług w pro pa go wa niu dawnej
mu zy ki pol skiej i eu ro pej skiej prze ło mu XVI
i XVII wie ku”
l Gra ży na Rusz czyk – XIX Ogól no pol ski Przegląd
Książ ki Kra joz naw czej i Tu ry stycz nej, Po znań
2010, I miej sce w ka te go rii „Al bu my kra joz naw -
cze” za książ kę Ar chi tek tu ra drew nia na w Pol sce,
War sza wa 2009
l April – October 2010
Libri Manuscript. From the Catalogue of Musical
Sources.
The Exhibition was to present the result of
research carried out by the Catalogue of Musical
Sources in Poland team at IS PAN in 2005-2006.
33 charts feature reproductions of liturgical
music manuscripts from the 11 th -18 th centuries,
partially very little known, brought out to light
thanks to the preliminary research at the
National Museum in Warsaw, University Library
in Wrocław, and University Library in Warsaw.
The displayed monuments were accompanied by
brief descriptions and each of the five sections
of the exhibition featured a professional
commentary. The Exhibition was prepared by
Paweł Gancarczyk PhD, in cooperation with
Jolanta Guza-Pasiak PhD, Dominika Grabiec
MA and Piotr Jamski MA. Its inauguration on
88 raport roczny is pan 2010