Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Urban in our fOCUS / Mục tiêu giáo dục tiên phong<br />
URBAN<br />
IN OUR FOCUS<br />
Mục tiêu GIÁO dục tiên phong<br />
Quality education within your reach<br />
<strong>RMIT</strong> is committed to bringing the best education it can to the<br />
people of <strong>Vietnam</strong>. It has a history of 126 years and has in that<br />
time developed educational programs to meet the demands<br />
of people at various stages of their career. This has included<br />
pathway programs from school to university; English language<br />
programs; undergraduate degrees; vocational education;<br />
executive education; postgraduate study and research. <strong>RMIT</strong> can<br />
now also claim to being a leader in developing campuses here in<br />
<strong>Vietnam</strong> and partner programs in many cities around the world.<br />
In 2001, <strong>RMIT</strong> International <strong>University</strong> <strong>Vietnam</strong> became<br />
<strong>Vietnam</strong>’s first fully foreign-owned university licensed to operate<br />
in its own right. Today <strong>RMIT</strong> delivers internationally recognised<br />
degrees from campuses in both Hanoi and Ho Chi Minh City.<br />
The number of students who have taken advantage of this<br />
opportunity has grown rapidly during this time. <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong><br />
enrols more than 6,500 students into degree programs and<br />
more than 1,000 into academic English classes each year<br />
making it the largest offshore campus in the world.<br />
Nền giáo dục chất lượng cao trong tầm tay<br />
Đại học <strong>RMIT</strong> cam kết mang đến nền giáo dục tốt nhất có<br />
thể cho người Việt Nam. Với lịch sử 125 năm phát triển các<br />
chương trình giáo dục để đáp ứng nhu cầu của mọi người<br />
trong nhiều giai đoạn sự nghiệp, các chương trình giáo dục<br />
của chúng tôi sẽ giúp bạn chuyển tiếp từ chương trình phổ<br />
thông đến đại học; xây dựng các kỹ năng ngôn ngữ; các<br />
chương trình sau đại học; giáo dục hướng nghiệp; giáo dục<br />
lãnh đạo; học tập và nghiên cứu sau đại học. <strong>RMIT</strong> do vậy đã<br />
xác định được tính tiên phong trong việc phát triển các cơ sở<br />
giáo dục tại Việt Nam.<br />
Vào năm 2001, Đại học <strong>RMIT</strong> Việt Nam trở thành trường đại<br />
học có vốn nước ngoài đầu tiên được cấp phép hoạt động.<br />
<strong>RMIT</strong> Việt Nam, với cơ sở tại Thành phố Hồ Chí Minh và Hà<br />
Nội, cung cấp bằng cấp được công nhận toàn cầu.<br />
Số lượng sinh viên tận dụng cơ hội này đã tăng nhanh chóng<br />
trong khoảng thời gian này. Đến nay, <strong>RMIT</strong> Việt Nam có hơn<br />
6.500 sinh viên theo học các chương trình chuyên ngành và hơn<br />
1.000 học viên theo học các lớp tiếng Anh học thuật mỗi năm.<br />
Established in 2001, <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong> is well known for its<br />
strong commitment to providing local and international<br />
students with a world class education system. Since<br />
2003, the <strong>University</strong> has been awarded ten Golden<br />
Dragon Awards for its Excellence in Education<br />
recognised by the Ministry of Planning and Investment.<br />
In 2012, <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong> was number 1 on the global<br />
list of the top 15 “international branch campuses” of<br />
successful universities worldwide. ( * )<br />
(*) Lawton, William and Alex Katsomitros<br />
International branch campuses: data and developments<br />
The Observatory on Borderless Higher Education, London 2012<br />
Thành lập vào năm 2001, <strong>RMIT</strong> Việt Nam đã xây dựng<br />
uy tín của mình với hệ thống giáo dục đẳng cấp thế giới<br />
cho sinh viên trong nước và quốc tế. Từ năm 2003,<br />
<strong>RMIT</strong> Việt Nam đã 10 lần liên tiếp nhận giải thưởng<br />
Rồng Vàng về Chất lượng Giáo dục công nhận bởi Bộ<br />
Kế hoạch và Đầu tư. Trong năm 2012, <strong>RMIT</strong> Việt Nam<br />
đứng đầu danh sách toàn cầu của top 15 “các cơ sở<br />
chi nhánh quốc tế”’ của các trường đại học toàn cầu. ( * )<br />
(*) Các cơ sở chi nhánh quốc tế: dữ liệu và phát triển<br />
bởi William Lawton, Alex Katsomitros<br />
Tổ chức nghiên cứu giáo dục đại học xuyên biên giới, Luân Đôn 2012<br />
DID YOU KNOW<br />
BẠN CÓ BIẾT<br />
9