Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
Khai Phá Tiềm Năng - RMIT University Vietnam
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UNDERGRADUATE PrOGrAMS and courSES / CHươNG TrìNH CỬ NHÂN<br />
Bachelor of Business<br />
(ACCOUNTANCY)<br />
The world of professional accounting is much more<br />
dynamic than the traditional concept of number crunching.<br />
Accounting today has become the language of business. As<br />
an accountant, your role will be to communicate business<br />
information to stakeholders as a foundation for business<br />
decision-making. Accountants provide valuable and<br />
strategic advice on the financial dealings of organisations<br />
and individuals, compliance and regulatory requirements.<br />
They are strategic advisers and business partners who have<br />
sound business knowledge and solid accounting skills.<br />
Employment opportunities are available in every sector of<br />
the national and international economy, including the large<br />
international public accounting companies, banking and<br />
financial sector, government, education, manufacturing<br />
and more.<br />
CỬ NHÂN KINH DOANH<br />
(KẾ TOÁN)<br />
Ngành kế toán ngày nay sống động hơn rất nhiều so với<br />
quan niệm kế toán truyền thống là luôn chú tâm vào con số<br />
chi tiết. Kế toán ngày nay đã trở thành ngôn ngữ của kinh<br />
doanh. Là một kế toán viên, vai trò của bạn rất quan trọng<br />
trong việc chuyển tải những thông tin kinh doanh đến các<br />
bên liên quan để làm nền tảng cho những quyết định chiến<br />
lược. Những kế toán viên đưa ra lời tư vấn chiến lược quan<br />
trọng về những vấn đề tài chính doanh nghiệp và cá nhân,<br />
tuân thủ các quy định luật pháp. Họ là những nhà cố vấn<br />
chiến lược và đối tác kinh doanh quan trọng nhờ vào kiến<br />
thức kinh doanh sắc sảo và kỹ năng kế toán vững vàng.<br />
Cơ hội nghề nghiệp của bạn hiện diện trong tất cả những<br />
phân khúc của nền kinh tế quốc gia và quốc tế, từ công đến<br />
tư, bao gồm những công ty kế toán công chứng đa quốc<br />
gia, ngân hàng, tài chính, chính phủ, giáo dục, sản xuất và<br />
còn nhiều nữa.<br />
A team of four students from <strong>RMIT</strong><br />
<strong>Vietnam</strong> won the national round of the<br />
Chartered Institute of Management<br />
Accountants (CIMA) Global Business<br />
Challenge 2012. The competition was<br />
open to <strong>Vietnam</strong>ese universities and<br />
was conducted by the world’s largest<br />
and leading professional body of<br />
management accountants.<br />
Một đội gồm 4 sinh viên từ <strong>RMIT</strong> Việt<br />
Nam đã chiến thắng vòng thi toàn quốc<br />
của cuộc thi Thử thách Kinh doanh<br />
Toàn cầu 2012 của Hiệp hội Kế toán<br />
Quản trị Công chứng. Đây là cuộc thi<br />
dành cho những sinh viên từ các trường<br />
đại học trên toàn Việt Nam và được tổ<br />
chức bởi tổ chức chuyên nghiệp hàng<br />
đầu lớn nhất thế giới của các nhà kế<br />
toán quản trị.<br />
DID<br />
YOU<br />
KNOW<br />
/ BẠN<br />
CÓ BIẾT<br />
Choosing the Bachelor of Business (Accountancy) program at <strong>RMIT</strong><br />
<strong>Vietnam</strong> is a decision I’ll never regret making. The program provides me<br />
with not only the essential principles and applications of accounting, but<br />
also an appreciation of the ethical values required to be an accountant and<br />
a broad understanding of the legal system in which businesses operate.<br />
Being formally recognised by CPA Australia, the degree accelerates my way<br />
to becoming a public accountant. I believe, with great confidence, that I will<br />
have a successful career in the future and can see numerous wonderful<br />
opportunities opening up for me upon my graduation.<br />
Dang Vu Ha<br />
Current student, Bachelor of Business (Accountancy)<br />
Chương trình Cử nhân Kinh doanh (Kế toán) tại <strong>RMIT</strong> Việt Nam là một<br />
quyết định đúng đắn của tôi. Chương trình không chỉ trang bị cho tôi<br />
các nguyên lý và ứng dụng nền tảng cần thiết trong kế toán, mà còn là<br />
các giá trị đạo đức cần phải có của một kế toán viên, sự hiểu biết bao<br />
quát về hệ thống pháp lý mà doanh nghiệp vận hành. Được công nhận<br />
chính thức bởi Hiệp hội Kế toán CPA Úc, chương trình giúp rút ngắn con<br />
đường trở thành kế toán viên công chứng của tôi. Tôi tin vào một tương<br />
lai rộng mở với rất nhiều cơ hội tuyệt vời sau khi tốt nghiệp.<br />
Đặng Vũ Hà<br />
Sinh viên, chương trình Cử nhân Kinh doanh (Kế toán)<br />
31