Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONNECTEd in our parTNErSHIPS and networKS / Mở rỘNG hợp tác và kết nối<br />
Teams from <strong>RMIT</strong> <strong>University</strong> <strong>Vietnam</strong> have won two of the major prizes at<br />
the 2012 <strong>RMIT</strong> Business Plan Competition. The competition is one of the<br />
biggest programs of its type in Australia and is open to undergraduate<br />
and postgraduate students across all <strong>RMIT</strong> campuses. More than 2,900<br />
students have taken part in the competition since 2001, with many past<br />
competitors now running successful businesses in Australia and around<br />
the world. In 2012, five teams from <strong>RMIT</strong> <strong>University</strong> <strong>Vietnam</strong> went all the<br />
way through the finals of the competition. The awards were presented at a<br />
gala ceremony in Melbourne on 11 October 2012.<br />
Các đội từ <strong>RMIT</strong> Việt Nam đã giành hai trong số các giải chính tại Cuộc thi<br />
Lập kế hoạch Kinh doanh <strong>RMIT</strong> 2012. Đây là một trong những chương trình<br />
lớn nhất trong các cuộc thi cùng loại tại Úc dành cho sinh viên đại học và<br />
sau đại học trên khắp các cơ sở của <strong>RMIT</strong> tại Úc và Việt Nam. Kể từ năm<br />
2001, đã có hơn 2.900 sinh viên tham gia cuộc thi, nhiều sinh viên từng<br />
tham gia hiện đang điều hành các doanh nghiệp thành công tại Úc và trên<br />
toàn thế giới. Năm đội từ <strong>RMIT</strong> Việt Nam đã vào được vòng chung kết của<br />
cuộc thi. Giải thưởng được trao trong buổi Gala tại Melbourne vào ngày 11<br />
tháng 10, năm 2012.<br />
DID YOU KNOW<br />
BẠN CÓ BIẾT<br />
The Internship program at <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong><br />
gave me the opportunity to work at HSBC<br />
and to become an official member of staff<br />
afterwards. It was the support I received<br />
during the Workplace Preparation Program<br />
that made the application process less<br />
stressful and helped me feel more confident.<br />
Having good academic results and being<br />
involved in extra-curricular activities while I<br />
was at <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong> were also contributing<br />
factors to my successful application for the<br />
International Scholarship at the <strong>University</strong> of<br />
Strathclyde (Scotland, UK). The knowledge<br />
and skills that <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong> provided<br />
me with have proven so valuable in both<br />
my workplace and in my subsequent<br />
postgraduate study.<br />
To Phuong Anh<br />
Alumna, Class of 2010, Bachelor of Commerce<br />
HSBC Corporate Banking Officer<br />
Now Candidate of Master of Finance,<br />
<strong>University</strong> of Strathclyde (UK)<br />
Chương trình thực tập tại <strong>RMIT</strong> Việt Nam<br />
đã cho tôi cơ hội được trở thành nhân viên<br />
chính thức của ngân hàng HSBC. Những<br />
nguồn động viên và sự giúp đỡ từ chương<br />
trình Chuẩn bị Thực tập của <strong>RMIT</strong> đã giúp<br />
cho quá trình ứng tuyển của tôi bớt áp lực<br />
và giúp tôi cảm thấy tự tin hơn.<br />
Thành tích học tập tốt, cùng với những<br />
hoạt động ngoại khoá tôi đã tham gia khi<br />
còn là sinh viên <strong>RMIT</strong> Việt Nam là một<br />
trong những yếu tô giúp tôi nộp đơn thành<br />
công cho học bổng quốc tế của Đại học<br />
Strathclyde (Anh Quốc). Những kiến thức<br />
và kĩ năng tôi có được từ <strong>RMIT</strong> Việt Nam<br />
đã trở nên vô cùng hữu ích cả trong khi tôi<br />
còn làm việc và khi tôi theo học Thạc sỹ.<br />
Tô Phương Anh<br />
Cựu sinh viên, khóa 2010, Cử nhân Thương mại<br />
Nhân viên khối Khách hàng Doanh nghiệp, HSBC<br />
hiện đang theo học Thạc sỹ Tài chính,<br />
Đại học Strathclyde (Anh)<br />
15