Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam

GLOBAL in our outlook / Tầm nhìn toàn cầu
Study with an educational leader in Vietnam
In Vietnam, RMIT University has shown itself to be a leader in
education since we opened our doors in 2001. In this time the
quality of the education and standards have been commemorated
by many organisational bodies including the Ministry of Education
and Training (MoET) who presented the Certificate of Merit
to RMIT University Vice-Chancellor and President, Professor
Margaret Gardner AO, in 2011 in recognition of RMIT Vietnam and
10 years of excellence in tertiary education in Vietnam.
Nâng cao kiến thức với một đại học
hàng đầu Việt Nam
Tại Việt Nam, RMIT đã chứng minh vị trí tiên phong từ năm
2001. Trong suốt quá trình hoạt động, tiêu chuẩn và chất lượng
giáo dục của RMIT Việt Nam đã được công nhận bởi các cơ
quan tổ chức, trong đó có Bằng khen của Bộ Giáo dục và Đào
tạo trao tặng trường vào năm 2011, công nhận thành công của
RMIT Việt Nam và 10 năm hoạt động ưu tú trong sự nghiệp
giáo dục ở Việt Nam.
In 2012, a team of four students from RMIT University
Vietnam bypassed 20 teams from 10 universities in Ho Chi
Minh City to win the sixth Nielsen Case Competition. RMIT
University Vietnam won the top place in both the HCMC
and Ha Noi competitions. The competition is organised
annually by Nielsen - a leading market research company.
It is designed to give university students across Vietnam
a chance to apply their marketing skills and knowledge to
solve real case studies.
Năm 2012, một đội gồm bốn sinh viên từ RMIT Việt Nam
đã vượt qua 20 đội khác từ 10 trường Đại học trong
Thành phố Hồ Chí Minh để giành chiến thắng trong
Cuộc thi Giải quyết Tình huống Kinh doanh lần thứ 6 của
Nielsen Việt Nam, mang về cho RMIT Việt Nam vị trí cao
nhất ở cả hai khu vực Thành phố Hồ Chí Minh và Hà Nội.
Đây là cuộc thi được tổ chức hàng năm bởi Nielsen, công
ty nghiên cứu thị trường hàng đầu, nhằm tạo cơ hội cho
sinh viên đại học khắp Việt Nam áp dụng các kiến thức
và kỹ năng marketing để giải quyết các tình huống kinh
doanh thực tế.
DID YOU KNOW
BẠN CÓ BIẾT
Extend your language skills into a
global network
With all courses at RMIT Vietnam taught in English, you
can increase your skills and confidence in using the global
language. English opens doors to new ideas, helps you build
your networks and gives you a competitive advantage when
embarking on your career. No matter what skill level you
have, RMIT Vietnam can support you to develop the levels of
competency that will help you to realise your ambitions and
increase your capability to actively engage in global networks
and business, research, and creative opportunities.
Mở rộng kỹ năng ngoại ngữ để gia nhập
mạng lưới toàn cầu
Tất cả các môn học tại RMIT Việt Nam được giảng dạy bằng
tiếng Anh, nhờ đó, bạn có thể nâng cao các kỹ năng và sự tự tin
trong việc sử dụng ngôn ngữ toàn cầu này. Tiếng Anh mở ra cho
bạn nhiều ý tưởng mới, giúp bạn tạo lập mạng lưới quan hệ và
mang đến cho bạn một ưu thế cạnh tranh khi bắt đầu làm việc.
Bất kể tiếng Anh của bạn đang ở cấp độ nào, RMIT Việt Nam có
thể giúp bạn nâng cao các kỹ năng, từ đó bạn có thể thực hiện
hoài bão và nâng cao năng lực để chủ động kết nối với các mạng
lưới toàn cầu hoặc các cơ hội nghề nghiệp.
DID YOU KNOW / BẠN CÓ BIẾT
In 2012, 13 English language teachers from RMIT Vietnam were
accepted to present at five international Teachers of English to
Speakers of Other Languages (TESOL) Conferences. This is
recognition of RMIT Vietnam’s expertise in English language training
in the country and in the region. At RMIT Vietnam, the focus is placed
on “teaching real language, for a real purpose.” Our staff will assist
you to develop skills that you can use in your study immediately and
throughout your career, at work and in creating strong networks and
contacts. The link between English language studies and academic
skills remains the core in all of our English programs.
Năm 2012, 13 giảng viên Anh ngữ tại RMIT Việt Nam đã được mời trình
bày tại năm Hội thảo quốc tế về Giảng dạy Tiếng Anh cho những người
nói các ngôn ngữ khác (TESOL). Đây là một trong những minh chứng về
chuyên môn và chất lượng giảng dạy tiếng Anh của RMIT Việt Nam cả
trong nước và trong khu vực. RMIT Việt Nam luôn tôn trọng tiêu chí “Dạy
ngôn ngữ thực tế, cho một mục đích thực tế”. Đội ngũ giảng viên luôn
hướng đến trang bị cho sinh viên các công cụ ngôn ngữ vững chắc để
luôn nổi trội trong mọi môi trường quốc tế, cả trong học tập và làm việc.
Mối liên hệ chặt chẽ giữa chương trình học tiếng Anh và các kỹ năng học
thuật khác chính là điểm mấu chốt trong tất cả các chương trình tiếng
Anh tại RMIT Việt Nam.
5