13.06.2014 Views

Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam

Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam

Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UNDERGRADUATE PrOGrAMS and courSES / ChươNG trìNH CỬ NHÂN<br />

Bachelor of INFORMATION<br />

TECHNOLOGY<br />

When you study information technology (IT) you will be able<br />

to combine a more practically oriented major study in system<br />

administration, business applications, multimedia design,<br />

networks, web systems and applications programming<br />

with a set of non-IT courses such as management,<br />

entrepreneurship, or logistics and more.<br />

IT graduates secure jobs as software developers, web<br />

developers, user-interface designers and programmers,<br />

game and animation developers, system administrators,<br />

software architects, team leaders, business analysts and<br />

security specialists.<br />

Advanced areas involve the development of operational<br />

systems and systems performance. Some of the streams<br />

that you can take provide you with the opportunity to<br />

specialise your skills in a particular area of the IT industry.<br />

These include:<br />

CỬ NHÂN CÔNG NGHỆ THÔNG TIN<br />

Khi học chương trình Công nghệ Thông tin, bạn sẽ có thể<br />

kết hợp các môn học hướng chuyên ngành thực tiễn trong<br />

quản trị hệ thống, ứng dụng kinh doanh, thiết kế truyền<br />

thông đa phương tiện, mạng, hệ thống web và lập trình ứng<br />

dụng, kết hợp với các môn học ngoài Công nghệ Thông tin<br />

như Quản trị, Khởi nghiệp, Hậu cần và nhiều môn khác.<br />

Các sinh viên tốt nghiệp CNTT làm việc trong các vị trí:<br />

chuyên viên phát triển phần mềm, chuyên viên phát triển<br />

web, chuyên viên lập trình và thiết kế giao diện người dùng,<br />

chuyên viên phát triển game và hoạt hình, chuyên viên quản<br />

trị hệ thống, kiến trúc sư phần mềm, trưởng nhóm dự án,<br />

chuyên viên phân tích kinh doanh, và chuyên viên bảo mật.<br />

Để chuyên môn hóa kỹ năng của bạn trong một lĩnh vực cụ<br />

thể, bạn có thể chọn đi chuyên sâu theo những hướng sau:<br />

» Lập trình Ứng dụng<br />

» Thiết kế Truyền thông Đa phương tiện<br />

» application programming<br />

» multimedia design<br />

DID<br />

YOU<br />

KNOW<br />

/ BẠN<br />

CÓ BIẾT<br />

THE APPLE DREAM<br />

For a software engineer or IT<br />

professional, having a successful<br />

“Apple” iOS application would be a joyful<br />

experience. Imagine how proud one<br />

could feel when he is well known, not for<br />

creating an app but for writing a book<br />

teaching others how to do so. Vo Duy<br />

Khang, a former <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong> Bachelor<br />

of Information Technology student, has<br />

achieved this in his early 20s. His book,<br />

‘Pro iOS Performance Optimisation’, is<br />

now available on Amazon.<br />

GIẤC MƠ APPLE<br />

Với một kỹ sư phần mềm hay chuyên viên<br />

CNTT, phát triển một ứng dụng iOS thành<br />

công đã là một trải nghiệm tuyệt vời. Hãy<br />

tưởng tượng bạn sẽ tự hào như thế nào khi<br />

trở nên nổi tiếng, không chỉ bởi vì tạo ra một<br />

ứng dụng mà là viết sách hướng dẫn người<br />

khác làm việc đó. Đó chính là Võ Duy Khang,<br />

một cựu sinh viên Chương trình Công nghệ<br />

Thông tin tại <strong>RMIT</strong> Việt Nam. Khang đã đạt<br />

được tất cả các điều trên trong những năm<br />

đầu của tuổi 20. Cuốn sách của Khang, ‘Pro<br />

iOS Performance Optimisation’ (Tạm dịch:<br />

‘Tối ưu hóa và tăng tốc ứng dụng iPhone/<br />

iPad) đang được bán trên Amazon.<br />

I made the right choice when I selected <strong>RMIT</strong> <strong>Vietnam</strong> for my IT studies. What<br />

I’ve learned here is not limited to just technical topics, such as programming and<br />

logic, but also covers skill areas like problem solving, team work, leadership and<br />

English. These non-technical aspects of the coursework and the strong links with<br />

international companies have given me excellent career opportunities and are the<br />

key to a successful future.<br />

Tran Duc Huy<br />

Current student, Bachelor of Information Technology<br />

Tôi đã quyết định đúng khi chọn học CNTT tại <strong>RMIT</strong> Việt Nam. Những gì tôi học tại<br />

đây không chỉ giới hạn vào các đề tài kỹ thuật, như lập trình và logic, mà còn bao<br />

gồm các chủ đề như giải quyết vấn đề, làm việc nhóm, kỹ năng lãnh đạo, và tất<br />

nhiên là tiếng Anh. Các kỹ năng mềm và sự liên kết chặt chẽ với các công ty quốc<br />

tế mang đến cho tôi các cơ hội nghề nghiệp tuyệt vời, và là chìa khóa đến tương<br />

lai thành công.<br />

Trần Đức Huy<br />

Sinh viên, chương trình Cử nhân Công nghệ Thông tin<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!